Philips 8909 Serie Manual De Usuario
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Philips Manuales
  4. Smart TV
  5. 8909 Serie
  6. Manual de usuario
Philips 8909 Serie Manual De Usuario

Philips 8909 Serie Manual De Usuario

Ocultar thumbs Ver también para 8909 Serie:

Enlaces rápidos

Register your product and get support at
8909 series
www.philips.com/welcome
55PUS8909C
Manual de usuario
loading

Manuales relacionados para Philips 8909 Serie

Resumen de contenidos para Philips 8909 Serie

  • Página 1 Register your product and get support at 8909 series www.philips.com/welcome 55PUS8909C Manual de usuario...
  • Página 2 5 Encendido y apagado 23 14.3 Visualización en 3D 5.1 Encendido, en espera o apagado 14.4 Visualización en 3D óptima 5.2 Brillo del logotipo de Philips 14.5 Cuidados de las gafas 3D 5.3 Botones del TV 14.6 Advertencia de salud 5.4 Temporizador...
  • Página 3 20.9 Cierre de sesión 21 Multi Room 66 21.1 Acerca de Multi Room 21.2 Qué necesita 21.3 Uso de Multi Room 22 Compartir esto 68 23 Aplicación Philips MyRemote 69 24 Configuración 70 24.1 Configuración rápida 24.2 Imágenes 24.3 Sonido 24.4 Ambilight 24.5 Ajustes generales...
  • Página 4  y Palabras clave busque Vídeo a petición. Con la aplicación Philips MyRemote en el smartphone o la tableta, tiene los canales de televisión en la palma de la mano. * En función del servicio de transmisión de vídeo del videoclub Envíe una foto a la gran pantalla del televisor o siga su programa...
  • Página 5 Juego Smartphones y tabletas Este televisor es su gran pantalla para juegos. Lo suficientemente La nueva aplicación Philips MyRemote será su gran aliado. grande para dos jugadores. Con la aplicación MyRemote en su smartphone o tableta podrá Puede jugar a un juego de una consola de juegos conectada, un controlar todas sus actividades multimedia.
  • Página 6 Sugerencias de colocación televisor en la guía de inicio rápido que incluye el televisor. Si ha perdido la guía, puede descargarla en www.philips.com. • Coloque el televisor donde la luz no refleje directamente en la Utilice el número de producto del televisor para buscar la guía pantalla.
  • Página 7 Aunque este televisor tiene un consumo de energía muy bajo en el modo de espera, se debe desenchufar el enchufe del cable de alimentación si no se usa el televisor durante un largo período Dos sintonizadores de tiempo para ahorrar energía. Para ver un canal por satélite y grabar otro al mismo tiempo, es Pulse ...
  • Página 8 3 - Haga clic en Red y, a continuación, en Conectar a la red. 4 - Haga clic en WPS. 5 - Vaya al router, pulse el botón WPS y vuelva al televisor antes de que transcurran 2 minutos. 6 - Haga clic en Conectar para realizar la conexión. 7 - Se mostrará...
  • Página 9 Conexión con cable Configuración de red Si es un usuario avanzado y desea instalar la red con dirección IP Qué necesita estática, ajuste el televisor en IP estática. Para conectar el televisor a Internet, se necesita un router de Para ajustar el televisor en IP estática: red con una conexión a Internet.
  • Página 10 Con la opción Borrar memoria de Internet puede eliminar todos los archivos almacenados en el televisor. Podrá borrar los ajustes de registro y control de padres de su Smart TV de Philips, los inicios de sesión en las aplicaciones de videoclub, todas las aplicaciones favoritas de Smart TV, los marcadores y el historial de Internet.
  • Página 11 DVI. Utilice uno de los conectores HDMI y, para el Philips. Esta guía ofrece información sobre cómo realizar la sonido, conecte un cable de audio L/R (miniconector de conexión y qué cables puede utilizar.
  • Página 12 conexión HDMI 1. Utilice un cable HDMI de alta velocidad para Euroconector realizar la conexión. Las conexiones HDMI UHD son compatibles con ARC (canal de retorno de audio). SCART es una conexión de buena calidad. Solo la conexión HDMI 1 tiene HDCP 2.2. También conocida como euroconector, la conexión SCART se puede utilizar para señales de vídeo CVBS y RGB, pero no para señales de televisión de alta definición (HD).
  • Página 13 EasyLink Ajustes de EasyLink Con EasyLink puede controlar un dispositivo conectado con el El televisor viene con los ajustes de EasyLink activados. mando a distancia del televisor. EasyLink utiliza HDMI CEC EasyLink (control de electrónica de consumo) para comunicarse con los dispositivos conectados.
  • Página 14 Para insertar el CAM en el televisor: activarse. Si inserta un CAM y ha pagado las cuotas de suscripción (los métodos de suscripción pueden variar), podrá 1 - Fíjese en el CAM para realizar la inserción en la dirección ver los canales codificados admitidos por la tarjeta inteligente y correcta.
  • Página 15 Conectar con HDMI Utilice un cable HDMI para conectar un sistema de cine en casa (HTS) al televisor. Puede conectar un Soundbar de Philips al HTS con un reproductor de discos integrado. Si el sistema de cine en casa no dispone de conexión HDMI ARC, añada un cable óptico de audio (Toslink) para enviar el...
  • Página 16 Sincronización automática de audio y vídeo 2 - Haga clic en Sonido > Avanzado y, a continuación, haga clic Con sistemas de cine en casa de Philips recientes, la en Formato de salida de audio. sincronización de audio y vídeo se realiza automáticamente y 3 - Haga clic en Multicanal o Estéreo.
  • Página 17 HDMI Reproductor de Blu-ray Disc Para disfrutar de una calidad óptima, conecte la consola de juegos al televisor mediante un cable HDMI de alta velocidad. Utilice un cable HDMI de alta velocidad para conectar el reproductor de Blu-ray Disc al televisor. Si el reproductor de Blu-ray Disc dispone de EasyLink HDMI CEC, puede controlar el reproductor con el mando a distancia YPbPr...
  • Página 18 4.10 4.11 Mando para juegos Unidad de disco duro USB Conexión de un mando para juegos Qué necesita Para jugar a juegos de Internet en el televisor, puede conectar Si conecta una unidad de disco duro USB, puede realizar una una amplia gama de mandos para juegos inalámbricos.
  • Página 19 Botones para las aplicaciones de Smart TV y las páginas de ordenador sin volver a formatearla. No copie ni cambie los archivos grabados de la unidad de disco duro USB a través de Internet ninguna aplicación de PC, pues provocaría daños en las •...
  • Página 20 6 - Con la barra deslizante seleccionada, pulse  (izquierda) para Si la lista de contenidos no aparece automáticamente, pulse guardar y cerrar este ajuste.  SOURCES y haga clic en USB. 7 - Pulse  BACK varias veces si fuera necesario para cerrar el Puede que haya que configurar la cámara para transferir su menú.
  • Página 21 Ajustes Si el ordenador se añade como tipo de dispositivo Ordenador en el menú Fuentes (lista de conexiones), el televisor se configura con el ajuste Ordenador idóneo de manera automática. Si utiliza el ordenador para ver películas o para jugar a juegos, puede que desee configurar de nuevo el televisor en el ajuste ideal para ver la televisión o jugar.
  • Página 22 metros del televisor. Para emparejar un altavoz inalámbrico con el televisor: 1 - Encienda el altavoz inalámbrico y sitúelo dentro del alcance del televisor. Consulte en el manual del usuario del dispositivo la información específica sobre emparejamiento y cobertura inalámbrica. 2 - Pulse ...
  • Página 23 Brillo del logotipo de Philips televisor cambie automáticamente al modo de espera tras un tiempo preestablecido. Puede apagar o ajustar el brillo del logotipo de Philips en la parte Para ajustar el Temporizador de desconexión: delantera del televisor. 1 - Pulse  y, a continuación, Configuración  (izquierda).
  • Página 24 Temporizador de desconexión Si el televisor recibe una señal de TV pero no pulsa un botón del mando a distancia durante 4 horas, el televisor se apaga automáticamente para ahorrar energía. Además, si el televisor no recibe una señal de TV ni un comando del mando a distancia durante 10 minutos, el televisor se apaga automáticamente.
  • Página 25 Media Control remoto Descripción de los botones Mejor 1.  HOME Para abrir el menú de inicio. 2.  SOURCES Para abrir el menú de fuentes. 3. Botones de colores     Selección directa de opciones. El botón azul abre la Ayuda.
  • Página 26 Si no desea utilizar el puntero, puede desactivarlo. Si conecta un mando para juegos, también lo puede usar para controlar el puntero. Uso del puntero Activar Cuando se abre una pantalla o aplicación que admite el uso del puntero, aparecerá un puntero inactivo. En el centro de la pantalla podrá...
  • Página 27 Internet y mostrará los resultados de Google. Para desactivar el puntero: GO TO, (por ejemplo, diga "go to Philips.es"). El televisor 1 - Pulse  y, a continuación, Configuración  (izquierda). intentará abrir el sitio web de Philips.
  • Página 28 ajustado en Azerty. Escribir texto 2.  Mayúsculas Para introducir caracteres en mayúsculas. Con el teclado de la parte posterior del mando a distancia, puede escribir texto en cualquier campo de texto de la pantalla. 3. Ω Caracteres especiales Gire el teclado hacia arriba para activar los botones. Sujete el Para abrir el teclado en pantalla y seleccionar caracteres mando a distancia con las dos manos y escriba con ambos acentuados o símbolos.
  • Página 29 La disposición estándar del teclado del mando a distancia es Para emparejarlo, sostenga el mando a distancia cerca del Qwerty. logotipo de Philips (unos 10 cm) y pulse los botones rojo  azul al mismo tiempo. Si el emparejamiento se realiza ...
  • Página 30 Pilas El televisor le avisará cuando las pilas del mando a distancia se estén agotando. Para sustituir las pilas, abra el compartimento de las pilas del lateral del mando a distancia. 1 - Utilice una moneda pequeña o cualquier otro objeto pequeño y romo para presionar la pestaña rectangular de apertura y liberar la tapa de las pilas.
  • Página 31 10 -  Información; el icono es de color blanco cuando hay información disponible. Menú de inicio 11 -  Opciones; el icono es de color blanco cuando hay opciones disponibles. 12 - , abre la ficha a pantalla completa. Apertura del menú...
  • Página 32 tipos de contenido que ha encontrado.
  • Página 33 Ahora en su televisor Uso de Ahora en TV Al abrir Ahora en TV, es posible que la página de información tarde unos segundos en actualizarse. Acerca de Ahora en TV Para abrir Ahora en TV: 1 - Pulse  HOME para abrir el menú de inicio. Con Ahora en TV ...
  • Página 34 Google Chrome. Las aplicaciones pueden proceder de la galería de aplicaciones de Philips o de la tienda Google Play™. El televisor ya incluye Chrome™ algunas aplicaciones prácticas preinstaladas. Algunas de las aplicaciones pueden ofrecer widgets que aparecen en las páginas de las aplicaciones.
  • Página 35 No es necesario iniciar un widget; una vez que el widget se agrega a aplicaciones está siempre Es posible que desee borrar el registro en Philips, los ajustes de activo. control de padres, los inicios de sesión en las aplicaciones de videoclub, o los marcadores, las cookies y el historial de Internet.
  • Página 36 Condiciones de uso. Para utilizar las aplicaciones de la galería de aplicaciones de Philips y Google Play, debe aceptar las Condiciones de uso. Puede abrir las Condiciones de uso y leerlas de nuevo o aceptar una funcionalidad específica, como el Consentimiento de recomendaciones personalizadas o el bloqueo de programas para mayores de 18 años.
  • Página 37 10.3 Vídeo a petición Transmisión Con este televisor puede ver películas de alquiler enviadas con 10.1 formato de transmisión de vídeo casi instantáneamente. Puede Acerca de Vídeo a petición que necesite una unidad de disco duro USB para almacenar vídeo en búfer. Si tiene una unidad de disco duro USB conectada, también puede descargar películas de alquiler de Con Video a petición ...
  • Página 38 TV on Demand 11.1 Acerca de TV on Demand Con  TV on Demand en el menú de inicio, puede ver programas de televisión que se ha perdido o ver sus programas favoritos cuando mejor le convenga. También puede dejar que TV on Demand le haga algunas recomendaciones personalizadas de los programas, en función de la instalación de TV y los programas que ve regularmente.
  • Página 39 analógicos. Canales Después de una actualización automática de canal, la lista de canales se actualiza automáticamente. Los canales nuevos se marcan con un icono. 12.1 Iconos de canales Visualización de canales  Canal favorito  Canal bloqueado Cambio de canal ...
  • Página 40 1 - Mientras ve un canal de televisión, pulse  LIST para abrir latinos. la lista de canales en pantalla completa. 2 - Haga clic en una de las fichas del que se encuentran encima de la lista de canales. La lista solo mostrarán los canales del Mover canales grupo seleccionado.
  • Página 41 mayúsculas y acentos. Clasificación por edades Para buscar un canal: Para impedir que los niños vean un programa inadecuado para 1 - Mientras ve un canal de televisión, pulse  LIST para abrir su edad, puede establecer una clasificación por edades. la lista de canales.
  • Página 42 2 - Haga clic en Ocupar pantalla o Ajustar a pantalla. Mono/Estéreo 3 - Pulse  BACK varias veces si fuera necesario para cerrar el menú. Seleccione Mono/estéreo para cambiar el sonido a mono o • Ocupar pantalla: aumenta la imagen de forma automática para estéreo.
  • Página 43 seleccione Mostrar botones del dispositivo, seleccione el Teletexto botón  y pulse OK. 3 - Pulse  BACK para ocultar los botones del dispositivo. Páginas del teletexto 4 - Para cerrar el teletexto, vuelva a pulsar  BACK. MHEG (solo Reino Unido) Para abrir el teletexto, pulse TEXT mientras ve un canal de televisión.
  • Página 44 1 - Pulse TEXT. Si selecciona Encendido en el menú de subtítulos mientras ve el 2 - Con el teletexto en pantalla, pulse  OPTIONS. canal analógico, se mostrarán los subtítulos si están disponibles. 3 - Haga clic en Teletexto 2.5 > Apagado. Para saber si un canal es analógico o digital, cambie al canal y 4 - Pulse ...
  • Página 45 menú. Desplazamiento por las páginas de iTV Puede utilizar las flechas y los botones de colores, los números y el botón  BACK para navegar por las páginas de iTV. Televisión interactiva Puede utilizar los botones  (Reproducir),  (Pausa) y  (Detener) para ver vídeos en las páginas de iTV.
  • Página 46 Para ajustar la información de la guía de televisión: necesite. 1 - Pulse  y, a continuación, Configuración  (izquierda). 2 - Haga clic en Ajustes generales > Guía de TV y haga clic en Para ajustar un recordatorio: Desde Internet. 3 - Pulse ...
  • Página 47 13.3 Fuentes Reproducción de un solo toque Con el televisor en modo de espera, puede cambiar a un 13.1 reproductor de discos con el mando a distancia del televisor. Cambio a un dispositivo Reproducción Para encender tanto el reproductor de discos como el televisor Desde la lista de fuentes, se puede cambiar a un dispositivo desde el modo de espera e iniciar la reproducción del disco conectado y ver su programa.
  • Página 48 USB o un ordenador. 2 minutos, se apagarán automáticamente. Además, para ver imágenes en 3D en este televisor, necesitará uno de estos modelos de gafas de 3D activo de Philips. . . Transmisor de 3D • PTA507 • PTA508 Asegúrese de que la lente receptora del centro de las gafas...
  • Página 49 transmisor 3D del televisor. Si es la primera vez que se utilizan, podrían tardar hasta 15 segundos. Nivel de la batería Puede comprobar el nivel de la batería al encender las gafas 3D. • Si el piloto LED parpadea en verde, puede utilizar las gafas durante 4 horas o más.
  • Página 50 notificación. compartimento de la batería. Sustituya la pila tipo CR2032 (3 V). Asegúrese de que queda visible el lado positivo de la batería. • Para no activar nunca 3D, seleccione Nunca. Coloque la tapa y gírela a la derecha para cerrar. Para cambiar este ajuste: Advertencia 1 - Pulse ...
  • Página 51 repelente de mosquitos o lubricante. La utilización de estas sustancias químicas puede provocar decoloración o grietas. 14.6 Advertencia de salud • La visualización en 3D no es recomendable para niños menores de seis años. • Si usted o algún miembro de su familia ha sufrido ataques epilépticos o fotosensibles, consulte con un médico antes de exponerse a fuentes de luz destellantes, secuencias de imágenes rápidas o imágenes en 3D.
  • Página 52 Si está utilizando un CAM o dos CAM para decodificar canales (dos CAM con diferentes derechos de visualización), puede que Multi View algunos canales no aparezcan en la pantalla pequeña de Multi View. Es posible que no tenga disponibles los derechos para decodificar ese canal en ese sintonizador.
  • Página 53 Desde una consola de juegos Juegos En el televisor, puede jugar a un juego desde una consola de juegos conectada. 16.1 Para iniciar el juego: Qué necesita 1 - Encienda la consola de juegos. 2 - Pulse  SOURCES y haga clic en la consola de juegos o en En este televisor puede jugar a juegos desde: su conexión.
  • Página 54 Para jugar a un juego con dos jugadores en este televisor, necesita dos gafas de 3D activo: PTA507, PTA508, PTA509, PTA517, PTA518 o PTA519 de Philips. Además, la videoconsola debe estar conectada mediante HDMI. Jugar a un juego con pantalla dividida Para iniciar un juego de dos jugadores: 1 - Pulse ...
  • Página 55 17.3 Vídeos, fotos y música Desde un dispositivo móvil Acerca de Wi-Fi Miracast 17.1 Desde una conexión USB Puede ver fotos o reproducir música y vídeos desde un dispositivo móvil con Wi-Fi Miracast™. Puede ver fotos o reproducir vídeos y música desde una unidad El televisor es un dispositivo Wi-Fi Certified Miracast™.
  • Página 56 puede que el televisor le pida que introduzca el código PIN del esta lista, deberá confirmar o bloquear la conexión para cada dispositivo. Al realizar la conexión, el televisor mostrará la dispositivo de nuevo. pantalla del dispositivo. 5 - En el dispositivo, seleccione los vídeos, las fotos o los archivos que desea ver en el televisor.
  • Página 57 • Transición de secuencia de diapositivas: ajusta el estilo de la audio. • Repetir: reproduce todos los vídeos de la carpeta una sola vez transición de las fotografías. o de forma continua. • Girar: gira la fotografía horizontal o verticalmente. •...
  • Página 58 Repetición Pausar televisión Con la unidad de disco duro USB conectada y formateada, el televisor almacena la emisión de televisión que está viendo. Al 18.1 cambiar a otro canal, se borra la emisión del canal anterior. La Qué necesita emisión también se borra, al poner el televisor en modo de espera.
  • Página 59 programa queda programada. Si las grabaciones programadas se solapan, aparecerá un aviso automáticamente. Si desea grabar un Grabación programa mientras esté ausente, recuerde dejar el televisor en modo de espera y la unidad de disco duro USB encendida. 3 - El televisor añade un cierto tiempo al final del programa. 19.1 Puede añadir más si lo necesita.
  • Página 60 puede ver todos los canales, incluidos los que se graban. Si utiliza 2 CAM con derechos de visualización no idénticos, solo puede ver los canales del CAM con menos derechos de visualización y el canal que desee grabar. Si está utilizando un sistema Unicable y tiene solo 1 banda de usuario disponible, solo puede ver los canales que no sea necesario decodificar y el canal que desee grabar.
  • Página 61 La cámara La televisión incluye una cámara y un micrófono. La cámara está Skype no permite realizar llamadas de situada cerca de la marca Philips. emergencia Si la cámara está oculta al iniciar Skype, saldrá automáticamente. Tenga cuidado de que nada obstaculice la salida de la cámara.
  • Página 62 marcando el número en la pantalla de marcación. Debe tener Adición de un número de teléfono crédito de Skype o un plan de Skype para llamar a un número de teléfono. En Gente, puede añadir un número de teléfono como contacto. Puede llamar a un teléfono con una llamada de voz de Skype.
  • Página 63 2 - Seleccione Seguridad > Gestionar usuarios bloqueados. Llamadas a teléfonos 3 - Siga las instrucciones que aparecen en pantalla. Con Skype también puede realizar llamadas de bajo coste a teléfonos móviles y fijos. Para llamar a teléfonos, necesita Cambio del nombre de un contacto comprar crédito de Skype o suscribirse a un plan de Skype.
  • Página 64 con qué frecuencia utilice Skype. Crédito de Skype insuficiente Se le notificará cuando quede poco crédito para realizar una llamada telefónica. Mensajes de voz Acerca de los mensajes de voz 20.7 Ajustes de Skype Si alguien le llama a través de Skype y no acepta la llamada, la persona que llama puede dejar un mensaje de voz en el buzón de mensajes de voz de Skype.
  • Página 65 3 - Para ampliar la imagen, haga clic en  (signo más). Para alejar Contactos bloqueados la imagen, haga clic en  (signo menos). Para desplazar (hacer una panorámica) el marco de la cámara, haga clic en las flechas Puede ver una lista de todos los contactos bloqueados. En esta izquierda o derecha de la imagen.
  • Página 66 Además, ambos televisores deben tener un número de modelo que desee cambiar el nombre del otro televisor; podrá hacerlo de Philips terminado en 8 o superior (por ejemplo xxXXXxxx8 en el mismo televisor. o xxXXXxxx9). Es posible que sea necesario actualizar el 5.
  • Página 67 Nombre del televisor Para cambiar el nombre del televisor: . . Pulse  > Configuración > Ajustes de red > Nombre de la red TV.
  • Página 68 Compartir esto Con el botón Compartir esto  en la parte posterior del mando a distancia y junto al teclado, a la derecha, se puede compartir el canal y el nombre del programa que está viendo, o bien la dirección de Internet del sitio que está visitando. También puede compartir el título y la información de un programa seleccionado en la guía de televisión, o el nombre de la aplicación y su icono de Smart TV.
  • Página 69 Aplicación Philips MyRemote La nueva aplicación Philips MyRemote será su gran aliado. Con la aplicación MyRemote en su smartphone o tableta podrá controlar todas sus actividades multimedia. Envíe fotos, música o vídeos a la pantalla del televisor o vea cualquiera de los canales de TV desde la tableta o el teléfono.
  • Página 70 fuentes. Configuración Para restablecer el estilo a la configuración original: 1 - Pulse  y, a continuación, Configuración  (izquierda). 2 - Haga clic en Imagen > Estilo de imagen y, a continuación, en 24.1 el estilo de imagen que desea restaurar. Configuración rápida 3 - Pulse .
  • Página 71 2 - Haga clic en Imagen > Color y, a continuación, en la barra 1 - Pulse  y, a continuación, Configuración  (izquierda). deslizante para ajustar el valor. 2 - Haga clic en Imagen > Avanzado > Color > Fase del color 3 - Pulse ...
  • Página 72 de vídeo y, a continuación, haga clic en la barra deslizante para Contraste ajustar el valor. 3 - Pulse  BACK varias veces si fuera necesario para cerrar el Modos de contraste menú. Con Modo de contraste, puede establecer el nivel al que se puede reducir el consumo de energía atenuando la intensidad de la pantalla.
  • Página 73 2 - Haga clic en Imagen > Avanzado > Realce > Reducción del Formato de imagen ruido. 3 - Haga clic en Máximo, Medio, Mínimo o Apagado. Si aparecen franjas negras en la parte superior e inferior de la 4 - Pulse  BACK varias veces si fuera necesario para cerrar el pantalla, o en ambos lados, puede ajustar el formato de la menú.
  • Página 74 3 - Haga clic en Apagado, en Rótulo publicitario como en el Ajustes de sonido modo Tienda. 4 - Pulse  BACK varias veces si fuera necesario para cerrar el Graves menú. Con Graves, puede ajustar el nivel de los tonos bajos del sonido.
  • Página 75 4 - Pulse  BACK varias veces si fuera necesario para cerrar el sistema Sound Bar) a este televisor. menú. Puede conectarse una amplia gama de altavoces inalámbricos Philips para reproducir el sonido del televisor. Consulte el sitio web de Philips www.philips.com/tv para saber qué productos de HDMI ARC audio son aptos para este televisor.
  • Página 76 Se recomienda el 1 - Pulse  y, a continuación, Configuración  (izquierda). uso de productos de audio inalámbricos de Philips. 2 - Haga clic en Sonido > Avanzado > Altavoces del televisor.
  • Página 77 Si aún no tiene bombillas hue de Philips, adquiera el desactivar Ambilight. kit de inicio hue de Philips (incluye un puente y tres bombillas hue) e instale las bombillas y el puente. Puede adquirir bombillas Para establecer el estilo de Ambilight: hue de Philips adicionales por separado.
  • Página 78 Siguiente. Para cambiar la configuración, pulse  y haga clic en 2 - Ahora, vaya al puente hue de Philips y pulse el botón de Configuración > Ambilight > Ambilight+hue > Configurar. conexión de la parte central del dispositivo para que el puente hue se conecte al televisor.
  • Página 79 Si ha instalado Ambilight+hue, puede dejar que las bombillas Para seleccionar el color de la pared: . . hue sigan Lounge Light desde Ambilight. Las hue de Philips 1 - Pulse  y, a continuación, Configuración  (izquierda). extenderán el efecto Lounge Light por toda la habitación. Las 2 - Haga clic en Ambilight >...
  • Página 80 Si ha olvidado el código, puede anular el código actual e 24.6 introducir uno nuevo. Ajustes ecológicos 1 - Pulse  y, a continuación, Configuración  (izquierda). 2 - Seleccione Ajustes generales > Establecer código o Ahorro de energía Cambiar código, y pulse OK. 3 - Introduzca el código de anulación 8888.
  • Página 81 (STB) para ver la televisión y no utiliza el mando a distancia del Guía por voz televisor, debería desactivar la desconexión automática. Para desactivar el temporizador de desconexión: Qué necesita 1 - Pulse  y haga clic en Ajustes ecológicos. Con Guía por voz, su smartphone o tableta pueden emitir la 2 - Haga clic en Temporizador de desconexión.
  • Página 82 3 - Utilice las flechas hacia arriba y hacia abajo para ajustar la Problemas de audición barra deslizante. 4 - Pulse OK para confirmar. Algunos canales de televisión digitales emiten subtítulos y audio 5 - Pulse  BACK varias veces si fuera necesario para cerrar el especiales adaptados para las personas con deficiencias auditivas menú.
  • Página 83 Gracias a la opción Copia de la lista de canales puede copiar los canales instalados de un televisor a otro televisor Philips de la misma gama. Dicha opción le permite ahorrar tiempo al evitar la búsqueda de canales cargando una lista predefinida de los mismos en un televisor.
  • Página 84 Ahora ya podrá cargar la lista de canales copiada en otro Recepción de TDT o TDC televisor Philips. Durante la instalación de canales, justo antes de buscar los canales, seleccionó Antena (TDT) o Cable (TDC). El ajuste Carga de la lista de canales Antena (TDT) busca canales analógicos terrestres y canales...
  • Página 85 Ajustes de televisión digital Libres / codificados Si tiene una suscripción y un módulo de acceso condicional Modo de frecuencia de red (CAM) para servicios de televisión de pago, seleccione Si va a utilizar el método Búsqueda rápida en Exploración de Gratuitos y codificados.
  • Página 86 • Almacenam. selecciona Unicable, puede elegir los números de banda de Puede memorizar el canal en el número de canal actual o en usuario e introducir las frecuencias de banda de usuario de cada uno nuevo. sintonizador. En algunos países, puede ajustar algunos Seleccione Guardar canal actual o Guardar como canal nuevo.
  • Página 87 Para desactivar la actualización automática: Configuración Unicable 1 - Pulse  y, a continuación, Configuración  (izquierda). El sistema Unicable 2 - Haga clic en Instalación de satélites > Actualización automática de canal y haga clic en Apagado. Puede utilizar un sistema de cable único, MDU o Unicable para 3 - Pulse ...
  • Página 88 2 - Haga clic en Instalación de satélites > Buscar satélite y, a Ajustes de LNB continuación, en Añadir satélite. Se muestran los satélites actuales. En algunos países, puede configurar algunos ajustes avanzados 3 - Haga clic en Buscar. El televisor buscará nuevos satélites. para cada antena.
  • Página 89 de los canales en la lista de canales, puede realizar una actualización del paquete de canales. No puedo eliminar un satélite • Los paquetes de suscripción no permiten eliminar un satélite. Para eliminar el satélite, debe realizar una instalación completa de nuevo y seleccionar otro paquete.
  • Página 90 Actualización desde Internet Software Si el televisor está conectado a Internet, puede recibir un mensaje para que actualice el software del televisor. Se necesita 25.1 una conexión a Internet de alta velocidad (banda ancha). Si Actualizar software recibe este mensaje, le recomendamos llevar a cabo la actualización.
  • Página 91 SFTP, SMTP, SMTPS, Telnet and TFTP. libcurl supports SSL 25.4 certificates, HTTP POST, HTTP PUT, FTP uploading, HTTP Open Source License form based upload, proxies, cookies, user+password authentication (Basic, Digest, NTLM, Negotiate, Kerberos), file README for the source code of the parts of TP Vision Europe transfer resume, http proxy tunneling and more!The original B.V.
  • Página 92 conditions apply to any software derived from or based on the Voisine. This piece of software is made available under the terms IJG code,not just to the unmodified library. If you use our work, and conditions of the MIT license, which can be found below. you ought toacknowledge us.Permission is NOT granted for the Protobuf (2.0a) use of any IJG author's name or company namein advertising or...
  • Página 93 AND ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS OR SERVICES; INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED LOSS OF USE,DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR INTERRUPTION) HOWEVER CAUSED AND ON A PARTICULAR PURPOSE ARE DISCLAIMED. IN NO EVENT ANYTHEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, SHALL THE AUTHOR BE LIABLE FOR ANY DIRECT, STRICT LIABILITY, OR TORT(INCLUDING NEGLIGENCE OR...
  • Página 94 are at your sole risk, that any material and/or data downloaded NPAPI (0.27) or otherwise obtained in relation to the Software and Opera uses NPAPI : Netscape 4 Plugin API: npapi.h, Document is at your discretion and risk and that you will be npfunctions.h, npruntime.h and nptypes.h.
  • Página 95 iptables (1.4.7) restrictions:1. The origin of this software must not be iptables is a user space application program that allows a system misrepresented; you mustnot claim that you wrote the original administrator to configure the tables provided by the Linux software.
  • Página 96 LOSS OF USE,DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS person obtaininga copy of this software and associated INTERRUPTION) HOWEVER CAUSED AND ON documentation files (the"Software"), to deal in the Software ANYTHEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, without restriction, includingwithout limitation the rights to use, STRICT LIABILITY, OR TORT(INCLUDING NEGLIGENCE OR copy, modify, merge, publish,distribute, sublicense, and/or sell OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USEOF...
  • Página 97 their respective owners. ANY// THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT LIABILITY, OR TORT// (INCLUDING NEGLIGENCE IPRoute2 (NA) OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY OUT OF THE IPRoute2 is used for TCP/IP,Networking and Traffic control.The USE// OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE original download site for this software is : http://www.linuxfoun POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE.================= dation.org/collaborate/workgroups/networking/iproute2This...
  • Página 98 warranty.Permission to use, copy, modify, distribute and sell this TwinVQ, the next generation beyond MPEG audio layer 3The software and its documentation for any purpose is hereby original download site for this software is : granted without fee, provided that the above copyright notice http://wss.co.uk/pinknoise/tremoCopyright (c) 2002-2008 appear in all copies and that both that copyright notice and this Xiph.org FoundationRedistribution and use in source and binary...
  • Página 99 of this license document, but changing it is not allowed. of running the Program is not restricted, and the output from Preamble the Program is covered only if its contents constitute a work The licenses for most software are designed to take away your based on the Program (independent of having been made by freedom to share and change it.
  • Página 100 the terms of Sections 1 and 2 above provided that you also do patent issues), conditions are imposed on you (whether by court one of the following: order, agreement or otherwise) that contradict the conditions of a) Accompany it with the complete corresponding machine- this License, they do not excuse you from the conditions of this readable source code, which must be distributed under the License.
  • Página 101 TO THE EXTENT PERMITTED BY APPLICABLE LAW. To protect your rights, we need to make restrictions that forbid EXCEPT WHEN OTHERWISE STATED IN WRITING THE distributors to deny you these rights or to ask you to surrender COPYRIGHT HOLDERS AND/OR OTHER PARTIES these rights.
  • Página 102 In other cases, permission to use a particular library in non-free exchange for a fee. programs enables a greater number of people to use a large 2. You may modify your copy or copies of the Library or any body of free software. For example, permission to use the GNU portion of it, thus forming a work based on the Library, and copy C Library in non-free programs enables many more people to and distribute such modifications or work under the terms of...
  • Página 103 4. You may copy and distribute the Library (or a portion or source code, so that the user can modify the Library and then derivative of it, under Section 2) in object code or executable relink to produce a modified executable containing the modified form under the terms of Sections 1 and 2 above provided that Library.
  • Página 104 not signed it. However, nothing else grants you permission to to it and "any later version", you have the option of following the modify or distribute the Library or its derivative works. These terms and conditions either of that version or of any later actions are prohibited by law if you do not accept this License.
  • Página 105 4. Neither the name of the University nor the names of its 1. Definitions. contributors may be used to endorse or promote products "License" shall mean the terms and conditions for use, derived from this software without specific prior written reproduction, permission.
  • Página 106 the copyright owner. For the purposes of this definition, notices "submitted" stating that You changed the files; and means any form of electronic, verbal, or written communication (c) You must retain, in the Source form of any Derivative Works sent that You distribute, all copyright, patent, trademark, and to the Licensor or its representatives, including but not limited to attribution notices from the Source form of the Work,...
  • Página 107 WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, Unless required by applicable law or agreed to in writing, either express or software implied, including, without limitation, any warranties or distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS, conditions WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, of TITLE, NON-INFRINGEMENT, MERCHANTABILITY, or either express or implied.
  • Página 108 Authors: fee, and encourage the use of this source code as a component Tom Lane supporting the PNG file format in commercial products. If you Glenn Randers-Pehrson use this Willem van Schaik source code in a product, acknowledgment is not required but libpng versions 0.89, June 1996, through 0.96, May 1997, are would be Copyright (c) 1996, 1997 Andreas Dilger...
  • Página 109 full form, without having to pay us. (`royalty-free' usage) A PARTICULAR PURPOSE. IN NO EVENT WILL ANY OF THE AUTHORS OR o You may not pretend that you wrote this software. If you use COPYRIGHT HOLDERS it, or only parts of it, in a program, you must acknowledge BE LIABLE FOR ANY DAMAGES CAUSED BY THE USE OR somewhere in your documentation that you have used the THE INABILITY TO...
  • Página 110 ----------- * for use in the OpenSSL Toolkit. (http://www.openssl.org/)" There are two mailing lists related to FreeType: * 4. The names "OpenSSL Toolkit" and "OpenSSL Project" must o [email protected] not be used to * endorse or promote products derived from this software Discusses general use and applications of FreeType, as well as without future and wanted additions to the library and distribution.
  • Página 111 ----------------------- * THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY ERIC YOUNG ``AS IS'' /* Copyright (C) 1995-1998 Eric Young ([email protected]) * All rights reserved. * ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE * This package is an SSL implementation written * IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND * by Eric Young ([email protected]).
  • Página 112 2006/66/EC, que no se pueden eliminar con la basura doméstica normal. Etiqueta ecológica Philips hace todo lo posible por reducir el impacto que tienen sus innovadores productos de consumo en el medio ambiente. Nos esforzamos por utilizar métodos de fabricación respetuosos Infórmese sobre la legislación local sobre la recogida de pilas.
  • Página 113 26.3 55PFx8159 Sistema operativo • Sin soporte de TV: Anchura 1225 mm - Altura 699 mm - Profundidad 46 mm - Peso ±17,5 kg Android OS • Con soporte de TV: 4.2.2 Jelly Bean Altura 774 mm - Profundidad 230 mm - Peso ±22 kg 55PUS8809 •...
  • Página 114 – Puede utilizar cualquier software de servidor de medios con DLNA Certified®. • Dispositivos móviles – Philips TV Remote app : iOS, Android – La compatibilidad y el rendimiento pueden variar según las capacidades del dispositivo móvil y del software utilizado.
  • Página 115 Cuando el televisor está en modo de espera, se muestra la nuevos. pantalla de inicio de Philips y, a continuación, el televisor vuelve al modo de espera. Este es un comportamiento normal. Cuando Visite www.philips.com/welcome.
  • Página 116 guardar los ajustes en este modo. • Si utiliza un adaptador o un cable de HDMI a DVI, asegúrese de que hay conectado un cable de audio adicional a la entrada Aparece un rótulo publicitario AUDIO IN (solo miniconector) si está disponible. Compruebe que la Ubicación es Casa.
  • Página 117 MRVL_20141023 27.4 Ayuda en línea Nuestro servicio de asistencia en línea le permite resolver cualquier problema relacionado con su televisor Philips. Puede seleccionar el idioma e introducir el número de modelo del producto. Visite www.philips.com/support. En el sitio de asistencia encontrará el número de teléfono de su país para ponerse en contacto con nosotros, así...
  • Página 118 Póngase en contacto con el servicio de atención al consumidor o a un soporte adecuado. de Philips para que se compruebe el televisor antes de su uso. • Enseñe a los niños los peligros que conlleva subirse a un • No exponga el televisor, el mando a distancia ni las pilas a un mueble para llegar al televisor.
  • Página 119 Riesgo de daños auditivos Procure no usar los auriculares o cascos con un volumen alto o durante un período de tiempo prolongado. Bajas temperaturas Si el televisor se transporta a temperaturas inferiores a los 5 °C, desembale el televisor y espere a que la temperatura del aparato alcance la temperatura ambiente antes de conectar el televisor a la toma de alimentación.
  • Página 120 No retire la carcasa del televisor. Póngase en contacto con el servicio de atención al cliente de Philips TV si necesita asistencia o una reparación. Cualquier operación prohibida expresamente en este manual, así...
  • Página 121 Windows Media DTS Premium Sound™ Windows Media es una marca comercial registrada o una marca comercial de Microsoft Corporation en EE. UU. y otros países. Microsoft PlayReady Los propietarios de contenido utilizan la tecnología de acceso a contenido Microsoft PlayReady™ para proteger su propiedad intelectual, incluido el contenido protegido por derechos de DTS Premium Sound™...
  • Página 122 3D 48 Botones del TV 23 3D, advertencia de salud 51 Brillo 72 3D, conversión 2D a 3D 50 Brillo del logotipo de Philips 23 3D, gafas PTA509 48 Buscar 31 3D, gafas PTA519 49 3D, ver 52 3D, visualización óptima 50 Calibración ISF®...
  • Página 123 Lista de canales, favoritos 42 Google Chrome™ 36 Lista de canales, grupos 39 Grabación, datos de la guía de televisión 45 Logotipo de Philips (brillo) 25 Grabación, grabar ahora 59 Logotipos de canales 80 Grabación, lista de grabaciones 59 Lounge Light 81 Grabación, programar una grabación 59...
  • Página 124 Mando a distancia, puntero 26 Receptor digital, conectar 14 Mando a distancia, Qwerty 31 Red con cable 9 Mando a distancia, Qwerty y Azerty 27 Red inalámbrica 8 Mando a distancia, Qwerty y cirílico 28 Red, ajustes 13 Mando a distancia, teclado 28 Red, Borrar memoria de Internet 12 Mando para juegos, conectar 18 Red, con cable 11...
  • Página 125 Skype, recibir una llamada 63 Skype, Términos y condiciones 66 Skype, videollamada 63 Skype, volver a la televisión 65 Skype™, acerca de 61 Software de código fuente abierto 90 Software, actualizar 90 Solución de problemas 117 Sonido, problemas 116 Soportes 55 Subtítulos 44 Surround 3D automático 74 Tamaño de intervalo de frecuencias 85...
  • Página 126 All registered and unregistered trademarks are property of their respective owners. Speci cations are subject to change without notice. Philips and the Philips’ shield emblem are trademarks of Koninklijke Philips N.V. and are used under license from Koninklijke Philips N.V. 2014 © TP Vision Europe B.V. All rights reserved.

Este manual también es adecuado para:

55pus8909c