English
Wipe clean with a cloth dampened in a mild
cleaner.
Deutsch
Mit feuchtem Tuch (evtl. mit mildem
Reinigungsmittel) abwischen.
Français
Nettoyer avec un chiffon imbibé d'un détergent
doux.
Nederlands
Afnemen met een doekje met wat mild
schoonmaakmiddel.
Dansk
Tørres af med en klud dyppet i vand og tilsat et
mildt rengøringsmiddel.
Íslenska
Þrífðu með rökum klút og mildu hreinsiefni.
Norsk
Tørk av med en klut fuktet med et mildt
rengjøringsmiddel.
Suomi
Puhdistetaan mietoon puhdistusaineeseen
kostutetulla liinalla.
Svenska
Torka med en trasa fuktad med milt
rengöringsmedel.
Česky
Otírejte navlhčenou textilií a jemným čisticím
prostředkem.
Español
Limpiar con un paño humedecido con un
detergente suave.
Italiano
Pulisci con un panno inumidito in un detersivo
poco concentrato.
Magyar
Enyhén tisztítószeres vízbe áztatott ronggyal
tisztítsd.
Polski
Wycierać szmatką zwilżoną delikatnym środkiem
do czyszczenia.
Eesti
Puhasta õrnatoimelises puhastusvahendis
niisutatud lapiga.
Latviešu
Tīrīt ar saudzīgā tīrīšanas līdzeklī samērcētu
drānu.
Lietuvių
Valyti šluoste, sudrėkinta švelniu valikliu.
Portugues
Limpar com um pano embebido em detergente
suave.
Româna
Şterge cu o cârpă înmuiată în detergent delicat.
Slovensky
Čistite vlhkou handrou a jemným čistiacim
prostriedkom.
Български
За да почистите, забършете с кърпа, напоена с
мек почистващ препарат.
Hrvatski
Očistiti krpom namočenom u blago sredstvo za
čišćenje.
Ελληνικά
Σκουπίστε με ένα πανί βρεγμένο με ένα ήπιο
καθαριστικό.
Русский
Протирать тканью, смоченной мягким
моющим средством.
Yкраїнська
Протирайте тканиною з м'яким засобом для
чищення.
Srpski
Obriši krpom namočenom blagim sredstvom za
čišćenje.
Slovenščina
Obriši s krpo, navlaženo z blagim čistilom.
Türkçe
Az miktarda hafif deterjanlı bir bez ile siliniz.
中文
用布块沾中性清洁剂充分擦洗。
繁中
請用抹布沾溫和清潔劑擦拭乾淨
한국어
순한 세제에 적신 천으로 닦으세요.
日本語
中性洗剤を含ませた布で拭いてください
Bahasa Indonesia
Bersihkan dengan lap yang dibasahi deterjen
lembut.
Bahasa Malaysia
Lap bersih menggunakan kain yang dilembapkan
di dalam larutan pencuci lembut.
.نظ ّ في بواسطة قطعة قماش مبللة بمنظ ّ ف لطيف
ไทย
ใช้ ้ ผ้ ้ � ช้ ุ บ น ำ � � ย�ท่ ำ � คว�มสำะอ�ดอ ่ อ นๆ เช้ ็ ด ให ้ สำ ะอ�ด
Tiếng Việt
Lau sạch bằng khăn thấm nước hoặc chất tẩy rửa
dịu nhẹ.
عربي
19
