Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Originalbetriebsanleitung/Ersatzteilliste
Original operating manual/Spare parts list
Notice d'utilisation d'origine/Liste de pièces de rechange
Manual de instrucciones original/Lista de piezas de repuesto
Istruzioni per l'uso originali/Elenco parti di ricambio
Originele gebruiksaanwijzing/Lijst met reserveonderdelen
Originalbruksanvisning/Reservdelslista
Alkuperäiset käyttöohjeet/Varaosaluettelo
Original brugsanvisning/Reservedelsliste
Originalbruksanvisning/Reservedelsliste
Manual de instruções original/Lista de peças sobresselentes
Оригинал Руководства по эксплуатации/Перечень запасных частей
Originální návod k použití/Seznam náhradních dílů
Oryginalna instrukcja eksploatacji/Lista części zamiennych
RS 100 Q
6
9
12
15
18
21
24
26
29
32
35
38
41
44
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Festool RS 100 Q
Resumen de contenidos para Festool RS 100 Q
- Página 1 Istruzioni per l’uso originali/Elenco parti di ricambio Originele gebruiksaanwijzing/Lijst met reserveonderdelen Originalbruksanvisning/Reservdelslista Alkuperäiset käyttöohjeet/Varaosaluettelo Original brugsanvisning/Reservedelsliste Originalbruksanvisning/Reservedelsliste Manual de instruções original/Lista de peças sobresselentes Оригинал Руководства по эксплуатации/Перечень запасных частей Originální návod k použití/Seznam náhradních dílů Oryginalna instrukcja eksploatacji/Lista części zamiennych RS 100 Q...
- Página 2 Schwingschleifer Serien-Nr. Orbital sander Serial no. Ponceuse vibrante N° de série RS 100 Q 490036 Jahr der CE-Kennzeichnung: 2000 Year of CE mark: Année du marquage CE : EG-Konformitätserklärung. erklären alleiniger Verantwortung, dass dieses Produkt mit den folgenden Normen oder normativen Dokumenten übereinstimmt: EN 60745-1, EN 60745- 2-4, EN 55014-1, EN 55014-2, EN 61000-3-2, EN 61000-3-3 gemäß...
- Página 4 1.2 1.3 1.4 1.10 1.9...
-
Página 15: Indicaciones De Seguridad Específi Cas De La Máquina
Lijadora orbital herramientas eléctricas de conexión a la red (con cable de red) y a herramientas eléctricas acciona- Datos técnicos RS 100 CQ das por acumulador (o sea, sin cable de red). Potencia 620 W Velocidad 6300 r.p.m. Indicaciones de seguridad específi cas de Movimientos de trabajo 12600 r.p.m. -
Página 16: Dispositivo De Aspiración De Polvo
Se puede conectar un aparato de aspiración de apriete moderada. La capacidad y calidad de Festool en los racores de aspiración (1.2) con un lijado dependen esencialmente de la elección del diámetro de tubo de 27 mm. - Página 17 Los números de pedido de los accesorios y he- reclamaciones si se envía el aparato sin desmontar rramientas fi guran en el catálogo Festool o en al proveedor o a un taller de servicio autorizado por Internet en la dirección www.festool.com.