Q9 Senes
TV
~
~
(~.1:
~lJ).j2j
6mml-
~7f
~~
I
~LJIA1
Add1t1onal
installat
ion mstruct•ons-
forQ9 Series
TV
(M•mmum
distance between the
walls.
6 mml
Udhez1me te
metejshme •nstal•m•
-
p{lrtelev•zor!
te ser1s! Q9
(la1"9esa mmimale
midiS mureve:
6 mml
AOOWIHMlt'OHM MHCTp)'Kl\1111 3a MOHTHpiiHt'- 3a Tt'Ot'BIUOpM
OT Ct'pi1A
Q9
(MMHHMiiOHO pillc.TOAHMt' Me*A)'
CTeHMTe.
6 MM)
Dodatne upute
za montatu
za
seriJu
televrzora
Q9
{mm1matna
udal)enost
1zme"u
zidova.
6 mml
Dai.Si
pokyny
k montaf1
telev•zor~
fadyQ9
{mmlm.!ilni
vzdatenostodst~ny:
6mml
Vderllgereinstruktionertilmstaltatlon
- tiltvafseru~n
Q9
(minlmumsafstand metlem v<eggen
og
tv'et:
6 mm)
lnstruce~onesdeinstalacl6nadlclona\es-paratelevlsoresdelaser!eQ9
(distantia minima entre las
paredes·
6
mm)
Aanvullende mstallat•e-rnstruct1es voor tv's uit de Q9-serie
{mini
male aktand tussen de wand en de
tv·
6
mm)
T3tendavadpatgaldussuunised-Q9-seenatelenpuhul
Cmtntmaalnekaugussemtest·
6mml
lis.lasennusohjetta
-
Q9-sar,an televlstolle
(Minlmletalsyys selnlist.li:
6 mml
lnstructionsd'mstallattonsupptementaires
-
pourlesteteviseursdelaserieQ9
(Distance
mtntmale
entre
tes murs.
6
mml
Zusitzllchelnstallattonsanwetsungen
-
fUrFernsehgelitederSeneQ9
(M1n•maler Abstand zwtschen den W1inden 6
mml
np6o9t:uc;
o611vltc; wno&ttllO'l<- Vl<l
t'l;\t:Opo.oll til<
oupQ~
Q9
(0.6.Xwtll
anOot<lO'li.IEta(U
tWV
tOlXWV.
6
mm)
Kiegeszit6telepitestutasJtlsok-Q9sorozatutv-kkzillekekhez
{falak
klizlltb m
immAiis
tavotsag
·
6
mm)
lstruztoni aggmnt1ve
dttnstaUaz1one-
peri
TV
della sen
e
Q9
{dlst anzamlnimatrateparett6mml
OptiaTyra ai)HanfaH
~OCbl~o~wa Hyc~aynap-
Q9
cepHIInbl
TeneAM,IIapnapra
apHanraH
(~a6blpranal)fa
tte111Hrl
K<IWbii(TbiK
KeMIH,Ae
6
MM)
Papl\duuzstadiSanas
mstrukciJas-Q9senjastetevtzoram
(M•mmiil
ats
attiilums
tidz
stena t:
6
mml
Pap1ldomos
montav1mo instrukCIJOS,
sk1rtos Q9
seriJOS televlzortams
(mimmalus atstumas
tarp
steneiu.j: 6 mm)
YtterhgeremontertngstnstrukSJOner-forTV-eriQ9-serlen
(mtnste avstand
mellom
veggen
og
TV-en
.
6
mm)
Oodatkowe instrukcje montazu
dta tetewtzorOwseril Q9
(mmtmalna odlegloSC mt~dzySetanamt
:
6
mm)
lnstru~Oesdemstalar;iioad•c•onats-paratelevtsoresdasi!neQ9
{dtstanc•amfnimaentreparedes·6mml
,llonOfiHHTeflbHble HHCTPYI<4MH no YCTiiHOBKe
TeneB1430po8 Cej)M
M
Q9
{M14HHMilllbHOe paCCTO!IHHe
MelKA)'
CTeHO.:i
M
TeneBH30pOM'
6
MM)
lnstruqtum
de
tnstalare
supltmentare
pentru
sena
de
televt
zoare
Q9
1Distant3 mimm3 intre
perett:
6
mm)
DodatnauputstvazamstalaetJu
-
zaserijutelev•zoraQ9
(naJmanje
rastoJanJe tzmedu
ztdova:
6
mm)
Doptflu]Uce montafne pokyny
-
k
televfzorom
serie Q9
Cm•mmAina vzdtalenos!
medz•
stenam•
6
mml
Dodatna navod1l
za
namest1tev
-
za
televlzorje
seri,Je
Q9
(najman,~a
razd
al1a
med
stena
6
mm)
Extramstallattonsanv
•smngar
-
fi:irtv-apparatertQ9-senen
{mmsta
avst .\nd mellan
viiggen och
TV.n:
6 mm)
Ek
yukleme
ta limatlan- Q9
Serist
TV
t~1n
{Duvarlararasmdaki m1mmum
mesafe:
6 mm)
.llOAiiTI<OII 11<13181<1'1 ll
BCTIHOBneHHA
-
AnA
Teneei!Op
fe
ce
piTQ9
(MtHIMilnbHil
81
,1tCTaHb MilK
CTIHiiMI1:
6 MM)
,llononHHTenHI'IMHCTPYMI.IHI13aHHCTanat.tHJd·3aTeneBI130pHO,II,CepHjataQ9
(MMHHJo!ilfiHO
pa ctojaltlole noMefy
SHAOBHTe·
6
mm)
Q9
JlJI.I'ltlt!IIJ#1Ui!•i!tlfl {
'lJl.!:;;fl•f.I•'J 'I!•
.
6
mm
)
g;HARM1iffi:-
•mm-
Q9
*-fl•"-
I JI8.Z.IIIlf.IA1NI!a
:
61::8)
lnstruksi
pemasangan
tambahan
-
untuk
TV
Sen Q9
(Jarak
minimum
dengan
dlnding.
6
mm)
<>.>&~
oo&o.,C,
~~- Q9
Sec.,
TV
=P>
(~~~~o;<""1!="o•-6mm)
A1uu--· -lhn1utllu1um1i~j,. - ;hub! TV 1Y
Q9
4Aif
(.,::unhriiu11hmd1-.1Nt1-1! 6 uu.)
Htl~ng
dAn 1.\p
!IU b6
sung
-
di10h
cho
TV
dOng
Q9
(KhGang cac t61 thi~u g1i1a
cac
bU'c tt111ng
:
6
mml
Q9a.L..J...
0-Q
~HJAhii,N11
a
.......
~Jt.-~1..>}'1
~_,.t~t..::.~
(_p.o6;bllp..II~Ul....o.U._.i.>lii.I.OJI)
Q9
.s....
<h~ ,sl,~~-
..........:11
,sl,~~ ..)t...;l,s~A J=IIJ~l
(~
....¥
6
.~A.
_.I,_~~ ~13
Jil.>:>)
Q9
n110il nt>f'l\'10
11ll.l
-
m!lou
i1Jj1ni1il
mK11il
(D.
D6
·1'j1"il'f'll'1 0i1J'l"'ll'J'Ililj1n11lil)
Instructions
d'mstaltatton supph!mentaires pourtes tetev1seurs de sene Q9
(distance
mint male
entre
tes
murs
:
6
mml
1' 1 1!1<!0
lji.2JAft.l
lnstru~Oes
adiclona•s
de
tnstala~iio-
para
TV
5ene
Q9
{dtstanc•amimmaentreasparedes·6mm)
-
E-¥~gQ9Ser
le>
TV~§¥it~L..!Q
-
J!.ljl4:tU09SenesTVI!Iii!O
l
~"i"'I~"I~~
..
!!~OICQ2./W~~~~~TV"i~ !!~Ill
r!'i~
"fO
I
I.!i!~~
'i'e
5i'-B-~4Q
-
Q9TV41-¥01~i::
*"'ii
0(§!1'~~'-liJL..!Q .!i!i!/~
~'-
1
¥1*11
~SAI7fO[EOI
'!1!.11'
01111'-ISIW-1.2
-
§tH:!
~~.l
j(Eie
TV
'"'-.3.<1'-1
~l.liS~4Q
'i!!EAI
AISSI~AI
.2
-
!!1.2./~i"l!l'i!!OI
~.lllo.I\!I'Z!{!EIIOIIlli!/Y<z!EIOI-'!.(Dl.!f.i::
L.{lo.I(B)-1
;!4~SIAtS31J.Ili.
-
~~~~~Ell
~E
!o.I:UO(
~l'c:IOI
CQat
Y~
EI OI-'!.(D>'e
':1!/1:101
'lftl
*
~eL(q
-
.!i!2./~
:i!MAI
Y~EtOI-'!.!D).!i!CI'
4/o.ffB\I
Ol-$& fe
:::0-i
i!~W-!Cf
-
§~H!4Aii.B~~.3.~.§.J!o.I~.§J4.1jl~§~liil-¥~~i.lQ
::I21!!1~'il ~.ljl'!:j~~~HI
4
AtJ::~I:I
I
~fOI-4§SI{I AI.2.
-
!!I'Z!fltf..::.t2·~~~lPI~£~-i~2~"'1
2
~
-
Th15<~ecessoryl5exdu51ve
forQ95erl
esTV5
-
Thl'i 3C<e>sory
;upplement> Q9
Senes
TVs from
saggmg
and
accommod~tes
the
distil
nee
dlfferentlalsthatmayoccurduetotlle lnstallatoonconditlono
r
envlronment
-
1hiS3ccessory uoesthe
magneti(
Sins ldetheQ9TV Fo rthe
lOC<Jtlonof
thebracket
tn$t."lllat
ron
make$uretofollowthegulde5
- TheendosedspongefE\15forprevent
lngscratches
Youm
ustusetheenclosedsponge
-
When lnst."llllngthebrackettoa wall ..
usedouble-sl~
tape(Dlorscrews(Blaccord
l
ng
to
thewallcond
rtron
- Double-srded
tape (D)
rna~
lose st rckrneS$ over tome or under some wall
condrt
r
on~
-
Forflxmg
tnewa
llbrac
ket~
recomm
end
u
slngscrews(Blratherthandooblesrdedtape
(D)
-
Theenclosedscrewo;(B)areonl~forconcrete!cemenVwood
5ele<tand useapprop nate
><:rewsfo rothertypesofwalls
- If
you
arenotsureaboutyourwa
ll
type
pleaseaskane~pertforassrstance
-
K utdes
-
Kyakse>o
reshteekskluz1
vperte lev<l:oreti!sen>eQ9
-
KyaksesorplotesonteleV1zoretesenseQ9~rte luftuarperku
ljendhezgj
ldhproblemme
da
llr
meve
ni!largeseqe
m
u
nd
te
ndodhtn~rshkakte rrethanaveapovendltte
ln>talrml\
-
KyaksesorperdorslstemrnmagnetrkbrendatelevrrontQ9Pervendlnstallmme kapeseve
$19U
rohun
rtend1qm udhemnet
-
Sfung)ertrlnt~ruar
(E)sherbenperparanda
l
lmr
negervtsh!J
eve
Duhettaperdornr
sfungJerlne
lntegruar
-
Kur
ta lnstalon
lkape'iennemur~rdo
r
mn9Jitesedyaneshe(O)osevlda(B)S
r
pdskushte'e
t~m~rit
-
NgpU!'SJa
d~anestle(D)
mund
te humbase forcen mekahmm
e
kohes ne
~
u
shte
tecaktuara
muresh
-
Pl!rvendosJen me kape-;e mu
n
rekomando1me
perdorrmm
ev1
dave
(B)
new-nd te
ngJ
II!'SeS
dyaneshe(DI
-
Vrdaterntegrua ra (B) shi!rbejnevetem per mure
betonr/~lme
n
!OJe/dr~n
Zg)i<ltr
m
dhe
p;!rdorn1 vrdat e
~rshtatshme ~rmurete
llo1~
tl!tjera
-
Nesenuk)t-nii~Sigurtpe
rlloJrn~murrt
tuaJ
kt-rkontndrhme
nt-ekspertrt
-
B .,~
..
a.,~e
-
To>~
ar«ec~p
e
npe.IIHHHa~eH
ca~o~o
~ •enea~lOP"
or
cep~
~
Q9
•
f03~
a
M(f'(~p npeY~
Ha
JeneBHl0PHTe01
C~p~~
Q9
.Qa
~BMCBar ~
~OPHfHpa
pa311H~Hif'
8
~)(
[
Q~H
HA
ia.
M0
~10
MOral .Qa 8b)HHMii31
I!Opal!H
)'(J108H~Ja
Ha
MOHI~~He
-
TOlH
a~Ce<:~p
HlnOMBa Ma
rHMTHaJa B'bipeWHa
Y
<lCI Ha JeneBWlOpH OJ
CepM~
09
3a
M
e<Tonono>~<eH
~
eJoHaHOHrnpaHeHa
M
OHXlnaJaceyeepere
~ecnMBaJep'b•OBOJl.CT&a
Ta
-
npHno>~<eHa
ran-6<1
(
E)e
~
npellOTB
paro
BaHeHaHa.o.pa
c•oaHefpo6aa.aaHlno
nla
a•e
npHno>o<eHaJar'b6a
- KoraroMoHrHpaTeMOHlOJiaraHaueHa
H
Jnonl!la~ reljayupaH HaraneHra (D)HnHBH HfOBeTe
(8)
~llOPe.!I
CbCTO~H
HeTO
Ha
~Je!!aJa
-
,.[\B)'(Ipa
HHaM
J1e+tTa(0)
M
O>I<eCepeMeTOllaJ<~Jy6HJ1ellOMBOCIMI1HnpH
H
RKOHCI>CIO~H
H0
-
3a¢HW CHplHeHa(TeHHalaKOHlOJ1anpenopb48aMe,.llaHl00nl!laTeBHHIOBeTe(B)aHe
IIB)'CT
paHHaJa.O
HJOna(D)
-npHno>ICeHHJeBHHI
OBe
(B)cacaMOJa6eTOH/l\HMeHT/,l\bpBOHl6epeT
enOA>OAl'li\HA
THn
BHHTOBela,l\PyrH
rHI!OBeCTeH~
-
AKO
H
ecJecHrypHHl<ITMnaHaCJeHaTa•oHCymHpaHrerececb<:cneu"anMCJ
-
O p
rez
-
TaJJepnlxrrna
m
iJffiJenlsklJU~Ivo
senJ
r
tele"
toraQ9
-
TaJpnlxrrnadoknaduJeugrban)etelevlroraoerr)e
Q9rumanJUJ
eraz lrkeudal)enostldOkoJrh
mo!edoCtlbo9uvJ~Ialh
O krufe
nJa
mo nta&-
- Prilxrrkorl5tl
magnete
utelevrzoru Q9 M)esto
mont~
nos.aCa
potr~bte
u
up uta m~
-
Pn lol:enaspul:va(E)zasprJ&avanJeogrebotlna
Moratekon>tlti
pnlotenu>pu~vu
-
Pn
l
r~ommontal:enos.atanazldkonstltedvostra
nul)epiJ
ivutraku
!DJilrVIJke(BJ
uskladu
s.astan1emzi<la
-
Ljep~IVO>tdvostranelJepljrvetra ke(D)moglabroslabltrtiJekomv remffia
r
li
zbogstanjazrd
a
-
Za
pnlvrk1van1e
11
dnog nosaCa
pr~poru(u jemo
korr~tenJ
e
VIJaka
(B)
um)eslo
dvostra
ne
ljeplJivetrake
!D)
-
PnlotentVIJCI(B\naml)en)enl'iUs.Jmozabeton/cement/drvo
Odabenter konsl
lle
odgovaraj
u
{~VIjkezaost."l
levrs tezidova
-
Akonrste
Sigurn ro kakvomselrdurad
r
ldlral:ltepomocstruCnJaka
-
U pozo rn~nr
-
Toto
pftslu
~enstvfje
url~no
rytutn~
pro
televrzorylady09
-
Totopftslu5en>tV1podporuje
u
televlzorUfadyQ9ota
bl lrtuuchycemasrovnavanw:Myve
vzdatenost1
kte~semU1o
u
objevltvllvemprostledfnebopodmfnekplrrnstalatr
-
Totophsluoenotvl
vyul:lva m<!gnety uvnrtftelevlzo
ru09
UJ15tetese fesepn
montazrdrza
ku
hd~eprfrull<amr
- [)o.davana
houba
(EJslou!l
k
zamezem
~kr~
ba
nolm
Dod~vanou
houbu1e nutne
pootlt
- Pi1
montal:ldrfaku
nazed'poulljlt-pod letyp
u
ldroboustran nouleprclpasku(D),nelxr~rouby
161
-
Olxr ustranna lepiC1pa>l<a (DJmUl:eLJ
wtrtychpodmrnek
nelxr
vprUbehu<'asu ztra111
pfi
ln
avost
-
Kupevnemdrtakuna
;:ed'doporu<'ulemepo
u
iltrad~JI!rouby(B)nefoboustrannou
leplcr
pasku(DJ
-
[l()d.!vane~roubylB)JSOu
u
rCt-n~poozt-pro
zavrtamdobNo nu/dfe~ta
Uostatnrchmatena!U
roo
poufl)\e
~roubyvhodnehotypu
-
PokudsrneJS!eJrStlmaterr.!lem
;:dl,pofade)leo raduodbornrka
-
F o"1gt<g
-
Dettetllbeher
er
ku
ntlltvafserrenQ9
-
Dettetllbehgr
supplerertvafoene nQ90<]forh lndrerdem
l
syn
ke
nedO<}Stlnterde forskellel
afst<lnd, der kan forekomme ;om
fe
lge af forholdene
ved
monterlngen
09 omglvelserne
- Dette\1lbehgr
brugermagnetl>memde
i
Q9
tvet
Foratflndestedt
ll
monterlngaf
beslagene
skalduf~lgeretntn9>hnwne
-
D-en medfolgende svamp (E) erfor
at
for
hr
ndre
skramml'f
Du
slwl bruge
den
medfelgende
ovamp
-
N~r beslaget
mo
nu•resp~env~eg
skal
dubrugedobbeltkl~bendetape(D)eller
skruer(B)
altefterv~eggenslllsta
n
d
-
D<lbbe(tlo;ia!'bendetapefDJkanmrstekl~beevnemedtklene(lerp5nogle ,~gge
-
Tllfastgerelseafv~gbeslagetan
befalervl,at
dubrugerskruerne(B)fremfor
dobbe ltlo;lai!bendet<lpe(
O
J
-
Demedfelgende>kruer(B)erkuntllbetonJcemenVtr~
V~lgogbr ugpassendeskruertll
andre typervaegge
-
Hv.s du
lkke ers1 kke1
~
dmvaegtype sh
>pBrg ven11gsten
ekspertom
h~lp
-
P re-cauc16
n
-
E~eaccesonoe~exclu~rropara
lostelev1soresdelaseneQ9
-
Estea<cesorlocomplementa
lostelevMresdelaserleQ9alcompensareldescuelgueytas
desvtaetonesdesepara<tooquepueden
dertvar.;ede lascondrctonesde
lnstalaciOno
el
entorno
-
Esteaccesorlo
utlllzael sistemamagnetlcodel
lnterlordeltelevlso
r
Q9Pa ra la
ub.cacl6nde
larnstalac
londel
>aporte,asegurf.'5edesegu~r la> lnstrucctonf.'5
-
Laespon,arntlurda<E)srrveparaevr
tararar'iazo~
Oeberlrutr
l
izar laesponjasumi
n
lstrada
-
Cuandomonteei
soporteenunapared
utlhceontadedoblecafii(D)o tormllosfB)en
functondelt
1
podepared
-
LaCintade doble cara
(D)
puedeperd@r
ad
herenCid conel
tlempo
oendetermlnadas
cond1c1onesde
lap4red
-
Para
montarelsoportedt-paredserecomlendala
utllrzacr6ndetornlllos(BJenvezdela
crntadedobleca ra(D\
-
Los tornrlto.
mdurdos
(B)son
un
rca mente
para
horm1gon/cemento/madera
Pa
ra
otro>
t1pos
de
paredselecc
loneyuti(Ke
lostornrllosaproplados
- S1 noestiiseguro de las
caracteristrcas
de su
pared
cons
u(te
a
un
e~perto
~
l etop
-Dezea«e>Solrersultsluttendvoortv'surt
de09·sene
-
Oezeaccessorre rorgt ervoordatde tvsu
rt
deQ9
serre
nret
naarbeneden
kunnenzakken
en
~angt
de,erschtllffi
lnafstandop
die kunnenontstaantengevolge
vandeln>t.Jllatleofdeomgevlf19
-
Dezeacces>alre
gebrulkt
het
magnetrsmebrnnen
deQ9
tv
Volgdehandlerdrngomde
wandbeugel
opde
J
Ur>telocatleteplaatsen
-
Demeegelevetdespons(El
voorkomt krassen
Umcret
demeegeleverdesponsgebru1ken
-
Wanneer
udewandbeugelaandewandbeve>llgt,
kunt
u dubbelzljdrgtape(D)of
><:hro!.'Vt!n
(B)gebrulken .. afMankeliJkvandestaatvandewand
-
Naverloopvan\
rj
dofdoorde>taatv~
ndewandkandubbelziJd
l
gta
pe(Dim
r
nde
r
gaan kievffi
-
Hetwordtaanbevolenomschroew n(B)tegebrulke
nvoorhetbevestrgenvandewandbeugel
ln
plaatovandub
beiZIJdrg tape(D)
- Demeegeleverdeschroeven(EillrJ
nalteengeschlktvoor beton, cementffihoot
Gebru1k
geschlkteschroevenvoorand
erewa ndtypen
-
Raadpleegeendeskundlgeal>
unlet
weetwelktypewandu
hebt
-
E
ttevaat
uot
l
- 5eetarvlkonm0eldudalnultQ9seenate lentele
-
Tarvlkka
rt sebQ9
-seerratelereldvaJ
um
rseeeo;t
mng kohandabkauguser rnevusl m1Sv01vad
tekklda
parga
ldusoludevOtkeskkonnatOnu
-
TarvlkkasutabQ9-seenateleno;eesolevaldmagnete
rd
1<ronotern1pargalduskohavalrmt>el
,arglgekrndlastrjuhtnoore
-
Kaasasolevk.'isn(E
)on
mOeldudl<
rnmu
stustevaltlmtseks
Kaasasolevat
k.'isnatuleb
kr ndlastr
kaoutada
- Kronstelnrpalga
lda mtSelsemalekasutageolenevaltsernasetsundrst
kahepoobettelpr(D)
v6i
krU
VISid(B)
-Kahepoolse
telbi(O)
kleepuvusi'?JrbaJaJooks
ul
\'Oiteatudselnaplnnapuhulvaheneda
-
5elnakronstetnl
krnnrta
mlsels00111
tameka>utadaplgffil kruvlsld(B)kulkahepool>ettelpi(D)
- Kaasasolevad kruvkl
(B)
on
mOeldud
a1
nult betoon1/tsemend1/p
u1
dU
Jaoh
Muud
tuQpl
se1nte
puhu
l
vahge ja kasutagesobiVard ktuve
-Kul
te
eloleoemat
uublsklndel
kuslgeabl
a>)atund)a
lt
~
-
Tamalrsavarusteontarkortettuyks
rnomaanQ9-s.J
rJan
tt levrSIOi
lle
-
f~ma
l1sava
ru~teestii.l
09 saf)ante levrslootapa lnumas!llJakorJaaetatsyyserot
J
O
itavol
arhl'l.ltuaasennusoloJenta
rympa nstonJohdosta
-
Tlima llsava
ruste
kliyttaaQ9telev rslons rsal'itarnagneettl'illUtta
SIJOrtaasen nettavaknn
nrke
oh_,e1denmuka1Sestl
-
Mukanato1
m11ettu
tyyny(El
e~taa
naarmuuntumrsta
To1
m1te
tt
u
aty~nya
prtaa
kayttaa
asennuksess.a
-
Asenna
knnn rkeserrWn
kaytta!Mllakaksr
poolrsl.i~rppr!i
(D)tar
nJU
Y!Ja(BJsern.l
n
lrfprs!llrn
ppuen.
-
Kaksrpuohnente1
pp1
!D)v01
menett<l~tarttuvuuttaana)an muka
na)alletyl
ss.lololss.a
-
Onsuositeltavaa
kn
nnrttiiaserrrlik
n
nnr ~eru
uvel
l
la(B)kaks
r
puollse
n
t elpln(D)sljast
a
-
Tolm
ltelut
ru
uvi\(EilonWrko
ltettuvarnbeton
nn
lsementl
ll
n/puuhun
Kaytamurh
rn
se•nlityypperhmnlrh
ln
soplvlaruuveja
-
Jo>el
ole
va
rrna
mts!~
matenaal
lst~se
l
naonlehty,pyydiiapuaastantu
ntl)illta
~ment
-
Cetaccessolreest uneexduslvltepou
rlest~levlseur1delas~neQ9
-
Cetaccessorrepermetdev.te
r
queleste
levtseur.;dela.eneQ9se
deformentetrl
s'adopte~
ladrstancepouvantap~raitrelrca
u
sedescondlllonsoudelenvtron nementd'lnstalla!lon
-
CetaccessOireutllrse
lesar
mantspreoent>a
l
lnterreurdu
televt>eurQ9Veutllez>u
tvre
les
lnstructlonspour~onna rtre
l
emplaceme
ntd'r
nstallatrond
u
support
-
L~pongefournle(E)permetd'~vl
te
r
lesrayu
r~
Vousdev@ZUt
lllsetteponge
fou
rnte
-
Lor.;quevousln>tallezleSOJpportsur unmur
utllt>ezdu
rubanadhesrf
dooble face(D)oudes
~rs(B)en
fonctrondescond1t
r
o
nsm
u
rales
-
Leru
ba
n
ad
h
e-sifdouble
·f<>Cel
DI ~utperdre
desonadherenceaufild
utempoouen
ralson
de(ertarnescond rtlonsmurales.
-
Pourattacher
le
su
pj)Ort
mura~nousvousrecommandonsdutl
il
serdesvls(B)plutotquedu
ru
banadhikrfdoubleface(
D)
-
l
es
vrsfourn res(B)sonta
utrhser
umquementpourdubeton
duetmentoudut>or>.
S-ele<t
ronnezetutl
ltsezdesvl'iadequatespourdesmurs
det)'p!Sdrfferents
-
Slvous n'~espascertarndu
typede
mur
quevousavezdemandez
consel
laupresdun
spe<1a
l 1
ste
-
. rlchtung
l
-D>esesZube
hortst
ausschllelll1ChfurFernsehgeratederSeneQ9votgesehen
-D
iesesZubehorerganztdieFernsehge rateder5eneQ9sodassslen
lchtdurc hhangen,und
glt-IC
ht Entfernungsunterschledeausdleaufgrund
der
lnstallatronsbedrrrg
ungenoderder
Umg~bung
auftreten
konnen
-
F urd
l
esesZ
u
beh6rwrrdd~Magnettechn
l
klm
l
nnerender Fernsehgerateder5ene
Q9
ge
nutrt
BnngenSr
edl~
Halterung
unbedingtanderStt-llean.
dle lnderAnlettung
vorgegebe
n1
'it
-
Verwen den
S1eden be1
lr
egenden Scllwa
mm
(E) urn Kratzerzu verme1den S1e mussen
dffi
be1lregendenSchwammverwenden
-
Verwen
denSiezumAnbnngenderHalterunganderWandJenachWandbeschaffenhett
doppetseltlgesKlebeband
(D)ode
rSChraubenlBJ
- Doppelsell r9esKlebeband(0)kan nserneHaft kraft lml.lufederZellundberbestlmmten
Wandbeschaffffih~te
n
verlleren
-
FurdleBefe>\lgungde rWandhalterungempfehlenwlf,Schrauben(B)undnlchtdas
doppel se1trg
eK le~nd(D)mverwenden
-
Dlebe
lllegen
denSchraubenlBl>tndnurfUr
BetoflfZement!Holzgee>gnetWahlenund
'erwen
denSiefurandereArtenltonW:indendreJewellsgeergnetenSchrauben
- Brtten
S1e
emen
F<~ehbetneb
urn
Hrlfe,wennS~
>tch
hrnsiChthch
der Art
derWand n1cht
srchersrnd
_..,
npooox
~
- Auto
to
~~opt~~o
npoop1t;nat
ano!W:\on~li
Y<«
t ~AEoplion<;
r~<
onpo<;
Q9
- AutO
to
a ~~TIA~pwi'O-n~O t~ript~
~Q
Tlj)OO'OOIWU
l\\
t
~A~opo.ot\<:; t~<;
aupa<:; 09 an6
to
va napouv
xA
\a~ XO.It ~loopponn r: u;61o¢opf<:;anoor:oo~<;
nou
npow
mouv
Mvwn.w
ow9~ Kwv
wnoEIItt
~afJ(
n
rou
ntp\
~aMoVIcx;
- Al/TO
T
O
(~O.PITI!ID XPflO l~OTIOUl
111110yvr)U.l:t l!iPfl noo pplOKOVIO.\
010
W(J{4>lK
O
IJK
ti)A~Opo.tOTt\
Q9: rta
til
9ta~
r:onoEinnotK
tw~
OtfiPlV~Iltwv
cppovtlo"tt
..a
aKol.oo&<\am
too<;
oli~\'Ol>;
-
0
on6vva<
nou
t owr<J.nEtm(E)
npoopt(nm
VUIVO.Il~VVlVOVIOl
ypat(otrV\l<;-
npw~l
vo;
XPflOl~OTIO tnatU
t
OV
OTIOWO
TIOU
£0W~~E(UO.\
-
'Oto.v tono8tum
to
ot~
PIVIJO
oc tvav T OlXO ..
XP~OljiOnO</)ot£
tatv\
a
5m.l.~~
oljr~~
(D)
~
Pi&-;
(B)
avo;Aoya~ttnv~QtQOlOOTtiOUtOl)OO
-
H
tawto5tni.li~
6l[J
~~
(D)
todiixtto\
vaxliott
r:nv
1<0M~nK~
r:~~
••avOtntO.II£ rov
~
~
6r:avotor.x.x;pPla~<~:tmotou\'1<tKpt~tv~Kat6oto.on
- rta VO.OltplWOflE
10
Ol~PlV~O.OlOVlOlX,O,
00~ Oll\l
lO
tOU ~(
vo.xpnot~OTIO
l~OlTE ~l6£<;
(EI)
KOl
6:<<
to.tvla5m~~~ oljr~~
(D)
-
0\
EOWKAltOt((
~t5£<:;
(EI)
npoopt(OVtOl
QTIOKI.l\OllMQV\O.IlTillO~/I"Ot~iVIO/~Ui.O
EmAt~tE
KQ
l
XPflO\
~OOOITtOUH(KO.tW.Af)AE(~l6E<;
VUI6.Mot><;tUTIOU(
tOlXOU
-
EO.v 5tv
Elou
jl.t~atot
oxmKl:t
II£
r:ov
tUno
too
roixou
on<;.
{r[t~OTt ik>~Btto.
on6 £vo.v u&Ko
-
V
1gy.izat1
- Eza
tartozek
k1zarolag Q9sorozatu
tv
ke~zule~ekhez
valo
-
Eza
tartozekQ9sorozatu tv-k!'SJ'fi!o!kek eseteben
meggato
l,aamegerf.'5Zked
ikte..megsz0ntetl
a
telep1tesrallapotvagya
~Ornyezetalta
l
okozott
eset leges
tiivolsagkiHonb<;egeket
-
AtartozekaQ9tv-kesz
O l~enbeiOIIm3gneseshati!sokat
Nsznal)akl
Atarto
felszer~lk1
hel
ye
nekm
~
h
atarozas.akor
fe
ltetl
enul
k
bvesseaz alabb
rrr.!
ny
elw-ket
-
~z~~~~elt
sz lvacs
(E)
a katcot;kok
megel~ere
szolg<l
l
FeltetlenOl
haszna~a
a
melle
kelt
-
A tart6falra ri\9llte-sehezfalt611Ugg6enhaszn;l lJaak<!-to ldalu raga~ztos:za lagotJD)vagya
e>ava
ro~
at(B)
-B
ironyosfa
lfel
uletekesetena
ketoldaluragaszto:oza lag(Oltapad.!sald6-ielgyengUlhet
-
A
fair
\drt6
rogz~ke~z
r
nkabb
a
csavaro
kat(
EI)~va5o~uk.
mmt
a
kt-tolda
lu
ragasztcrsza (agot
(D)
-
Amellekeltcsavarok(B)csak
abeto
n-/cement·/faszerkezetU
falhozval6k Mast
J
pu'iU
lalakholvalass.~a
kr
~s
haszMlJaa
m~fe lel6
csavart
-
Hanem
b1ztosafa
ltrpusaban
forduljonozakemberhe<.
l1tiUinil
Attenz10ne
-
Ouestoaccf.'5sorloeesclustvoper
i
TVdellase
rreQ9
-
Ouestoaccessonoeunsupp leme
ntoper lfVdellaseneQ9epermettedi
COmpe nsa rele
drfter~nzed lstanzlahca
u
oatedaUecondiZIOOid llnsta
llazloneocondwomambrentah
-
Que~toacces>artoutrhzza
l
magnetlcontenut
l
all1nterno
delTVQ9
Perla
pos1
Zroned
r
I05ta
llazlonedellastafta .. se<ju1Je
legulde
- LespugnelndotaziOne(Elsono
ut
lllperprevemreeventuallgrafttature lusodellespugnee
forte
mentecon5
rghato
- Durante
llnstatlaz•onedella
staffa
allaparete,us.aredelna>trobradeslvo(D)o
leviii
(B\
In
baoea
lle
condrzlonrdellap.trete
-
llroastro
blad eslvO
(O)puOperdere
adeslvr~nel
tempoom
determrnatecOfld
i
ZIOnrd>
rstal
lazoone
- Perfrssare
lastaffaaparetestconsrgl..adl
usarelevrtrlB)anzrcMrtnast
robladeslvo(D)
-
le
v.IF
indotazrone(B)
sonOidOneesoloperftssare
rl
prtxfottoaparet
rr
n
cemento/
calcestruzto/l~
n
oS<:~glrere lev•t
r
per
altretrpolO<}tedrf<ssaggro
-
Qualorano nSISidSICU
rr
deltlpodl
parete
uchlederelass
rstenzad
luntecmcoq uahftcato
-
H a
Ja
pcantonw
~
-
6ynKepeM->~<apa
~
reM09cepM~n"''ene,l\'1JI..lPilap•aapHanfaH
-
6ynKepeK
JICapa
~
Q9cep~~ntorTene.QH.Ilapnap,lltorop
H
anwH.D.a
He~o~eceon
opHar~o~nraH
>o<ep.aerl
>~<a•.aalinap•a6alinaHbJCTtor"OTbJPbfn' ~Mfa~>o<ar.!lalulaKaworo;rbJr.;
a
~bJ
p
Mawtornbjf
i>IHpeney
yw
i
H!\J)i(er
-
6yn
KepeM-
>~<apa
~
Q9
rene,IIH)laptor
H
torH
rW111Jl,erl
~o~ar~Mn
l
na~.aa!la~a.Ll"'
Kan~l>lpMa
opHarorllilTbJ~>«ep,l\
la
Htori\TavYWIH
~e
n
ec1
Hyco;aynapllbJOpbJH.Ilaf!b'J
-
>KHHa KneH 51pre5epln reH
>~<eMe(E\ctorl<rii)'CYJ\u;a/l,l\torHan)'faapHanraH>KHHar.;neH51()fe
>O(eJWiliJ1feH
JIC(OM!HI
na~.aana
Hy ~epe!<
-
l(anc~o~p~o~aHtor l(a5blpraraopHarl(aH.aa~a6torpraHtorHTVPIHer<;apaHt-~l )i(ilfbj.Qa>~<a6biC>;a~
TOCna>ttor
(
DJ~~e
..
e<e6ypaH.D.anal).llbJ (B\nat\!f.ilnaHI>IH!oiJ.
-
Ya~torraTeKeneeKIJICartor.aa
>o<a6bl~Ka~
racna(0)>1Ca6torc
nall
l(any"'"V ..
~IH
-
l(a6torp+-araapHanraH
Kanct.~pt-~aHtoropHaryyw
iHet<
I
JKartor.aa)i(a6"'c"ao;
racnaHori1(Dl
OPHbl>ta(BJ6yp;!H.D.arkiPlf.or nalt.QanaHY.!lbJ'tCbJ H~""''
-
>KHHaKneH61
pre
ll<eJ
mtnenH5ypaf1.11anap(B\TeKISeroH/UeHeH
J/araw!(a6torpranapraraHa
apHanra" 6acr<;a
Ka5t.~pranapyw
r
Hca~
~eneiiH6ypaH.aanap,l\t><
TaH.D.anopHaT
I>IIIbiJ.
•
l(a6!>1prd11bJJ,Ilbl>\MH.!l3~eKeHrH
Ha>{lb
i
61J1
M
e<:eHil61
J111(T
I
Iola"'aHI!aHKeHe<:anbFr;bl3
-
U zmambu
-
SISP'JPildpredert~mstrparedze\stlka1 1Zmanto~analarQ9senJa>televlzonem
-
Stsp;~plldple-derumspasarg~09senlds televlzo rusnosasverumalen
ka
nos,ganas,k.l
ari
p;J lldZ
IZlr
dlln!tatt!lumu
atSklrrbas, kasva
r
btit
raduS!s
uzst,\c:hSanasapst:.kluval
uzstiid 1~nasv1desdej
-
S.s
paprldprederums
1
zmanto Q9sl' rrJaS telev..zoru korpus.!
rebtiv~os
mag~tus
Nor3di)UmliS
par kronStema
uzstilcManar
p
1em~rotu
v1etu
mekte;ret
t~
ko
mplekt:.c1
Ja
1eldautaJa
rokasgramata
-
Komplekt:ICIJ!
1eklauta1S 1ehktnts
(E)
pahdz
11vamtres noskr.'ipe)um1em
Komplekt3CIJ~
teklautars
relrktnrstrJ~
r
zman
too
bl
lgat
r
-
U~CSMdotkronSte>nuplestena>
IZ man!OJietabpuW)O
llm
lenU(Dlval
skruves
(B) atbHstoSI
ta
m
k.ad.lst3vokllatrodassrena
-
Abpus~)!hm
lente(D)va
r Llud
etsavu
sakeres~p<;k
uar
la
rku
va rplenotelktlem
uzst.JdiSana>
apst.akl
1em
-
M<'s
rekomenMjams1enas
monta.ias
kron~tema
nofr
k~nal
ples•mas
lzmantots.krOv~
(Ell
nevls abpuoe)ollmlenti(D\
-
Komplet;tac
r
j .l
leklauUsskruvl'SlB)
rr
premerots
r
zman
to~
na
r
trl:.al
arbetooa/<Pnwrtalkoka s((>n.!m
Crtu
materi!lu
sreMm
1zvel1et•es
un
LZmanttljlet
konkretam
Slffiasveidam
prem~rota>
skruves
-
JaneesatplirhecrnatsparSit-nasveodu,JaU!aJte!pal
rdzlbuprofesrona
llm
~-
jspeJimas
-
~spnedaoyra>klrtastlkQ9>1'fiJ05televlzOrrams
-
~IS
pap1
ldomas
Q9
senJOS
telev
rzorr~
puedas
apsaugo
telev•zon~
nuonul1 nk1mo
,
Son~
If
_
~~~!~:~~~~~~~~':~~
~ ~~~~~
0
/~;:~~~~~n~~Jalts
Kurt,rrttntr
rem<~ol:rure~1te
~IOJf'
1nstrukC1JOie
-
Nuosuhra1}ym~apsa
u
go
pndedama
kemp1
ne
(E) Ju>
pnva lote naudot1s
S
1
a
prkleto
kemp1ne
-
Tvlftlndaml
rr'!m~J
sren<[
na
udokltedv lguD.j
JUostel~
(DJ
aroa
varZtus
(B)
p<~gal
srenosbukl~
-
Dvlguba)uoste
l
e(Dlg.lllp
r
araot
r
sukrb lm~de
l>re
nosbuk
l
esa rbalal kulbi>gan!
J
rgal
l
p rade
t
l
athpll
- lvlrt tntrsrenos
remijrekomend uOfa
me
roaudotlvarttustBJ
o
ned
vr
gub,jjuostel~(DJ
-
Prkledam1 varztar
(Bisktrll
trk
beton
rn1am
I
cementrmam
I
medm1 am
pagnndu1 Pas1nn
k1te
atlttnkamus~arZ•
uski!OIIPQ
Sr
enoms
-
Je1gu
n
esatet
lk
ndel
to
,
ko klo\
r
poyra
)
liS~s
r
e
nospag
n
nda
s
p
asrkon~u ituok1
t
esuspeoa
lr
st
u
.....
Fors1
kt1
g
-
Dette
trlbetUlreter
kun
!II
TVerr09senen
-
DettetllbeherethJe
lperTV-er
i
Q9-se
rr
enmedA
r
kkes~nke ogopprettholder
avstandoforsk)ellene oom kan
oppot~
~
grunn av
mo
ntenng>forholdene
eller -omg1
vel$E'ne
- Dette t1lbeheret bru kermagnetrsmen rnm
Q9TV-en
Forplassenngen avbrakette
n
mldu
felg eretmngshn)ene
-
Den medfelge nde
beslcytteren (E)
brukes
trl
~
fo
rh
1ndre
nper
Du
tm
brukeden
medfalgende
bes kytteren
-
NMdu
montererbroketten~
envegg,brukerdudobbe ltstdiglape(O)e
llerskruer(B)
il'lhengrgavt~penv~g
-
Dobbelts
l
dlgtape(Dlkan f~svekket
kiebeevne
overtrdelle
rpilenkeltev~ger
-TII
Afesteveggbrakettenanbefa
ler
vla
tdubr
ukerskru
er(B
)
Istedetfordobbeltsidrgtape(DI
-
Demedfelgendeskruene(Bier
baretllbru~~beton
g/>ement/tre
Velgogbru
kpa»ende
skruert
ll
andretyperv~ger
-
Hvt>
du lkkeersrk
ker~hva>logov~gtypeduhar,berduenekoperto
m
hjel
p
EP.!!li!!!l
Przestrog
a
-
To
a~C!'Sonum
)est
przeznacronewyi¥Znre dotelew1zor6wsenr
09
-
Z~pob1~a
ono
n~kontrolowa
nemu
przechvlenru telewrzo
rowseru
Q91
niW<'lUJe rozmcew
od
l~loS.Ciach,
ktore
m09~
by(spowodowanewarun
kam
r
montazu
lub
otoczen1a
-
Do
monlazu tego
akceso
num
sluz4
elementy
magnet~czne
wewn~trz
telew rzora sen
r
09
Przywyborze
m1eJsca
montazu
uchwytu
nalezy
k1erowa~
Sl~
odpow1
ednrm11nstrukqam
1
-
Dol~c::zona
g.jbka(E) chrom
przed
zar~sowamam1
Nalezy
korzystaCzdol~czoneJ
g~
bkr
-
Wzalez
nosc1
od sta
nu
sc 1anydo
montazu
uchwytu
na
sc1
an1
e "alezyuzywat
taSmy
dwu
str
onfll'J(D)lubwkr~t
ow(B)
-
TaSma dwustronna
ID!
moze
l
uplywem
czasu
lub
ze
wzgl~u
na
stan
Sc
ran~
utram'
przyczepnoSC
-
Do mocowama
uchwytu
scren nego
~aleca
sr~
uzywan
r
ewkr~tow(
B
)
a
nretaSmydwustro nne1
IDI
-
Dol~aonewkr~tylBJ
przfznaczone
s~
w~~czn
r
edo
Sc1an
betonowy<h/cementowych/
drfwn1
anych [l()Scran
1 nnegotypu
nalezyuzywal
rnnychodpowredmo
dobranych wkr<;-tow
-
Wprzypad
ku
brakupewnoSCI
CO
do rodzdJuScla nynalezypopros
rcopomocspeqa lrst~
·-
Aten~~o
-
Esteacf.'5>anoeexduorvopara
televl>ares
daserreQ9
- tsteace>S6rlocompleme ntaoa rqueamentodostelevlsoresdaserreQ9a<omodaas
drfere01;as de
drst~
nc
ra
que
pod
em
ocorre
r
dev.do
a
cond1~Ao
de
m>ta lao;~o
ou
amb1ente
Esteacessono utlhzalrnanesdentrodo>te
levlsoresQ9
S
1
gaestrltamenteas
l
ndrca~lles
quantoao loca
l
dernstala,~odo
suporte
-
Aespon)afornecrda
(E\
serveparaev rtar nscos
Temde utrliiaraesponjaforne<rda
-
Aornsta larosuporte naparede utllrzefttadeduplaface(DJou
pa raf
u
soo
(BJdea~ordocom
acondlo;lrodaparede
-
Afltadedupla
facefD)podepe
rderalg
umaaderenclaao longodotempoou>ab
determmadascond
l
<;~esdapa rede
-
Pa raf1~a
r oou
portedeparede
recomendamosqueut llrzepdrofu>a>IB)emvezdefrtade
duplaface(D)
-
Ospa
rafusosforne;:ldos(BJaperk!ssedesllnamaCtmento/madelfaSelewonee
utrllzeos
pa rafusos
adequado~
pa ra
out
rost1
posde paredes
-
5enAotlver
acertezasobreo5e Utlpodeparedepeo;aaJudaa
umtknrco
~e'
-
3ra
npHHaiVIe>r<~OCTb
npe.IIH.llH
ii'FeHa
lVI
~
~cnonb3osaHHO
ronbMO
c
TeneaHJOpaM~
cep~~
"
-
.ll.aH"a~
,1101100HHT€1lbl<l~
np~Ha,QIIe>O<HOCTb,IIJ1R TeneBHlOpOBCep~M
Q9
npe,IIOT
BPdl!liler
npOBHCaHMe
~
npH
He<)6~0,l\MM0CrH
B
bJp.l
B~MIIael
nORO>I<e HHeTeneBMlOpa
(An~
cooraercra~~ycnos
w qMMOHTa»r
an~6oycnos~RMOM py>~<aroweticpe.llb1)
-
.llaH
Ha
~
npwHa.D,Oe»!HOCTb
IUlHMO,l\e~CTByerC
MarHMIOMM,
ecrpoeHHbJMH
8
TeMBM
lOpbl
Q9
np.r ator6opeHe<TaMpennf'HH~
KpoHnJTeiiHa
cne,l\y~reMHCTpyKLI~qM,IlPMBe,l\eHHblt-1
8
PYI(080.1J.UBe
-
npM IIilraeHdAf)'{iMa(E)npf'll018pal!laer nouneHMeuapanHHHeo6XOJ!,MM OMC
OOntoJ0831
b
npHnaraeMyrory6My
-
3aKpennRT
b
KpD
HWlf'iiHHaCTeHeHeOfuO,l\MM<lCnOM0UjbiO,QBycTOPQHHeM~IleHMOH
Re
HJbJ
(D)
MM
BH,.,OB (B)
B~B~C
~
..
OCT
M
OT
COCTO~~H~
CleHbf
-
CospeMeHeM
(a
Ja
K>~<enOJI,BO.l,l\e~cTBHeM
onpe.aene
HHtorX<!laKTopoal
.aey<:ropoHH~~
~ne~Ka~
neHra
(DJ
M
o ..
e
ryr
par
~r
to
Mell
l!l
~
eceo~aoa
~
HCXO,l\R
M Jli
OrO,
pe~OHf'HA)'eTCRJaKpeM~TbWpoH
WTe~H
Ha
CJeHeC
110MOIUbi0
9HHlOB
(B)
a
~e,IIBy<:JOpoHHe~
Kn e~KO~
neHJ
tor(D
)
-
np..narae~o~
... e
9~Hibl
(B)
npe.QH~lH~~ellbl,l\n~
~penneHM~
MPO"Wie+!Hd
T
OObiFO HO
5eJOHHbl~,
ljeMeHJHbl~
kJI~llepeBAHHbiX
OOBepXHOCIRX
Jl,/IA
KpenneH
k
~
MPQHWJe
MHil
Hd
,llp)'fkX
nosepxHOCTRXI'KnonbJy~recrxnsercrsyrowweBkHTbJ
-
E(I!HBbFHf'MO>I<eleiO~HQOO
pel!eRHTb
..
a
lepMaO
(Ie
H
tor,
06~J~IKbl<rll0toi01UbiOK
cneuHa
n~c
ry
hii:lmiliill
Atent1
e
-
A(:esta<ceso
rr
uesteexclustvpentru>enadetelevrzoareQ9
-
Acestacceso
rlu
aJU\Atelevtroa
rete
di~serlaQ9~n
u
a
lu
nece~l
regleaz~dlferentelecarepot
a~readatorrtil~ondi\Ulor ~lmed
lulu
i
delnstalare
-
Acestacceso
nu
utl
il
zeaz~campulmagnet
iC
dlnlnterroru
l
televllO
iu
lu
i
Q9
P<!
ntrulocatlade
rnstalareaconsolelor
Jespect."l\
r
~rneledegh1da re
-
Buretele
trrdus(Elestedeottnatpreventruzg~netunlo
r
Trebulesautlhzatl
burelelelnclus
-
A\Unc1c&nd
lnstalatr
consolapeperete, utrhza\rob.Jnd~dubluadema(D)s.a
u
~urubun (B)rn
fu
nct1 ede'itareaperetelu1
-
Esteposrbtlcabandadublu
adezlv~
(D)
sai~l
p1ard~adert-n\a
ln
trmpsaudtncauLl
peretelul
- Pentruaf1
xaconsoladeperete
varecomand.ims.!utrhzatlmard~rab.\~rubun
(Bldec:.lt
Mnd~d
u
blu
adeliV.!
(0)
-
~ru
burrle
1
nclus
(B
)
sun! numa1 pentru
beton/crment/lemn
5electa\l
~
~
ulillzatr
~
u
rubun le
co re>pun~
toa repenlru\lp
u
rr
ledep
ere\1
-
Da<~nu
su
nte\r
Stgurrdetrpu(peretelur,ceretraslstentaunur
expert
-
D prez
-
OvaJ
dodatm
pnborJepredv.den
rsk
iJU
~Ivozatelevtzo
reoenJeQ9
-
Ovajdodatnrprrborspre~avapopu,
tan)eveza
r
zmedumontrfll
no
gQ9te
l
evlzora
l zr
da
l
el rmlmiiefillhkeu uda
lJenostl
kO)e
oe
mogu)avrtl
zavrsnoodliSlovamoto laCI)ellrokrulenJa
-
OvaJdodatnrprrborkorrstlmag
neteutelevlzorusenre09Kadab
lratemestozapostavlJ
inJe
filma
prat1
1evod1Ce
-
lsporuCemsunder
(E)sprecavagrebanJeDb<~~~eznoupotrebl\e lsporuCen
l
sunder
-
Kadapo>tavl)ateramnaz
ld upotrebltedvo>tra
nu
selotetptraku lD\Ili
iavrtnJe(B)
u
zaviSnostlodstan)alld-1
-
Dvostruka
selotejp
trakaiDJmo.!evremenom
lllkododredenthzrdova
lzg
ubltiSVOJa lepWiva
SVO)Stva
-
Za
fr
kslfantez
rd
nognosaCapreporuC
ujemoda
kofiSIIIeLlvrlntelB)
umesto
dvosuane
se
loteJptfilkelDI
-
Zavrtn)lkOJestedobr
li
(B)pred"
den
u
StsamozazldO~eod betona/cement."l/drvet<llzabe
rr
te
r
korl51rte odgovar~J
ua>zavn
nJe za
drugevrstez
r
dova
-
Akonrste
Stgurnrko)•
)e tlpzrdaup~anJU
potralrtesavetstrutnog
lrca
-
V ystraha
-
T
otoprrslu!.enstvosadodavavyluCnektelevlzoromsent09
-
T
oto
pns.lu!.enstvoJedoplnkomktelevlrorom>eneQ9ktoryzabrariuJ
e<ehprehybamu
akompenzuJerozdrelyvovldla!enostl, ktoro!mM:uvz
ntknui
vdOsledkupodm
renokprr
monta!1alelxrvplyvomprostred1a
-
Toto
prrslu!.enstvovyu!tva
magnetiCk~
prv
kyvo
vnutrr
telev1zora 09
Pn
ur<'ovam
mresta
mont.Uedrbakawnadtepoky
nm1
-
Pr1bale
n~ ~ng1a
(E)
slul:r
na
ochra
nu
pred
~krraban
lm
Poultt
re
prl
t>a
l~neJ
~pong1eje
nevyhnutne
-
Pnmonta!ldr.lia
kana'itenupoufltepod[akvahtysteny
bud'obo)strannu
lep
lacu
pi!i>ku(O)..
aleboskrutky(B)
-
DlxrJ>tranroa
leptacapdska (D)samO.!ezn
r
ektorychst
lenpo~ase odlepoval
-
Na upevnemedrZiakaroasten
u odporutamepouMsk6rsktutky(B) meobo)Strannu
lt'f)laC
u
pasku(D)
-
Prlbale neskrutky(B)>uvModne
len
do betonovych
cementovychadrevenychpovrchov
Vp rlpade mych typovstie
n vybertea
pou~1te
vhodneskrutky
-
Aks15tatounevlete
ur<'il:typ
steny,
poliadalteopomocodborm ka
-
P ozor
-
Ta
dodatnaopremajeroamenjena lzkljutnozatelelllzorjeseriJeQ9
-
T
adodatnaoprema pfe?refuJepoveSan)e
televiZ
Of)evserrJe09rnnastav rrazlrkevrazdaljlkr
nastanejozaradlnamest
ltvenlhallokolJSklhpogoj
ev
-
T
adodatnaop
rernauporabljamagnetevteleviZorJuQ9Pri
iZbln mesta za namestrtev
nos1lcevu~tevaj tetanavod1la
-
Prl
lol:ena goba(E)prepre<':uJe nas!llJanJeprasltUporabltepn
lolenogobo
- Zanamestltevnosl lcanastenouporabitedvostransk
llepllnrtrak
iDiali-.Jake(BI
. . odvl5no
odpogoJevstene
-
t
eztasah
pnnekaterihpogoJihStenedvost
ram;kl
lt'f>llnltrak(D) mordanelxrv«
leplJ
IV
-
Zaprrtrdl!evstenskega
nosllcaprrporotamo
uporabovljd~Ov(B)
namestodvo>transke<ja
lep1ln!93trakuiD\
-
Pn
lo!ent viJaki
(B)soprrmernl
samoLlplllrdltevnabeton/cement/les
Za drugevrste
sten
uporabrtedrugeustreznevua
ke
-
Ce
n
e
poznatezna~
ll
nostlsvotestene
sezapofllO<'obrMenastrokovnJaka
,_,.,
Var
for>ll<l•9'
-
Oettatl llbetrOrflrendastanv~ndasmedtv-apparateriQ9-serl~n
-
11
llbeh0retltirhrndrartv-apparatl'ffr.ln09serrenansvlktaoch komg
erarde
~t.indsskrllnadersom
kan
uppst~
pi
grundav rnstallatronens
foruts.attmnga
r
och
fOrMllanden
-
T1llbet>Oretanvand
erslgavmagnetl'imffitnutiQ9tvn
FO\JhandbOckernafiir korrelct
pl<~eenngav fastet
-
DenmedtOijandesvampen(Eliirtlll
forattu ndvlka repor: Du
m.lsteanvandaden
medfolJandes~ampen
~
Monterafastet~vaggenmeddubbelh.'ifutndeteJp(D)ellerskruvar
(B\beroendep.lv~ggens
forutsattmrrgar
-
Dubbelh.'ifutnde teJP
(Di kanforloraslnhaftfOrmhga
med
t ldenetlerp~9rundavvaggens
forutsattnrrrgar
-
Montera
hellrevd99f~stet
m..d
skruvar (BJ
~n
med dubbelhaftande
tejp (0)
-
Dem..dl6ijandes.kruvarna(BJfArffidast
anv~ndasrbetong/cemenVtra VAljoc/la nvandt~tt
slagsskruvar1and
ratyperavv~ggar
-
O
m
duarosakerpAvrlhntypavv8ggdutrarskad
urAdfrhga
ene~pert
-
0
1
kkat
-
BuaksesuarQ95eriSITVlerl~lnOzeldlr
-
Bu
aksesuarQ9Serrs1
TV
Ierrn~1lm~m1
O nlervetakma durumuveyaortam nedenryle
olu~abilecekmesafefarl<llllklanmd
uzeftir
-
Buaksesuar09fVI~Inde~lrnanyettkleri
kullantr
Braket1ta
kma
konumu
1
~1n k1lavuz
lan
1
z!edl!jtn1zdenem1n
olu
n
-
Brrl1kte verrlen silnger
(E)
~IZI!melerl
Onlemek
~~mdtr
B1r\rkte
ven
len sungefl kulla
nman1
z
gereklf
- Braketrduvaratakarken
duva
rln durumuyla
llg
r
h~rftta
rafhbant(Dlve~avldalB)ku
llan
l
n
-
~ifttaraflrb.JntlDJzamantaveyabazldovar
durumlan
ndayapl~anh{llnrkaybedebrhr
-
Dovar
braketm1
~abitlemek 1~
1n
~
1ft
ta rafh
bam (D)
yenneVIdalan (B) kullanmamz
onenhr
-
Bi
rll
kteveolenvi.U
lar(B)yalmzcabetonft;unento/a~apl~lnd
lt
Dl~erduvartarlen..;lnuygu
n
v.dalans~1nve ku llamn
-
DuvartU rO nden
em1
nde91lsemz
lUtfenyard1
m
..;
r
nbiruzma
n
aba~vurun
-
3 aCTepeH<eHHR
-
Ue~Jacr6.1lO.!laUbC~B"~niO'<wo,QIJ~rerresiJOPIBCepil09
- Uer1»CI6l<rno6trat
npor~
HaH
HJO
Jeneallelpa cepliQ9
11<0M ner«:yt
piJH HUJOY sur.craHr,
~••
MO>r<eMaTMMICUeylB~JKYJYMO!IaM~'I
MCepe,IIO
BHIUeMBCTa~OBne
H
HO
-
UeMJaci6BHKop~croayt"'<lrHIT11Cepe.aMHITenesuopaQ9.1loT
p~ MYHTe<RBI(aJI&OKWO.AO
POllaWYBaHH~KpoHWJe~H
IB
- fy6
K
a,
AMa,l\0,1\aHbC~
(E)
la005trK
ll(l~BI
no.apAn~H
06o8
AlMBO
B~KOpH<:TO&yiire
ry6
K)'
AKaAOllaH
K
O
-
BcTdHOBnJOIO'iH
~poHWTe~H
Ha
CT("I,
811KOP~Cl0By0ire
AOOCTOPQHHK>
Mne~l(y
CIPI~
KY
(D) a6o
18HHTM(B),Jane:OCHOBIACTIH
H
-
..!leocropoH~
A
•ne~Ka
crpi'IKa !D) l 'liKO"' MO"'e
erpaT~T~
Kne~KI
snacr~
aou
r
ue
ra~o,.
MO..,e6yrM
nos
IOaHO
~noaepxHeto
K
plnneHH~
-
/lil
A
MplnneHHO H
aCTIHHO
fO
~poHw Je~H)'
peWOMeH,QOed"O
8HK0pHCIOB~Bar~
rBMHTH (B)
a
1Foe
,llElOCTOpoHHKlkne~r<yCTpiYJ<)'(D)
-
fBM
Hn<JMOt-IO
n
el<f)'(B)np~Ha'leHIA/106f'TOHy
U
eMeHf)' AepeeaBH6eprrbl
BHKOpHCIOBY~lf' BUJ.OOBl,IIH
I
I
BHH
IH
,IlJ1~
1
HWHXJHniB
CTIH
~
-
SiK
IUOB~
HeBneBHeHI)'TOMy,AK~M~
B<IC
T
kOCTIHM,3Bep"
li
bC R,QOCneUIMICT3
nO,!lono
..
ory
-
B """'"""e
-
DBOJ,QO,Ila
TOKeeMCI<IlYJMBHOHaMeHeT~TeneB>IlOP
"O,QCepHJaraQ9
-
OBOJIIOJiaTOKrocnpe~yea>taeanyea...eroHareneBM30pMTeOJI,cepMJ
a
T
a
Q9 wr~
rrop
H
r
w~
~ln
Hw
Mre
BOOAAane'leHocra
wro
~acraHyaaa
J
~aKo
peJymar
Ha
pdJn~~HH
Te
ycnoaM
~
HHCTa03UHJ3MOOKp)lliCY!Ia>t..eTO
-
0BOJ,l\OJiafOK rM
Mc
•opHCryaa...a
rHetHMTeene~<eHTHHa •e
ne
s~JOporQ9
Cne,11ere
rH
HHCTpyKUI<H
il!
l<r ,.llajaO,l\pe,l\MJeJ10K3UM)aJa3dHHCTdOMparb!H3"0(a40T
-
11cnopa'laHHOTCYHiep
f
EJcnpe~yaanoJallil
Ha
rpeli..aTHHk Ynorpe6a
Ta
HilMCnopa4aHMOT
cyHfepelaJIOI»KM
TenHa
-
npMMOHtHpa>t..!IOHaHOCa'IOJ
HaS~,Q~OPHCTeJe
,!lBOC TpaHaneMM!IaO€HTa(D)~OHlaBPTMH
(B)BOl<r
8M( H0CTOJl,COCT0)6araHOSM,QOT
-
nennMBOCTa
HaABOc:TpaHara
nenn
~<
oane\lla(D) MoJICe.QaceHaMan~coreKHa
apeMe
"
"
"
npHOJl,peli!MM(Q(I0)6MKdSM,QOT
-
3anp
~
UIIpcf)IBa>t..eHdSII.IlHMOTHOC:d'l
BHnpenopa'ly!laMe,l\a
K OPM(fHJeJaDprKM(B)HaMe<;TO
,1\&0cr paHa
nerrn~<eaneH
T
a(O)
-
11cnopa'laHHTe~aspr•HlB)cewa
..
e~r~
caHOl<r6eTOH/ueMeHT/.l\pso
H36epere~KOPMCTere
COO,O.B!
IH
MlafiPJI(~laC
M
TeBM,IIOBH
HOSH,IIOBH
-
A>lOHeCTeCHIYPH
MO,l\Mai<OBB>UleS>UIOI
8e
M ORMMeKOMCynTM
~)TeC eCOnpo¢>ec:MO~dn><O
"""
~~~
••
-
Jlt~#~'-t
Q9
J: ~'ill!ilht
.
-
ttR#-' G
JFJi.lt 09«JIJ._II"FM
,
1ftlUJ"'III'l'!Ol~HI.#!I:ilflilli'i._ll!li!liJI~I!II!
.
-
ftlel'l-l4111
Q9
.JII
..
lll"'l!mtti~l'!-
.
il~~li:'lllfl itJ.llltll&'l
:i<¥f>l.
•
•
-
,.M~
il!li.IHE
J
II!Tl\ll"l@t!t::f:!U•JOi.
,_*~f!JIIal'l'ta<Jitl!liE:.
-
li~lUil:i<&i'lllii:J:B<J
. .
,.UII~fd'i-~::tltlll.lJ.Ii!i
!D)
it!IU
lBI.
- fl ast(illl.JJ . .
llltt¥IDIIifd'F·"F ..
.iJ.il&
rot
'iiJflt&!fi':*ID'I!..
-
ftf1 11iSllf
lllllfJ
lBI
jij~~.iJ.iJI&
(Dl
*WdlifEll.
-
riiJIH19iW
lBl!l<ifi.IIITH±I*~*IIill!:
,
l1Hlf1Hit~
~
IIB
. .
ili!.llff:JIIi!S'II911
rr.
-
JtiiJOJi!::f:illliiM~<!Itm
il.!l.B'lil~-t:ltA!li.MNl
,.l8i
.
-
• •
-
Q9~91l·l:ll'f~iltlllif4•
-
;J:IIIil4iiJMNlQ9J.JI)tl!llfJI
'fS.TIIi:
.li:.R!IM'GJfltll:l:!l:i<~ lfl4!ltiiii!M
l
.te119~·~
·
- :$:JI:Jl411!m
09 11ti~M•
•
rm:n:
mc~:u. ail1¥.~11i;r:;
•
-
~lflilM
(E)
4~FJiJti'JII
•
~~!iff.llllllll'l119!1~
•
-
~:f:liUti&IJJaJ:If
,
ai!!Utali.HlfJII!lii!!Ui
(D\
!ltr!i
fBl
•
-
R
iliiJII
lDI
OJJIIiea••n•tU!81!~a•ll!4"F!I':i!i-lt'i'l!.
•
-
~m.IE.!ll!llW
. .
ll:llfflllll't
(B),ilii.:fiHI!filiiJ!;lD)•
-
filii'!
&'lilY
I
B)
fllllllk<';Vl±/*-ill*
lll
•
f!MJtt.!!Hi::IN!l
,
UJR!f:tt\lftiiii.&'JIIY
•
-
llll~:..fill!i!:l:!lflamu.f
utJl;JJJ~ta:tiMII·
(lefiilii
-
~
~rhat1a
n
-Aksesorrtn
l
khusus
untukTVSerr
09
- Aksesor
r
rn
1
menceg.ah
sekrup TV
Sen
Q9
menJadilongg
ar
dan
menyamakan
perbedaan
J
arak
yangmungkln
terJadlkatenakond
rsl
atau llngkun
gan
pemasa ngan
-
Aksesorr
1111
menggunakan
magnet
d1
dalam
TV09
Untuk
loka>t
pe
mas.a ngan
braket,
past1kanuntukmenglkut 1panduan
-
Sponotertutup(EJbertu)uanuntuk
me ncegahgores.an
An.Uh~rusmengguna~anspons
tertutup
-
Saat
memasang
braket ke dondmg gunakan
perekat
dua SISI
(D)
at~
u
sek
ru
p
(B),
t~rg
a
nt
u
ng
pad
akond1
s1dmdmg
-
P<!rekatduasts
i(
Dlmungkln kehllangandayarekatse
r
nng
dengan
wa ktu~taupada
beberapa kond1s rdmdrng
-
Untuk
memas.angbraketd1ndrng
seM
i
knyaguna ka
n
~ekrup
fBldan
buka
n
pe
rek.ltd
u
a
S
ISO
(D)
-
Sekruptertutup(B)h~nya
untuk
beton/semen /ka~u
Pi
lr
hdan
guroakan
sekrupyang tepat
untuk
Jenrsdrndrng !ar nnya
-
JlkaAndatklak mengetahulderrgan~l!rJen rsdtndlrrgA
n
da
..
mrntat>antuan
da
rr
pakar
,..,,
~
-
~'f'Q95eriesTV~'JX:9''J&;~~~
-~"i'l09"""1Vo\
'""""l~~""
~~"""!>oto§>OB'I!4'"'i'i~<W~
~~'"i'lo
-
~"'lY'"""'\l&il~~w"i'l<"*'l'"""""'i'i
~~~,,...,.,..
-~EJ
"i'l~-~"i'lo~
oh#i<fi!IJ'"i'lo
-o~~~~(D)~"""""'
(B)~:D~
-
~<DJ"i'l~'!leP~~,.,=~
""'&t~!£"i'lo
-
l'f'o&"""l'<>)""""''P"t~IDI'I""'"'"""""'(')<>)=Ml\
~~""'&
-
I"'}J"""""''"~i!e"'lm<<'l~"''"""""'=~
~'*""'=""'r'=l"ii''l"~"lU"
-
~'"""'"""""""'"'""'""'"""~""l'>[j9
~
('100)
tTilA~nrl~
-
ij1lnfniulbllllfl•<~~ntii1~TV'tuQ9il'ldl~;rlu
-
Qllnflliurtl.rllltltlllrl'lf
TV
tu
Q9
~1MIIl\ll11\~ll1fl1fM
lliL
'
"Iil~~r.<U~I'IIltrn~;.rt\u~tll~
l.fnlnt31l'lll'tfllll~ilnurllllliiilwihlmiAArf.:r
-
QliM~I~Uifi'I&IM'IiliJMtllll
TV'tu
Q91tlloli'tl.lllltr.l~lun;1~.._,t1m6111
l!lla!lfiilA
il111!huunh
-
Wi14rl'l'tlllu1 (E)
llUih\ltulla~t\v11lll!llltrlU lti111Htrla~\llflh'h.nll
-
t!li:rARtf~lllf~OIIt'lllt\llllll.l
t"\(!1-,tlnl~~il;mlll
{D)
.rla~nl
(B)
'tlr
tn'i~1'f(lt1RllJ<Jn11'rtlih1~1l~
-
tl'ltlnl lll<l~'ll\11
(D)
lll~llllllun"rf£illllmtt!li:rlllllU"Iul!lll!lltlllt1flr'iulln)llllrJ.IlJ'I-lil tn~
-
1wm£illl1
111~
'tfllu~:tlnbllfillll'j
{B)
ul'11ln'lf1flnrtl~il.ntlll
(D)
- 11n1(:lhun (B)
tflllmhrflli!A<runlil/iltuuli/llr
l'l'llriu
11;-..fo
. JIIrJ.nhun-,
~u,
t J.l1tr1Ailn1iiM
p11'11)J"r:;IU
-
~l'Wl.l'llhlllolil'trlk::lnWDMNti~
1tl111111lAlllf1htll\lllllnnfjl1lll'l1flll,l
"""""'
Lliu
~
-
Phu
k
<e
n
n~yd
u'o<
dlnh
rrengchoTVdongQ9
-
Phuk
l
en
nayb6sungcho TVdOng09c1e
t
ra
n hbi
f19hlengvath1C
hlingvdicac ~hoang~ch
chenh
l~h
cothi!
~ay rado
c11eu
k1~n i.Spd~t ho~c
mO•tfl.l(lng
-
Phu
kl
!n n~~slldungc.knamch~m~ntrong
TVQ9
Wtvltrll.lp~~tgl~
d~,tlllyctl.!cctl.!n
thU'Chtentheociic
ho.Mng
dirn
-
~~~
n9
x6pdmh k~m
(E)d ungd.ltranh
brtrliy xlldc
Banph.l1Slldung
m11ingx6pdrnh
kern
-
Khll.ip~.ltgl.!
jj(l(ffit
u'11ng ~ild
u
ngbang~eo
ha1 m~IDJ h~cca~dlo
hv
lt
(Bi
phu
hQ'pvdl
<lilu
krtintLIO'ng
-
B:i ng
keo ha
l
m~t
(D)
co thi!
milt iJQ b<imtheo
thifl
g
1~n
h~c
do mQt s6d1e
u
kr<;n
cua
tliCing
-
O.lcOiJrnhg
ladO',chungtOi
denghlbanWdungtacdrnhvrtlBlt
hayvldungMngkeohar
~t(Dl
-
Chr
>lldung
<:ac
dlnhv1
t
dlnh kern
(B)
cho W<'lng M
t6ng
/x
l
mAng/gO
Chon
vA
s\ld ung
c~c
<llnhvrtphuhdpd61
vO'I
cac
lo~I
WCingkMac
n
trau
-
Neu
ban
kh
llng
ch~c~~
loa
r wcng
vu1
long
h6r
chu~en
g1
a
M
d\ldc hlr trO'
Q9.iLL""""'
_;,;L:.I
o""''O~,v.L,J
l.ll.
-
~.;,_,_.,.,~._,.t
l
d.l.olA.Id.ll~~.i.ll4
1
;l,:>Q9.iLL0"J'I'_;Al;Ji t1,~~
~
-
,y~JSI:;~k.JI~~L..;JL
Q9~;1pj>l;li~--..L..Iota...I~U..~
-
ubL:.Jll(cWI
.bJL>Jii~~~~tj~;;;t~J~~~~~~
=
~~~';if;.Jt:.,:td'~i~i~~~~~"i':~
=
,s,>~l ~lg;JTEI¢1.......,Wy<:I
,
.JI
,.,.
I
~f........,_,l"\/o,L....p.IJ~~~
B\<IAli,.U_,.cl......<r.l
l
-
c,.JS
._._..:...._.,...;.;...,~~
..-oJ"=l...A.I..-lb....-~.b'bl
l
t"._...~,J!:i..,J
I
;j-
""""'
.,.,,
........
L'-"'
09&--.sl<r.J'I'_.,fi~--..lhlo<Y-I
..,......,l
~.S.U.,~,sla._,.,t...,.IJ9..,p~~09,s.....,.siAJ'I'~.:o>...:...<»_il--..lhlo<Y-I
-
....S'-"',;:.IL.:>I~
.wt..~._,k=..
~
~U...,Ig
u!lo.a~jl
b
._......-..j.:..o,s)
. >i
.....Su"~l4wiQ9J'I'.J,o91.;
J>I;,sia,_,...,blao
;l
uiA>J.o~
-
....S~la
....,.S6>14wl
....w....,..,~l
j....t...._;.
L..,.,
._,$.......:.[.,._;1~,sl,.(El<>....:....,_.<~I
....S o>ta:...l J~~..,~( B)t..~~(D)<19,bg>.........;-
;ls;
).J9!•.59!.>i.......,~PIL.
......,,
~
hl'.st..~v>.>i.;..,;L._,I..JJJI>J'
~'P....S""---?"
.;.....l
~!D)F19)>g.>._._:.:,t
-
....:5~1(D)d_,bp~J~.si>o,(B)lo.~
;I.S
,..,..S..,.,.._; ~I~........,.;,;,S
;~
.SI.>i
-
.....Gwll; ...........
~.st..~vl9!•k>E1,_.1,si,.........:.L
'-"'-.,..v,/vk>,...,..,f~.sl.>i~lBl....._....,.,.:.st..~
-
•
~t..;.,lo,o...l
l.a"
;l
~
wP
....:5..__.l~;•u!L>.a~~~.sl,..~~
~
w
....,........;,:.o..b.oJ91'c,.,~
9
Pl
-
~
0911l11)Jll)l'l~l
~o'l'1~~l·111T")N
-
on1
w~w c•~nVJii'Wl!:ril nl! lln!:r~lml':t' 'l!
~um
•n
Q9
I>
11M 01'!'11101
~0111
ll'.l
,lilT'~
-
;u
~nilllll'lOII!;u~na 'l<ln1
1'Jlm•
,l'J
'lw
Clil 'n,,
110'11'1
niiCiiiiiiMllilil 1M
ll~
~
Q9
mr:o~
nl'l'li
~O.l
llnllll'l.lllnl
wnnum
,,,,,'lH
-
ii J~n,,,, .,'lnn
~,~~~.
,
ll!:rOl
w~nWil~
l>'l11.1110'1W
n~•m'l1vrn
(El~ll~niluoo,,
-
l'~il
•ron'l
01!11.11
(B)
c•1u
111
I
D)
'11Y-Il
~ln
wnnw
il ..
l'~
'~
il~nna
ill 1 1 11il Ml
-
c·n~on ,,~
'l!ln
nnn1~
1n1.1
o~
w'n'.l)
11~~
I
D)
·n~-ll
iJJl
-
(DJ
'TT~·
It
~Ju
m,>nl(B)
O'lUJ.I!J~nw.1'J
O''i''mn
ill!
,1'~
.1
.1'lnn 111(1/lj''
'1)
-
O'lM
nn'rl'liO~
O'~'l!nn
O'lUJ. WOOl!!
ill 1ru
Y~/O'l~/j
iOl1
;n
O'WI'~
(B)
0'911~~01
0'111.1
-
~ I'OII,ljl
,
ii
Mtn
,l!l!l,l
11'J'l'l7liO,lrl!niiJlll'HDH
-
--
Miseengarde
-
Cetaccessorreestexc
lusilauxttllev.seu
rsdes~neQ9
-
Cet
ac:c:essolfe
em pec~e
tes tel.ev
1
seurs de
Ia
sene
Q9 de
flkhrr
et
compense
les
karts de
diStance
qulpeuvents urven
lren
ratSonde
l
enwonnt'fTTentoudes(ondrtronsdlnswllauon
-
Cetaccessorrt-utrhselesalmantsitllnteneu
rdest~
l6v15eursdeserreQ9Pou
rl
emplacement
dusupport,ve~lle~:itsu
lvre
tesgurdes
-
L
'epo nge(E)a
poorfonctrondeprevenlf ll'S~9rat1gnures
Vous devez utrhserl'epongefoum
le
aveclete1ev1seur
-
Lorsquevou>
lnstallez
te
supportsurunmur utlhsez
unrubandoubleface(D)ou
desvts(B)
selon lacompos1trondumur
-
Lerubandouble
face(D)peutperdredesaforce aufrl
du tempsouse lonlacomposlt
ron
dumur
-
Pourflxer
(esupportm
ural
nousrecommandonsd
utllrserlesvrs(B)plutlltque
durub.Jn
double
face(Ol
- Lesvl'irncluses fB)sontpn!vuesuntquemffitpourunmu rencrmentouenbors
Utrl•sez
l.s
v11appropneespour
d'autr.stypesdemurs
-
Srvousnetes~ssYrdelacomposltlondu mur,veu
l
l
lez
vousadresser
aune~pe
rt pour
avolf
dt-larde
--
(
Uidado
-
Esteacess6noee<d
uSIVOpdraasTVsdaseneQ9
-
Esteacess6rlo
compte
menta
as TVsda
>eneQ9
quanta
a arqueamento
e
acomoda
as
d1feren~a5
de
d•>tancra que podem oco
rrerdev1do a
cond1~lo
de
1nstal~o
ou
ambiente
-
Eoteacessorlout
illzaornagnetismo dedentrodaTVQ9Certlflque-se<lesegutras
one nt."l~6esqua ntolrlocalrza<;lodarnstala~odosuporte
-
AesponJa
i
EJrnclurdad
estina-seae-o~ararranh6esV~deve us.araespanjamcloida
-
Aom>lalarosuporteemumaparedeusefrtaduplaface(D)ouparafusos(B)de
acordocom
acondl!j~odaparede
~
A
Iota
dupla
f<~ee
101
podt-
perderv1
SCOS1dade ao
Iongo do
tempo
ou sob
algumas
cond1~0es
deparede
- Paraflxarosuponedep.tredere<omPndamosousodeparafuSO'l(B)emvezde flt.Jdupla
face(Dl
-
Osparafusos(B)rnclurdoss2ioapenasparaco
n~
reto/c
l mffito/m
adeira
Selec1one
euseos
parafososa proprlados~raootrostrposdeparedes
-
Sevocen~otl
vercerte
za
>abr
e
ose
u
tlpod
e
parede
perguntea
um
especlallsWparaobtl'f
assrsten<:1
a
