MAYI'AG
GUiA DELUSUARIO
iFelicitaciones
por
la com-
pra
de
su lavadora
de
top
Maytag!
Su
satisfaccidn
es muy
importante
para nosotros.
Lea
este manual
para
obtener
los rnejores
resultados.
E1 manual
contiene
las instmcciones
para
operar
adecuadamente
la lavadora
y los proced-
imientos para su mantenimiento.
AdemSs,
con su lavadora
encontrar5
la guia Laundering
Tips (Sugerencias
para el lavado de la ropa). Esta guia con-
tiene
procedimientos
que se recomiendan
para
lavar
la
ropa, quitar manchas
y algunas
situaciones
especiales.
Ahorre
tiernpo y dinero.
Si tiene alg6n problema,
le suger-
imos que primero
consulte
la secci6n
"Antes
de llamar".
Esta secci6n se prepar6
para ayudarle
a resoNer
problemas
bSsicos antes de consultar
a un t6cnico de servicio.
Si tiene
preguntas,
escr_anos
(incluya
los mimeros
de
modelo y serie de su lavadora
y su n6mero
de tel6fono), o
llame al tel6fono que se indica a continuaci6n:
Maytag
Services sM
Attn: CAIR _'_ C enter
P.O. Box 2370
Cleveland,
TN 37320-2370
1-800-688-9900
EE.UU.
1-800-688-2002
CANADA
(De lunes a viemes,
de las 8 a.m. alas 8 p.m.
hora del Este)
Intemet:
http://www.maytag.com
ii i I i_ii_i
,iiii_%1!ili!
_ ;i_i_i!_!_
_
Contenido
Instrucciones
de seg
Sugerencias
para la operacibn
............ 26
Un vistazo a los controles
............... 27-30
Caracter(sticas
especiales .................... 31
Cuidado
y limpieza ................................
32
Almacenamiento
de la lavadora ........... 32
Antes de Ilamar .................................
33-34
Garant(a
de la lavadora .........................
35