Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Steuerungen
Stecken Sie die Spielkabel der Steuerknúppel in die
Spielkabel-Eingánge an der Rúckwand des Grunagerátes.
Sollten Sie allein spielen wollen, genúgt der AnschluB an dem
linken Spielkabel-Eingang. Weitere Details finden Sie in den
Spielanleitungen der ProgrammCassetten.
Hinweis: Um die einzelnen Spielzúge und Aktionen zu steuern,
braucht jeder Spieler seinen eigenen Regler—den
Steuerknúppel. Fur einige wenige ProgrammCassetten die
Drehregler, die ACTION CONTROL BASE (fúr Kinder-
ProgrammCassetten), oder das VIDEO TOUCH PADM, Diese
sind als Zubehór erháltlich.
Kanal-Umschaltung
Das ATARI Grunagerát ist fabrikmáBig fúr einen Kanal eines
nichtsendenden VHF Senders in Inrem Empfangsbereich
ausgelegt. Schieben Sie den Kanal-Schalter (CHANNEL) des
Grundgerátes auf Position 3 und stellen Sie Ihren Fernsehap-
parat auf Kanal 4 ein. Erhalten Sie auf diesem Kanal
Stórungssignale, schalten Sie den Kanal-Schalter auf Posi-
bus Ss e Ihren Fernsehapparat auf Kanal 3 (in Frankreich
anal
2).*
Umschalten auf Fernseh-Programm
Bevor Sie zum reguláren Fernsehempfang zurúckkehren, ist es
erforderlich, das Grundgerát auszuschalten und das Netz-
gerát aus der Steckdose zu nehmen. Danach schlieBen Sie
das Antennenkabel wieder an Ihr Fernsehgerát an.
*Im Vereinigten Kónigreich kónnen Sie bis auf BBC 1, BBC2, oder ITV jeden
Kanal benútzen. Stellen Sie den von Ihnen gewáhlten Kanal ungefáhr auf
Kanal 34/36, d.h. úber BBC2. In der Irischen Republik benútzen Sie bitte IB oder
IC. In Italien Kanal B oder C.
