Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Oxford
/Hoyer
Arise
®
®
Safe working load:
170kgs/375Lbs Patient Lift
Oxford
/Hoyer
Arise
®
®
Charge maximale d'utilisation :
Lève-personne 170kg/375lb
Oxford
/Hoyer
Arise
®
®
Carga de trabajo segura:
Elevador para pacientes
de hasta 170 kg
Oxford
/Hoyer
Arise
®
®
Zulässige Betriebslast:
170-kg-Patientenlifter
User
Instruction
Manual &
Warranty
Manuel de
l'utilisateur
et garantie
Manual de
Instrucciones y
Garantía para
el Usuario
Benutzerhandbuch
und Garantie
Capítulos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Sunrise Medical Oxford Hoyer Arise
Resumen de contenidos para Sunrise Medical Oxford Hoyer Arise
- Página 1 Oxford /Hoyer Arise User ® ® Instruction Safe working load: 170kgs/375Lbs Patient Lift Manual & Warranty Oxford /Hoyer Arise Manuel de ® ® l’utilisateur Charge maximale d’utilisation : Lève-personne 170kg/375lb et garantie Oxford /Hoyer Arise Manual de ® ® Instrucciones y Carga de trabajo segura: Elevador para pacientes Garantía para...
-
Página 22: Detalles De Contacto Del Fabricante
EL ELEVADOR DE PACIENTES OXFORD/HOYER ARISE DETALLES DE CONTACTO DEL FABRICANTE Unidad de batería y control Ganchos para sujeción de barra extensora EUROPA EE.UU. Sunrise Medical Ltd Sunrise Medical, Inc Asa de High Street, Wollaston, Stourbridge, 5001 Joerns Drive apoyo Asa de West Midlands... -
Página 23: Introducción: Generalidades Sobre El Elevador
E s p a ñ o l E s p a ñ o l INSTRUCCIONES DE MONTAJE Y ENCARGO INTRODUCCIÓN: GENERALIDADES SOBRE EL ELEVADOR Coloque la caja en una zona de trabajo despejada y ábrala con cuidado. La caja contiene: El Oxford/Hoyer Arise es un elevador para pacientes de accionamiento eléctrico Cada elevador Arise está... -
Página 24: Verifique Siempre Lo Siguiente Antes Del Funcionamiento
E s p a ñ o l E s p a ñ o l VERIFIQUE SIEMPRE LO SIGUIENTE ANTES DEL FUNCIONAMIENTO Apriete el conjunto de mástil con el dispositivo de bloqueo del mástil, que está situado en la parte delantera del chasis. •... -
Página 25: Guía De Eslingas
E s p a ñ o l E s p a ñ o l Sunrise Medical recomienda comprobar las eslingas regularmente y antes del uso por si GUÍA DE ESLINGAS están deshilachadas o dañadas. No utilice eslingas que estén desgastadas o dañadas. -
Página 26: Precauciones De Seguridad
E s p a ñ o l E s p a ñ o l • Haga SIEMPRE descender al paciente a la posición cómoda más baja posible antes de PRECAUCIONES DE SEGURIDAD transferirlo. Por favor, lea y siga las precauciones de seguridad que figuran más abajo. El fun- •... -
Página 27: Instrucciones De Funcionamiento
E s p a ñ o l E s p a ñ o l 4. Parara de emergencia INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO El botón de parada de emergencia rojo está situado en la parte delantera del cuadro de control y se activa pulsándolo. Al pulsarlo se interrumpe la alimentación eléctrica al CONTROLES DE FUNCIONAMIENTO elevador y sólo se puede desarmar girando el botón en sentido contrario a las agujas Botón de parada... -
Página 28: Instrucciones Para La Carga
NUNCA deje la unidad de alimentación enchufada en el cargador con la corri- ente eléctrica de red apagada. Sunrise Medical Ltd recomienda comprar una unidad adicional de batería, para tener una de las dos unidades cargada en todo momento. ADVERTENCIA 1. -
Página 29: Plan De Mantenimiento Y Lista De Comprobación Diaria
Sunrise Medical recomienda realizar inspecciones y comprobaciones completas y per- 10. BASE Y RUEDAS: Asegúrese de que la base está uniforme y nivelada. iódicas del elevador Oxford/Hoyer Arise, los accesorios de elevación, las eslingas, bal- (las cuatro ruedas en contacto con el suelo). -
Página 30: Especificaciones Técnicas
E s p a ñ o l E s p a ñ o l ESPECIFICACIONES ELÉCTRICAS ESPECIFICACIONES TÉCNICAS BATERÍAS ............12 voltios, tipo ácido de plomo selladas recargables Carga de trabajo segura........375 lbs 170 kgs CAPACIDAD DE LA BATERÍA ......3,2 amperios hora Longitud total máxima ........53.9 pulgadas 1370 mm ENTRADA NOMINAL DEL CARGADOR ....230Vca 50/60 Hz... -
Página 31: Comprobación
él si surge algún problema. Si tiene dudas respecto a dónde se ha comprado su elevador, Sunrise Medical puede averiguar quién fue el distribuidor si usted nos facilita el número de serie del elevador.