Página 3
Owner's manual Benutzerhandbuch Mode d’emploi Manuale d’uso Manual del propietario Gebruikershandleiding P104 Instrukcja obsługi P124 Návod k použití P144 Návod na použitie P164 Navodila za uporabo P184 Manual de utilizador P204 Felhasználói kézikönyv P224 Manual utilizator P244 P264 Priručnik za upotrebu P284 Ejerens instruktionsbog Käyttäjänopas...
Los usuarios pueden consultar las instrucciones electrónicas en https://eu.worx.com/en/landroid/vision-technology/. SEGURIDAD DEL PRODUCTO INSTRUCCIONES GENERALES Y ADICIONALES DE SEGURIDAD ADVERTENCIA: Lea todas las advertencias e instrucciones de seguridad. El incumplimiento de las advertencias e instrucciones puede provocar una descarga eléctrica, incendio y/o lesiones graves.
las cuchillas y el montaje del equipo de corte no estén desgastados o dañados. Cambie el juego completo de cuchillas y pernos para conservar el equilibrio. d) Tenga cuidado con los equipos que presentan un sistema multieje porque el giro de una hoja puede provocar que las otras hojas también giren.
La tecla de encendido debe estar desconectada siempre que se trabaje en la parte inferior del cortacésped, como al limpiarla o al reemplazar las cuchillas. a) Mantenga todas las tuercas, pernos y tornillos apretados para unas condiciones de trabajo seguras. b) Por su seguridad inspeccione el robot cortacésped cada semana y sustituya las piezas desgastadas o dañadas;...
Página 67
Después de prolongados períodos de almacenamiento, puede que sea necesario cargar y descargar la batería varias veces para obtener el máximo rendimiento. k) Recargue solo con el cargador indicado por Worx. No utilice ningún otro cargador que no sea el específicamente proporcionado para el uso con este equipo.
(1) Este dispositivo no puede causar interferencias perjudiciales, y (2) debe aceptar cualquier interferencia recibida, incluyendo las que puedan causar un funcionamiento indeseado. b) Precaución: Los cambios o modificaciones a este aparato que no estén expresamente aprobados por la parte responsable del cumplimiento podrían anular la autoridad del usuario para utilizar el equipo.
Dispositivo de clase III Leer el manual de operador Unidad de alimentación desmontable Su Landroid Vision se puede utilizar con otros accesorios funcionales de Worx. Visite https://eu.worx.com/en/ landroid/vision-technology/ para obtener más información sobre estas opciones de accesorios disponibles.
LISTA DE COMPONENTES CONTENIDO DE LA CAJA La imagen es solo de referencia Worx Landroid Vision Clavijas para cinta magnética Torre de carga Fuente de alimentación Placa de base de carga Batería de 20V Kits de cuchillas de repuesto La cinta magnética en verde*...
MÁS DETALLES SOBRE EL LANDROID VISION Ajuste de altura de corte Ranura de la batería Puerto USB Sensor de lluvia Parada de seguridad Interfaz Botón de la tapa de la batería High Pitched Alarm Slot Find My Landroid Cámara Contacto de carga La imagen es solo de referencia...
DATOS TÉCNICOS Modelo WR206E WR208E WR213E WR216E (200-299 - designación de la máquina, representativa de robot de cortacésped con tecnología Vision) WR206E WR208E WR213E WR216E Velocidad en vacío (/min) 2800 /min 2600 /min 2200 /min Área de corte (m 600 m...
MANTENIMIENTO Su Landroid Vision trabaja mucho y hay que limpiarlo y revisarlo cada cierto tiempo. Esta sección de nuestra guía le ayuda a mantener el Landroid Vision en buena forma, para que dure años sin problemas. Así debe cuidar de su Landroid Vision. Apague la máquina antes de realizar cualquier servicio técnico o mantenimiento.
Landroid Vision siempre se cargue correctamente. 3. Manténgalo cargado El corazón del Landroid Vision es su batería de iones de litio Worx PowerShare de 20V. A. Para almacenar correctamente la batería, asegúrese de que esté totalmente cargada y manténgala en un lugar seco.
USB. B. Visite regularmente la página web de Landroid Vision de Worx para comprobar si hay disponible una nueva versión. Si se ha suscrito a la lista de correo electrónico de Landroid Vision, recibirá una notificación cuando haya disponible una nueva versión.
MENSAJES DE OPERACIÓN MENSAJE ACCIÓN DE LANDROID VISION Cortando el pasto Cortar el pasto de acuerdo con el programa de siega. El sensor de lluvia detecta agua. Landroid Vision volverá a la base de carga y perma- necerá en la misma durante el tiempo programado. Cuando se seca, Landroid Vision comenzará...
Página 78
MENSAJE CAUSA ACCIÓN Apáguelo. Se bloquea el disco de corte Ponga el Landroid Vision boca arriba, compruebe si hay algo que impida con un objeto, como una que el disco de corte gire y retire las obstrucciones que pueda haber. rama.
MENSAJE CAUSA ACCIÓN Con la función «Lock» habilitada, si el Landroid Vision no recibe una señal de su rúter wifi durante 3 días, se Vuelva a conectar el Landroid Vision a la red wifi a la que se había bloqueará como medida de conectado originalmente.
Página 80
SÍNTOMA CAUSA SOLUCIÓN El Landroid Vision no funciona las horas suficientes al día para Intente añadir más horas a la programación de corte. cortar la hierba. El área de corte es demasiado Intente reducir el tamaño del área de corte o aumentar el tiempo extensa para el tamaño de su de funcionamiento.
Página 81
SÍNTOMA CAUSA SOLUCIÓN El reloj no está ajustado con la Ajuste el reloj con la hora correcta. hora correcta. Los tiempos de corte Cambie los ajustes de hora para que el cortacésped se ponga El Landroid Vision programados para el Landroid en marcha y se pare.
SÍNTOMA CAUSA SOLUCIÓN El Landroid Vision no se carga Ponga la base de carga en un área a la sombra o espere a que por la protección contra el baje la temperatura. El Landroid Vision se recalentamiento y se apaga. apaga al acoplarse a la Compruebe a luz LED de la base de carga.
Robot Cortacesped Modelo WR206E WR208E WR213E WR216E (200-299 - designación de la máquina, representativa de robot de cortacésped con tecnología Vision) (El número de serie se encuentra en la última página.) con cargador de batería WA3750.1 / WA3755.1 / WA3775 / WA3776 / WA3796 / WA3798 y base de carga WA0515 Función...