Enlaces rápidos
Manuales relacionados para Samsung Wisenet SDC-9443DF
Resumen de contenidos para Samsung Wisenet SDC-9443DF
- Página 1 Cámara Domo Analógica 1080p HD Manual de usuario SDC-9443DF...
- Página 2 Cámara Domo Analógica 1080p HD Manual del usuario Copyright ©2016 Hanwha Techwin Co., Ltd. Reservados todos los derechos. Marca comercial Todas las marcas aquí mencionadas están registradas. El nombre de este producto y otras marcas mencionadas en este manual son marcas registradas de sus respectivas compañías.
- Página 3 descripción instruciones de seguridad importantes Lea estas instrucciones. Consérvelas. Atente para todas las advertencias. Siga todas las instrucciones. No utilice este aparato cerca del agua. Limpie el área contaminada en la superficie del producto con un paño seco y suave o un paño húmedo. (No utilice detergente o productos cosméticos que contengan alcohol, disolventes o tensioactivos o constituyentes de aceites, ya que pueden deformar o dañar el producto).
- Página 4 descripción precauciones de seguridad PRECAUCIÓN NO ABRIR RIESGO DE SUFRIR UNA DESCARGA ELÉCTRICA precaución : PARA REDUCIR EL RIESGO DE SUFRIR UNA DESCARGA ELÉCTRICA,NO RETIRE LA CUBIERTA (O LA PARTE DE DETRÁS). DENTRO NO HAY PIEZAS QUE PUEDAN SER REPARADAS POR EL USUARIO. REMITA EL APARATO A PERSONAL DE MANTENIMIENTO CUALIFICADO.
- Página 5 precaución No deje caer objetos sobre el producto ni deje que sufra fuertes impactos. Manténgalo apartado de lugares sujetos a vibraciones excesivas o interferencias magnéticas. No instale en un lugar sujeto a altas temperaturas, bajas temperaturas o humedad alta. Si lo hace, podría provocar un incendio o una descarga eléctrica.
- Página 6 descripción Índice generaL descripción Instrucciones de seguridad importantes Instruciones de Seguridad Importantes Precauciones de seguridad Índice General Características del producto Nombres y funciones de los componentes instaLación Antes de la instalación conexión e instaLación Conexión de DVR y monitor Conexión a la red eléctrica Uso de la comunicación Conexión e instalación operaciones de cámara...
- Página 7 caracterÍsticas deL producto • alta resolución Utiliza un CMOS de 2 megapíxeles y proporciona alta resolución equivalente a 900TVL de resolución horizontal. • alta sensibilidad El COLOR CMOS de alta sensibilidad integrado puede producir una imagen clara. 0Lux (LED IR automático encendido) •...
- Página 8 descripción nombres y funciones de Los componentes Elemento Descripción Terminal de entrada de alimentación: Conecte la alimentación como se especifica (DC 12V). Conector de SALIDA DE VÍDEO: Las señales de vídeo se emiten a través de este puerto. Conecte este puerto al puerto de entrada de vídeo de un DVR AHD.
- Página 9 Instalación antes de La instaLación Asegúrese de leer las siguientes instrucciones antes de instalar la cámara: • Debe comprobar si la ubicación (techo o pared) puede soportar cinco veces el peso de la cámara. • No deje que el cable quede atrapado en un lugar inapropiado o que la funda de la línea eléctrica sufra daños. De lo contrario, podría provocar una avería o un incendio.
- Página 10 Instalación instalación 1. Seleccione el emplazamiento de instalación. Fije el soporte de la cámara a la pared o al techo usando los 3 tornillos incluidos. 2. Conecte la fuente de alimentación DC 12V a la cámara. 3. Ajuste la posición de la cámara para asegurarse de que apunta al área que desea supervisar.
- Página 11 conexión e instalación conexión de dVr y monitor Conecte la toma de salida de vídeo de la cámara a la toma de entrada de vídeo del DVR y el monitor. Monitor • Consulte el manual adjunto a su dispositivo, ya que el método de conexión varía de un dispositivo a otro. •...
- Página 12 conexión e instalación uso de La comunicación • Sistema de comunicación coaxial conexión e instaLación cable de vídeo Conecte el conector de salida de vídeo de la cámara al monitor con el cable coaxial BNC, como se muestra a continuación: Utilice un amplificador de vídeo auxiliar si la distancia entre la cámara y el monitor excede el valor máximo recomendado.
- Página 13 operaciones de cámara menús de La cámara 1. Abra el menú principal de DVR y vaya a Device PTZ Protocol. (Basado en DVR SDR-B73303/SDR-B74303/ SDR-B75303) Establezca coaxial (Coax) como protocolo. 2. Vaya a la interfaz de vista en vivo, haga clic izquierdo en el canal en vivo y seleccione el icono de control PTZ [ para ver la siguiente interfaz.
- Página 14 operaciones de cámara 0-15 opcional. Cuanto más alto es el nivel de ganancia, más brillante es la pantalla, pero hay más ruido. aJust. sens AUTO/OFF. Cuando se establece como AUTO, cuanto mayor sea la acumulación de fotogramas, más brillante será la imagen y menor será la velocidad de fotogramas bajo un entorno de baja luminosidad. briLLo 0-100 es opcional, y cuanto mayor sea el valor, más brillante será...
- Página 15 LuZ post. < setup > < LuZ post. (DESACT./BLC/HLC) > Se ajustará automáticamente, por lo tanto, se podrá distinguir el objeto y el fondo y seleccionar el área requerida en la imagen para verla con mayor claridad, incluso en una escena luminosa con fuerte contraluz. 1.niVeL medio 2.área...
- Página 16 operaciones de cámara baLance de bLancos < setup > < baLanc bLan (ATW/AWC FIJAR/INTRIOR/EXTERIOR/MANUAL/AWB) > • ATW : Cuando la temperatura de color esté entre 1800 K° y 10 500K°, ajuste como ATW. • AWC FIJAR : Ajuste manualmente el balance de blancos de acuerdo con la temperatura del color actual.
- Página 17 nr (reducción de ruido) < setup > < nr > La función es reducir el ruido de la imagen. El nivel de reducción de ruido se puede ajustar según la situación real de la imagen. Al mismo tiempo, cuanto mayor sea el nivel, mejor será el efecto de reducción de ruido.
- Página 18 operaciones de cámara efecto d efecto d 1.congeLar desact. 2.espeJo desact. 3.VoLVer • CONGELAR: ACTIVADO/DESACT.. Elija ACTIVADO, lo que indica que la imagen no se puede girar. DESACT. indica que la imagen se puede girar. • ESPEJO: DESACT./ESPEJO/V-FLIP/ROTAR - ESPEJO: Rotar horizontalmente - V-FLIP: Girar verticalmente - ROTAR: La imagen gira 180 grados • VOLVER: VOL/FIN.
- Página 19 • ALARM: Ajuste de alarma aLarm 1.VieW type 2.osd VieW actiVado 3.time ..|..3 4.VoLVer - VIEW TYPE: Modos de visualización de alarma opcionales para la detección de movimiento: Se puede seleccionar ALL/DESACT./BLOCK/OUTLINE. BLOCK: Después de que se activa la alarma MOVIMIENTO, el área de MOVIMIENTO establecida se visualiza en un área bloqueada.
- Página 20 operaciones de cámara • COLOR: Establezca el color en el área de privacidad. WHITE/BLACK/BLUE/YELLOW/GREEN/CYAN es opcional. • TRADUCCIÓN: Ajuste la transparencia del color en el marco del área de detección de movimiento. 0,25/0,50/0,75/1,00 es opcional, y cuanto mayor sea el valor, mayor será la transparencia. • POR DEFECTO: Parámetros de configuración predeterminados • VOLVER: VOL/FIN output...
- Página 21 VoLVer VOL/FIN En los siguientes casos, el indicador/la apariencia puede funcionar incorrectamente: - Puede producirse algún movimiento aleatorio de forma continua - El objeto fijo se mueve continuamente en la misma posición - Cuando un objeto nuevo cubre un objeto con cambios. El tamaño de identificación puede tener errores debido a diferentes formas del objeto.
- Página 22 apéndice especificaciones deL producto Detalles Elemento SDC-9443DFN SDC-9443DFP Vídeo Dispositivo de imagen CMOS 2M 1/2,7” Total de píxeles 1952 x 1092 Píxeles efectivos 1920 x 1080 Sistema de escaneo Exploración progresiva Iluminación mín. 0 Lux (LED IR automático encendido) Relación S/N 52 dB (AGC desactivado) BNC (AHD, CVBS seleccionable) BNC (AHD, CVBS seleccionable)
- Página 23 Detalles Elemento SDC-9443DFN SDC-9443DFP Desempañador Apagado/Encendido Detección de movimiento Encendido/Apagado (4 zonas) Enmascaramiento de Encendido/Apagado (4 zonas) privacidad Control de ganancia Balance de blancos ATW / AWB / Exterior / Interior / Manual / AWC (1800 K°~10 500 K°) Velocidad de obturación AUTO / FLK / 1/50 000 seg~1/30 seg/ X2 ~ AUTO / FLK / 1/50 000 seg~1/25 seg / X2 ~ electrónica...
- Página 24 apéndice descripción deL producto Unidad: mm (pulgada) Ø 100 [3.94] 24_ apéndice...
- Página 25 soLución de probLemas Consulte la siguiente tabla si tiene problemas durante el funcionamiento de la cámara. Póngase en contacto con los técnicos autorizados si su problema no puede resolverse a través de la guía. problema solución de problemas La pantalla no muestra y Compruebe si el cable de alimentación y el cable entre la cámara y el ningún contenido.
- Página 26 Hanwha Techwin respeta el medio ambiente durante todo el proceso de fabricación de sus productos y realiza una serie de procedimientos orientados a ofrecer productos ecológicos. El símbolo Eco representa el compromiso de Hanwha Techwin de fabricar productos que respeten el medio ambiente e indica a la vez que este equipo cumple con la Directiva de la Unión Europea EU RoHS.
- Página 27 Head Office 86 Cheonggyecheon-ro Jung-gu Seoul 04541 Korea Tel +82.2.729.5277, 5254 Fax +82.2.729.5489 www.hanwha-security.com Hanwha Techwin America 500 Frank W. Burr Blvd. Suite 43 Teaneck, NJ 07666 Toll Free +1.877.213.1222 Direct +1.201.325.6920 Fax +1.201.373.0124 Hanwha Techwin Europe Heriot House, Heriot Road, Chertsey, Surrey, KT16 9DT, United Kingdom Tel +44.1932.57.8100 Fax +44.1932.57.8101...