Manuales relacionados para Philips 32PHG5100
Resumen de contenidos para Philips 32PHG5100
- Página 1 Register your product and get support at 5100 series www.philips.com/welcome Manual del usuario 32PHG5100 40PFG5100 48PFG5100...
- Página 2 Contenido 10.1 Lista de fuentes 1 Mi nuevo televisor 10.2 Desde el modo de espera 1.1 Smart TV 10.3 EasyLink 1.2 Galería de aplicaciones 11 Temporizadores y reloj 1.3 Videos de alquiler 1.4 Redes sociales 11.1 Temporizador 1.5 Pause TV y grabaciones 11.2 Reloj 1.6 EasyLink 11.3 Temporizador de apagado...
- Página 3 21 Términos de uso, derechos de autor y licencias 21.1 Condiciones de uso 21.2 Derechos de autor y licencias Indice...
- Página 4 Mi nuevo televisor Smart TV Conecte este televisor Smart LED de Philips a Internet y descubra una nueva experiencia en el mundo de la televisión. Puede establecer una conexión con cable al router o inalámbrica a través de Wi-Fi. Inicie Smart TV y agregue la aplicación de tienda de video Con el televisor conectado a la red doméstica, podrá...
- Página 5 Puede poner en pausa la televisión y responder a una llamada telefónica urgente o simplemente tomarse un descanso durante un partido deportivo. Mientras tanto, el televisor almacena la transmisión en la unidad de disco duro USB para que pueda verla más tarde. Con una unidad de disco duro USB conectada, también puede grabar transmisiones digitales.
- Página 6 Puede consultar las instrucciones de montaje del soporte del televisor en la guía de inicio rápido que incluye el televisor. Si ha perdido la guía, puede descargarla en www.philips.com. Utilice el número de tipo de producto del televisor para encontrar la guía de inicio rápido correspondiente y descargarla.
- Página 7 Aunque este televisor tiene un consumo de energía muy bajo en el modo de espera, se debe desenchufar el enchufe del cable de alimentación si no se usa el televisor durante un largo período de tiempo para ahorrar energía. En Ayuda , pulse Palabras clave y busque Encendido para obtener más información sobre el encendido y apagado...
- Página 8 Configuración de la red * Puede descargar el software Philips MediaManager desde el sitio de asistencia técnica de Si la conexión falla, puede comprobar el ajuste DHCP del Philips www.philips.com/support...
- Página 9 • Configuración de IP estática ver o reproducir los archivos en el televisor. Si se selecciona IP estática, puede configurar todos los * Puede descargar el software Philips MediaManager ajustes de IP estática necesarios aquí. desde el sitio de asistencia técnica de Philips www.philips.com/support...
- Página 10 Podrá borrar los ajustes de registro y clasificación parental de Philips Smart TV, los inicios de sesión en las aplicaciones de tienda de video, todas las aplicaciones favoritas de Smart TV, los marcadores y el historial de Internet. Las aplicaciones de MHEG interactivas también guardan lo que...
- Página 11 (HDCP). HDCP es una señal televisores de Philips. Esta guía ofrece información sobre de protección contra copias que evita la copia de cómo realizar la conexión y qué cables puede utilizar.
- Página 12 Los nombres de marcas de HDMI CEC de ejemplo son Salida de audio: óptica propiedad de sus respectivos propietarios. Salida de audio: óptica es una conexión de sonido de alta calidad. Esta conexión puede admitir canales de audio 5.1. Control de dispositivos Si el dispositivo, normalmente un sistema de cine en casa (HTS), no cuenta con una conexión HDMI ARC, puede utilizar esta conexión con la conexión Entrada de audio:...
- Página 13 Para desactivar el enlace Pixel Plus, en el menú de casa (HTS) al televisor. Puede conectar un Soundbar de configuración de EasyLink, seleccione Enlace Pixel Plus y Philips al HTS con un reproductor de discos integrado. seleccione Apagado . HDMI ARC Apagar automáticamente los dispositivos...
- Página 14 Sincronización automática de audio y video Nivelación de salida de audio Con los nuevos sistemas de cine en casa de Philips, la Utilice el ajuste Nivelación de salida de audio para nivelar sincronización de audio a video se realiza el volumen (sonoridad) del televisor y el sistema de cine en automáticamente.
- Página 15 Video-Audio L/R Conecte la consola de juegos con un cable compuesto (CVBS) y un cable de audio L/R al televisor. Si el reproductor de Blu-ray Disc dispone de EasyLink HDMI CEC, puede controlar el reproductor con el control remoto del televisor. Para obtener más información sobre cómo utilizar ...
- Página 16 Instalación del teclado Instalación Para instalar el teclado USB, encienda el televisor y Para poner una transmisión en pausa o grabarla, debe conecte el teclado USB a una de las conexiones USB del conectar y formatear la unidad de disco duro USB. Si desea televisor.
- Página 17 Si la lista de contenido no aparece automáticamente, pulse Velocidad del mouse SOURCE , seleccione USB y pulse OK . Puede que haya que configurar la cámara para transferir su Puede ajustar la velocidad del mouse al moverse por la contenido con PTP (protocolo de transferencia de pantalla.
- Página 18 4.14 Auriculares Puede conectar unos auriculares a la conexión del televisor. La conexión es un miniconector de 3,5 mm. Puede ajustar el volumen de los auriculares de manera independiente. Para ajustar el volumen . . . 1 - Pulse , seleccione Configuración y pulse OK. 2 - Seleccione Configuración TV >...
- Página 19 Encendido Encendido o En espera Asegúrese de enchufar la alimentación de la parte posterior del televisor antes de encenderlo. Si el indicador rojo está apagado, pulse el joystick que hay a la derecha de la parte posterior del televisor para activar el modo de espera.
- Página 20 3 - INFO Para abrir o cerrar la información de programación. Control remoto 4 - BACK Para volver al canal anterior que seleccionó. Para cerrar un menú sin cambiar una configuración. Para volver a la página de Smart TV anterior. Descripción de los botones 5 - ...
- Página 21 Mayúsculas y minúsculas Teclado • Para escribir un carácter en mayúscula, pulse el botón (Mayús) justo antes de escribir el carácter. Descripción general • Para escribir varios caracteres en mayúsculas consecutivamente, mantenga pulsado el botón Descripción general de un teclado. mientras escribe.
- Página 22 AAA LR03 de 1,5 V . Asegúrese de que los extremos + y - de las baterías están alineados correctamente. Emparejamiento con TV 3 - Vuelva a colocar la tapa de la batería y deslícela hasta que escuche un clic. Este control remoto utiliza radiofrecuencia (RF) para enviar los comandos al televisor.
- Página 23 Lista de canales Canales de televisión Canales favoritos Puede crear una lista de canales favoritos que contenga solo los canales que desea ver. Si se selecciona la lista de Visualización de canales de canales favoritos, solo se verán sus canales favoritos televisión cuando cambie de un canal a otro.
- Página 24 • Para abrir el teclado en pantalla, coloque el cursor en el El televisor solicitará el código para desbloquear el campo de texto de nombre y pulse OK . programa. En el caso de algunas emisoras/algunos • Para eliminar el carácter que hay frente al cursor, pulse operadores, el televisor bloquea solo los programas con ...
- Página 25 está en mudo para mostrar subtítulos solo cuando el sonido - Estirar esté silenciado con . - Nativo - Deshacer Servicio de Closed Caption Seleccione el tipo correcto de servicios de subtítulos. Palabras clave y Para obtener más información, pulse Subtítulos (CC) e idioma busque Servicios de subtítulos .
- Página 26 La mayoría de las páginas iTV indican qué tecla debe Philips de la misma gama. Dicha opción le permite ahorrar pulsarse para cerrar la aplicación. tiempo al evitar la búsqueda de canales cargando una lista Para cerrar una página iTV, pase al próximo canal de...
- Página 27 Ahora puede cargar la lista de canales copiada a otro 5 - Seleccione Buscar y pulse OK . televisor Philips. 6 - Cuando se encuentra el canal, seleccione Guardar y pulse OK . Carga de la lista de canales Carga de una lista de canales copiada En función de si ha instalado ya el televisor o no, debe...
- Página 28 Menú de inicio En el menú de inicio, puede iniciar cualquier actividad del televisor. Abra el menú de inicio para comenzar a ver televisión o un disco en el sistema de cine en casa. Además, en el menú de inicio puede abrir Smart TV para navegar por Internet o abrir Ayuda si necesita información sobre el uso del televisor.
- Página 29 Cambiar día guía de televisión La guía de televisión puede mostrar los programas programados para los siguientes días (máximo de 8 días). Si la información de la guía de televisión proviene de la Requisitos emisora, pude pulsar para ver la programación de uno de los días siguientes.
- Página 30 Para volver a buscar conexiones de televisión y actualizar el menú Fuentes, pulse OPTIONS. Seleccione Buscar Fuentes conexiones y pulse OK . 10.1 10.2 Lista de fuentes Desde el modo de espera En la lista de conexiones, el menú Fuente, puede encontrar Con el televisor en modo de espera, pude cambiar a un los dispositivos conectados al televisor.
- Página 31 la fecha. Temporizadores y 11.3 reloj Temporizador de apagado Si no pulsa ningún botón del control remoto durante un 11.1 periodo preseleccionado o si el televisor no recibe ninguna Temporizador señal de entrada ni comandos del control remoto durante 10 minutos, se apagará automáticamente para ahorrar energía.
- Página 32 Diríjase a la barra menú y seleccione el tipo de archivo que desea ver o reproducir. Fotos, videos y Seleccione Fotos , Música o Videos . También puede abrir la vista Carpetas y explorar las carpetas para buscar un archivo.
- Página 33 • Shuffle Reproducir música Reproduce sus videos en orden aleatorio. • Repetir Para reproducir música, seleccione Música en la barra de Reproduce un video una vez o de manera continua. menús, seleccione una canción y pulse OK . Si hay más canciones en la misma carpeta, pulse Para cerrar Examinar USB o Red de búsqueda , pulse ...
- Página 34 menú. Cómo compartir una pantalla en el televisor Bloqueo de un dispositivo conectado previamente Para compartir la pantalla de su teléfono inteligente, tablet Si desea bloquear un dispositivo que ha conectado o computadora en el televisor . . . previamente, debe borrar primero la lista de conexiones Wi- Fi Miracast.
- Página 35 Pause TV Puede poner en pausa una transmisión de televisión y reanudarla posteriormente. Solo los canales de televisión digital se pueden poner en pausa. Debe conectar una unidad de disco duro USB para almacenar en búfer la transmisión. Puede poner en pausa una Transmisión durante un intervalo de tiempo máximo de 90 minutos.
- Página 36 2 - Con el programa resaltado, pulse Grabar . El televisor agrega búfer al final del programa. Puede agregar más Grabación espacio de búfer si lo necesita. 14.1 3 - Seleccione Programar y pulse OK para programar la Requisitos grabación de la transmisión seleccionada. Si se superponen los horarios de dos grabaciones programadas, se mostrará...
- Página 37 lista pueden mostrar la cantidad de días antes de su vencimiento. Error en las grabaciones Si la emisora impide que se lleve a cabo una grabación programada o si la descarga se interrumpe, la grabación se marca como Error . Eliminar una grabación.
- Página 38 4 dígitos. Acerca de Smart TV 15.4 Conecte este televisor Smart LED de Philips a Internet y descubra una nueva experiencia en el mundo de la Aplicaciones de Smart TV televisión. Puede establecer una conexión con cable al router o inalámbrica a través de Wi-Fi.
- Página 39 Información de seguridad . Si se muestra Un candado junto a la animación de carga de la parte En esta ventana, Philips presenta una gama de inferior de la pantalla mientras se carga una página, la aplicaciones recomendadas para su país, aplicaciones de transferencia es segura.
- Página 40 Borrará la configuración de registro y clasificación parental Televisión en línea de Philips Smart TV, sus datos de inicio de sesión de la aplicación de tienda de video, todas sus aplicaciones Con la aplicación TV en línea de la página de inicio de favoritas de Smart TV, marcadores de Internet y el historial.
- Página 41 Palabras clave y busque Instalación de canal . Pulse Ajustes Bloqueo para niños Palabras clave y busque Bloqueo infantil . Pulse 16.1 Menú de configuración Conéctese a la red Configuración rápida de imagen y sonido Palabras clave y busque Red, inalámbrica o Red, con Pulse cable .
- Página 42 • Personal : las preferencias que ha seleccionado en 4 - Pulse , varias veces si es necesario, para cerrar el Configuración rápida de imagen menú. • Vivo : ideal para la visualización con luz diurna • Fútbol : ideal para ver deportes •...
- Página 43 4 - Pulse , varias veces si es necesario, para cerrar el avanzados. menú. Para configurar una temperatura del color personalizada . . 1 - Pulse seleccione Configuración y pulse OK . Contraste de video 2 - Seleccione Configuración TV > Imagen > Avanzado > Color >...
- Página 44 4 - Pulse , varias veces si es necesario, para cerrar el 16.3 menú. Sonido Estilo de sonido Reducción de artefactos MPEG Para ajustar el sonido fácilmente, puede seleccionar una Con Reducción de artefacto MPEG , puede suavizar las configuración predeterminada con Estilo de sonido . transiciones digitales de la imagen.
- Página 45 menú. cómo desea controlarlo. • Si selecciona Apagado , desactivará permanentemente los altavoces del televisor. • Si selecciona Encendido , los altavoces del televisor estarán Modo surround siempre activados. Con el Modo Surround , puede configurar los efectos de Si tiene un dispositivo de audio conectado mediante HDMI sonido de los parlantes de TV.
- Página 46 Palabras clave y Para obtener más información, pulse busque Formato de salida de audio . Nivelación de salida de audio Con Nivelación de salida de audio puede nivelar el volumen del sonido del sistema de cine en casa con el volumen del televisor cuando cambie de uno a otro.
- Página 47 • Tamaño de pantalla en diagonal respecto al consumo de energía. - 32PHG5100: 81 cm / 32 pulgadas Apagar dispositivos inactivos - 40PFG5100: 100,48 cm / 39,56 pulgadas - 48PFG5100: 120,94 cm / 48 pulgadas...
- Página 48 Dimensiones y pesos • USB 2.0 • Ethernet LAN RJ-45 • Wi-Fi 802.11b/g/n (integrado) 32PHG5100 Sistemas de archivos USB compatibles • sin soporte de televisor: • FAT 16, FAT 32, NTFS 432,5 mm de ancho - 76,8 mm de alto - 434,41 mm de Formatos de reproducción...
- Página 49 • Mac OS X – Puede utilizar cualquier software de servidor de medios con DLNA Certified®. • Dispositivos móviles – Philips MyRemote: iOS, Android – La interoperabilidad y el rendimiento pueden variar según las capacidades del dispositivo móvil y del software utilizados.
- Página 50 Actualización a través de Internet Software Si el televisor está conectado a Internet, es posible que reciba un mensaje de TP Vision para que actualice el software del televisor. Para ello, necesitará una conexión a 18.1 Internet de alta velocidad (banda ancha). Actualización de software Si recibe este mensaje, recomendamos que realice la actualización.
- Página 51 This piece of software is made available under the terms Este documento describe la distribución del código fuente and conditions of the libmng license, which can be found utilizado en los televisores Philips, que se rige por la below. Licencia pública general de GNU (la GPL) o la Licencia Source: http://sourceforge.net/projects/libmng/files/...
- Página 52 DirectFB include SAWMAN (1.4.0) storage formats used, such as FTL, FFS2, etc., but will only It is a software library for GNU/Linux/UNIX based operating need to provide simple routines for read, write and erase. system with a small memory footprint that provides Presentation of the device's contents to the user in an graphics acceleration, input device handling and appropriate form will be handled by the upper layers of the...
- Página 53 fuse (2.8.4) A library provides free peer-reviewed portable C++ source Fuse is a simple interface for userspace programs to export libraries is used for encfs. a virtual filesystem to the linux kernel. Source: http://www.boost.org This piece of software is made available under the terms and conditions of the fuse license, which can be found rlog (1.4) below.
- Página 54 Source: http://www.gnu.org/software/sed/ AES (aes-src-29-04-09.zip) Advanced Encryption Standard (AES) is a specification for tar (1.17) the encryption of electronic data. Used inside Philips GNU Tar provides the ability to create tar archives, as well libraries. as various other kinds of manipulation.
- Página 55 Source: http://ftp.gnu.org/gnu/libmicrohttpd/libmicrohttpd -0.9.9.tar.gz yajl (lloyd-yajl-2.0.1-0-gf4b2b1a.tar.gz) YAJL is a small event-driven (SAX-style) JSON parser written in ANSI C, and a small validating JSON generator. YAJL is released under the ISC license. The original download site for this software is : http://lloyd.github.com/yajl/This piece of software is made available under the terms and conditions of the ISC license Source: http://pkgs.fedoraproject.org/repo/pkgs/yajl/lloyd...
- Página 56 Cuando el televisor está en modo de espera, se muestra El formato de imagen sigue cambiando con los distintos canales una pantalla de inicio de Philips, luego el televisor regresa al modo de espera. Este comportamiento es normal. Seleccione un formato de imagen que no sea automático.
- Página 57 • Asegúrese de que la salida de audio del televisor esté www.philips.com/welcome Visite conectada a la entrada de audio del sistema de cine en casa. Debería escuchar el sonido a través de los parlantes de 19.3...
- Página 58 Ayuda en línea Puede consultar a nuestro servicio de asistencia técnica en línea para resolver problemas relacionados con su televisor Philips. Seleccione el idioma e ingrese el número de modelo del producto. Visite el sitio www.philips.com/support . En el sitio de asistencia encontrará el número de teléfono de su país para comunicarse con nosotros, además de las...
- Página 59 Comuníquese con el servicio de atención al cliente de de los niños. Philips para comprobar el televisor antes de usarlo. • No exponga el televisor, el control remoto ni las pilas al calor excesivo. Nunca los coloque cerca de velas...
- Página 60 Riesgo de daños auditivos Evite usar los auriculares por períodos prolongados y con volúmenes altos. Bajas temperaturas Si el televisor se utiliza en zonas con temperaturas inferiores a 5 °C (41 °F), desembale el televisor y espere hasta que alcance la temperatura ambiente antes de conectarlo en la toma de alimentación.
- Página 61 TP Vision es la garante del televisor con el que fue lo que hace que Philips pueda anticipar futuros desarrollos empacado este folleto. Philips y el emblema de escudo de en cuanto a estandarización para una temprana Philips son marcas comerciales registradas de Koninklijke integración en sus productos.
- Página 62 otras patentes de Estados Unidos y de todo el mundo Microsoft emitidas y pendientes. DTS, el símbolo, y DTS y el símbolo juntos son marcas comerciales registradas y DTS 2.0+Digital Out es una marca comercial de DTS, Inc. El producto incluye el software. © DTS, Inc. Todos los derechos reservados.
- Página 63 Otras marcas comerciales Todas las demás marcas comerciales registradas y no registradas son propiedad de sus respectivos propietarios.
- Página 64 Indice EasyLink, conexión 15 Ajustes ecológicos 47 EasyLink, configuración 12 Ambilight, colocación del televisor 6 Eliminación del televisor o las baterías 47 Amplificador, sistema de audio 45 Estilo de actividad 44 Apagado de pantalla 49 Estilo de imagen 41 Aplicaciones, abrir 39 Estilo de sonido 44 Aplicaciones, bloquear 41 Aplicaciones, buscar 43...
- Página 65 Póngase en contacto con Philips 58 Pixel Plus Link 14 Red con cables 9 Red, con cables 11 Red, contraseña 10 Red, DHCP 12 Red, inalámbrica 8 Red, IP estática 14 Red, problemas 9 Reducción de artefactos MPEG 46 Reducción de ruido 45 Reparación 60...