Garant 914520 Manual De Instrucciones
Ocultar thumbs Ver también para 914520:
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 32

Enlaces rápidos

GARANT
Werkstattwagen und Rollwerkbank
914520 - 914582
Bedienungsanleitung
Instruction manual | Návod k obsluze | Manual de instrucciones |
Manuel d'utilisation | Manuale d'uso | Instrukcja obsługi
de
en
cs
es
fr
it
pl
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Garant 914520

  • Página 1 GARANT Werkstattwagen und Rollwerkbank 914520 - 914582 Bedienungsanleitung Instruction manual | Návod k obsluze | Manual de instrucciones | Manuel d'utilisation | Manuale d’uso | Instrukcja obsługi...
  • Página 2 1× www.hoffmann-group.com...
  • Página 3 www.hoffmann-group.com...
  • Página 4 www.hoffmann-group.com...
  • Página 5 www.hoffmann-group.com...
  • Página 31 Výr. č. 914560 914564 914568 914580 914582 Vel. 8 48,3 129,3 Vel. 10 www.hoffmann-group.com...
  • Página 32: Datos De Identificación

    GARANT Carro de taller y banco de trabajo sobre ruedas 1. Datos de identificación Fabricante Hoffmann GmbH Qualitätswerkzeuge Haberlandstr. 55 81241 Múnich Alemania Marca GARANT Versión del manual de instrucciones 01 Traducción del manual de instrucciones origi- Fecha de creación 12/2018 N.º de art.
  • Página 33 Indicaciones generales ....................... 34 2.1. Símbolos y medios de representación ..................34 Vista general del equipo..................... 34 3.1. Carro de taller (914540, 914550), ToolCar (914520, 914524)..........34 3.2. ToolTruck (914560, 914564, 914568)..................... 35 3.3. Banco de trabajo sobre ruedas (914580, 914582) ..............35 Seguridad..........................
  • Página 34: Indicaciones Generales

    GARANT Carro de taller y banco de trabajo sobre ruedas 2. Indicaciones generales Lea, observe y conserve el manual de instrucciones de uso para consultas posteriores, y téngalo siempre a mano. 2.1. SÍMBOLOS Y MEDIOS DE REPRESENTACIÓN Símbolo de advertencia...
  • Página 35: Tooltruck (914560, 914564, 914568)

    3.2. TOOLTRUCK (914560, 914564, 914568) 3.3. BANCO DE TRABAJO SOBRE RUEDAS (914580, 914582) Bandeja X-ABS Compartimento lateral bloqueable* Placa metálica Departamentos para piezas pequeñas con so- porte para cajas Mango de Haptoprene® de 2 compo- Capuchones de cubierta nentes Cierre central Compartimento de armario Panel de chapa perforada Cajones o estantes de almacenamiento...
  • Página 36: Seguridad

    GARANT Carro de taller y banco de trabajo sobre ruedas 4. Seguridad 4.1. INDICACIONES DE SEGURIDAD BÁSICAS Vuelco de carro de taller Peligro de lesiones en manos, pies y cuerpo por la caída de objetos o banco de trabajo sin protección, así como peligro de vuelco del carro de taller bascu- sobre ruedas lante o del banco de trabajo sobre ruedas por carga incorrecta.
  • Página 37: Puesta En Marcha

    Contenido en el volumen de suministro 12 x arandelas rodillos de dirección con frenos de estacionamiento ruedas fijas Herramientas necesarias para el montaje de las ruedas fijas y los rodillos de dirección* Llave de hexágono interior 5 mm * no incluidos en el volumen de suministro 6.
  • Página 38: Posicionar Los Listones Separadores Ranurados

    GARANT Carro de taller y banco de trabajo sobre ruedas 9. Solo en el carro de taller: Colocar la bandeja X-ABS. 10. Solo en el ToolTruck: Colocar los estantes de almacenamiento en el compartimento de arma- rio. 6.2. POSICIONAR LOS LISTONES SEPARADORES RANURADOS (fig.
  • Página 39: Banco De Trabajo Sobre Ruedas, Tooltruck

    N.º de art. 914520 914524 914540 914550 Capacidad de carga máxima por cajón Tam. 5 Tam. 6 Tam. 7 Tam. 8 Tam. 10 Capacidad de carga máxima del tablero de trabajo completamente cargado Tam. 5 235,9 285,9 241,8 Tam. 6 192,3...
  • Página 40 GARANT Carro de taller y banco de trabajo sobre ruedas N.º de art. 914560 914564 914568 914580 914582 Estante de almacena- miento Capacidad de carga máxima del tablero de trabajo completamente cargado Tam. 5 226,6 Tam. 6 135,6 196,3 132,9 Tam. 7 Tam.
  • Página 68 Notizen www.hoffmann-group.com...
  • Página 69 www.hoffmann-group.com...
  • Página 70 www.hoffmann-group.com...
  • Página 71 Service Gödde S.P.R.L Hoffmann Italia S.p.A. Ravema AB Bermicht, 1 · B-4750 Nidrum · Belgium · (Wal- Via Germania 49 · I-35010 Vigonza · Italy · Margretelundsvägen 1 · SE-331 24 Värnamo · lonie, Brussels, Luxembourg) · Pho- Phone: +39 049 79602 11 · Sweden · Phone: +46 370 48800 · ne: +32 80 4479 26 ·...

Este manual también es adecuado para:

914524914540914550914560914564914568 ... Mostrar todo

Tabla de contenido