Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
GARANT Vario arbeidsbenk
de
Overhold maks. bæreenvne.
3.3.4.
Hus
Størrelse 200 til 500 og 800 til 900 for montering på GridLine Vario arbeidsbenk.
bg
Skal monteres i kombinasjon med fotdel opp til og med størrelse 500.
Fra størrelse 800 erstatter huset fotdelen. Velg høyde i samsvar med motsatt fotdel eller hus.
da
Overhold maks. bæreenvne.
Skuff til oppbevaring av verktøy.
Hyllebunn for oppbevaring av arbeidsstykker og verktøy.
en
Skal kun monteres i hertil tiltenkte boringer.
3.4.
IKKE-KORREKT BRUK
Plasser eller sett ikke på arbeidsbenken. Ikke transporter personer.
fi
Skal ikke brukes i områder med stigning eller fall.
Skal ikke brukes i områder med eksplosjonsfare.
fr
Skal ikke utsettes for vann, nedbør og smuss.
Skal ikke brukes i områder med løs og ikke belagt bakke.
Arbeidsbenk, arbeidsplate, skuffer og hyller skal ikke overbelastes.
it
Ikke utfør egenmektige konstruksjonsendringer.
3.5.
PERSONKVALIFIKASJON
Fagperson for mekaniske arbeider
hr
Fagperson i henhold til denne dokumentasjonen, er personer som har jobber med bygging, mekanisk installasjon, oppstart,
feilretting og vedlikehold av produktet og har følgende kvalifikasjoner:
Kvalifisering/utdanning innenfor mekanikk iht. nasjonale forskrifter.
lt
Opplært person
Opplærte personer i henhold til denne dokumentasjonen, er personer som har fått opplæring for gjennomføring av
arbeider på områdene transport, lagring og drift.
nl
3.6.
PERSONLIG VERNEUTSTYR
Overhold nasjonale og regionale forskrifter om sikkerhet og arbeidsvern. Beskyttelsesklær slik som vernesko og
no
beskyttelseshansker må velges, klargjøres og brukes i henhold til farene som forventes i forbindelse med den aktuelle
aktiviteten.
3.7.
OPERATØRENS PLIKTER
pl
Forsikre deg om at arbeidene som er oppført under, kun utføres av kvalifisert fagpersonale:
Transport og oppstillingssted
Montering
pt
Vedlikehold
Operatøren må forvisse seg om at personene som arbeider med produktet, overholder gjeldende forskrifter og
bestemmelser samt følgende henvisninger:
ro
Nasjonale og regionale forskrifter om sikkerhet, forebygging av ulykker og miljøvern.
Produkter med skader skal ikke monteres, installeres eller tas i drift.
sv
Nødvendig verneutstyr må gjøres tilgjengelig.
4.
Transport og oppstillingssted
i
sk
Kontroller produktet rett etter at du har mottatt det for å se om det har transportskader. Ved skader skal ikke produktet
monteres eller startes opp.
sl
FORSIKTIG
Ikke forskriftsmessig transport til oppstillingsstedet
Fare for skader på grunn av arbeidsbenkens høye egenvekt ved ufagmessig løfting.
es
»
Bruk vernesko og beskyttelseshansker.
»
Sikre skyve- og transportveier.
»
Transporter arbeidsbenken til oppstillingsstedet med minst to personer.
cs
»
Skyv eller transport kun med lukkede, låste skuffer og skaprom.
Pass på at ingen komponenter skades eller ødelegges under transport og håndtering.
hu
80
Capítulos
Tabla de contenido
