Seguridad
Si hay espectadores en la zona donde concurren los contaminantes transportados
por el aire hay que detener el trabajo y asegurarse de que cuentan con los equipos
de respiración pertinentes. Asimismo, para dichos espectadores es tan importante
disponer de equipos de respiración como de cascos duros.
Es necesario que el fabricante de los equipos de respiración usados tanto por el
operador como por los espectadores los haya aprobado para la aplicación en
cuestión. Es esencial que dichos equipos protejan de las partículas minúsculas de
polvo que provocan la silicosis y que pueden ser la causa de otras enfermedades
pulmonares graves. No se deben utilizar los equipos hasta que se tenga la seguridad
de que funcionan correctamente. Esto implica que los equipos de respiración deben
comprobarse para garantizar que están limpios, que su filtro ha sido recambiado y,
en general, para asegurarse de que están en condiciones de prestar la protección que
se les supone.
Al terminar el turno hay que asegurarse siempre de que se ha limpiado el polvo de
las botas y la ropa de trabajo. Las partículas pequeñas de polvo son las más dañinas.
Pueden ser tan diminutas que resulten imperceptibles a simple vista. Recuerde:
DEBE protegerse a sí mismo y a los posibles espectadores del peligro de respirar o
inhalar polvo.
Siga siempre la legislación y los reglamentos locales sobre contaminantes
transportados por el aire en el entorno laboral.
ESQUIRLAS DE ROCA PROYECTADAS
La etiqueta de seguridad en el martillo se muestra abajo.
"PELIGRO DE OBJETOS DESPEDIDOS
¡Los fragmentos pueden desplazarse hasta 40 m (130 ft) y podrían provocar la
muerte o lesiones graves!
Detenga el funcionamiento si entra alguna persona en la zona de peligro.
Utilice equipo personal de protección aprobado."
R010355
Protéjase y proteja a su entorno de las esquirlas de roca. No utilice el equipo o la
máquina portadora si hay alguien demasiado cerca.
Página 24 - Funcionamiento
WARNING
FLYING OBJECTS
HAZARD
Fragments fly up to 40 m
(130 ft) and could cause death
or severe injury.
Stop operation when a person
enters hazard zone.
Wear approved personal
protective equipment.
COPYRIGHT © 2019 SANDVIK MINING AND CONSTRUCTION OY
3288E STD, HD
169400_ENG-2
