Philips 4500 Serie Manual Del Usuario

Philips 4500 Serie Manual Del Usuario

Ocultar thumbs Ver también para 4500 Serie:
Tabla de contenido

Enlaces rápidos

Register your product and get support at
series
www.philips.com/welcome
Manual del usuario
32PHD4503
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Philips 4500 Serie

  • Página 1 Register your product and get support at series www.philips.com/welcome Manual del usuario 32PHD4503...
  • Página 2: Tabla De Contenido

    Contenido 13.1 Alimentación 1 Obtenga asistencia técnica 13.2 Recepción 1.1 Identifique y registre su televisor 13.3 Resolución de pantalla 1.2 Ayuda y manual de usuario del televisor 13.4 Resolución de entrada de pantalla 1.3 Ayuda en línea y manual de usuario del televisor 13.5 Sonido 13.6 Multimedia 1.4 Atención al cliente/reparación...
  • Página 3: Obtenga Asistencia Técnica

    Puede consultar a nuestro servicio de asistencia técnica en línea para resolver problemas relacionados con su televisor Philips. Seleccione el idioma e Identifique y registre su ingrese el número de modelo del producto. televisor Vaya a www.philips.com/TVsupport.
  • Página 4 Es posible que deba suministrar el número de modelo y serie del televisor. Los números se encuentran en la etiqueta del embalaje o en la etiqueta de tipo situada en la parte trasera o en la base del televisor.  Advertencia No intente reparar el televisor usted mismo.
  • Página 5: Software

    Actualizaciones locales Software Para distribuidores y usuarios expertos…  (Inicio) > Ajustes > Actualizar software > Actualizaciones locales. Actualizar software Buscar actualizaciones Versión del software  (Inicio) > Ajustes > Actualizar software > Buscar actualizaciones. Para ver la versión de software actual del televisor… Necesita una computadora y un dispositivo de ...
  • Página 6: Guía Rápida

    espera. Guía rápida Botones de 2. reproducción - Reproducir  para iniciar la reproducción - Pausar  para pausar la reproducción - Parar  para parar la reproducción - Retroceder  para retroceder Control remoto - Avance rápido  para avanzar rápido ...
  • Página 7: Sensor De Ir

    Permiten desplazarse hacia arriba, abajo, izquierda o derecha. Palanca: control local  LIST Para abrir o cerrar la lista de canales. Botones del televisor Si perdió el control remoto o las pilas están gastadas, todavía puede realizar algunas operaciones básicas Base en el televisor.
  • Página 8: Montaje

    Si ha extraviado la guía, puede descargarla en www.philips.com. Use el número de modelo del televisor para buscar y descargar la Guía de inicio rápido.
  • Página 9: Encienda El Televisor

    El montaje en pared requiere conocimientos técnicos el enchufe de alimentación. y solo puede realizarlo personal calificado. Además, Cuando desenchufe el cable de alimentación, tire el montaje en pared debe satisfacer los requisitos de siempre del enchufe, nunca del cable. Asegúrese de seguridad correspondientes al peso del televisor.
  • Página 10: Conexiones

    Si necesita ayuda para conectar varios dispositivos al televisor, puede consultar la guía de conectividad para televisores de Philips. Esta guía ofrece información sobre cómo realizar la conexión y qué cables puede utilizar. Vaya a www.connectivityguide.philips.com...
  • Página 11: Dispositivo De Audio

    Ajustes ideales Dispositivo de audio  (Inicio) > Ajustes > Imagen > Avanzado > Computadora HDMI ARC Solo la conexión HDMI 2 en el televisor Configure en Encendido para tener el ajuste de imagen ideal para usar su televisor como monitor de tiene HDMI ARC (canal de retorno de audio).
  • Página 12 formateando una unidad. 2. Encienda la unidad de disco duro USB y el televisor. 3. Cuando sintonice un canal de TV digital en el televisor, pulse  (Pausa). Si intenta pausar, se iniciará el formateo. Siga las instrucciones que aparecen en pantalla. Cuando la unidad de disco duro USB esté...
  • Página 13: Cambio De Fuente

    Cambio de fuente Lista de fuentes - Para abrir el menú de fuentes, pulse  SOURCES . - Para cambiar a un dispositivo conectado, seleccione el dispositivo con las flechas  (arriba) o  (abajo) y pulse OK. - Para cerrar el menú de fuentes sin cambiar a un dispositivo, pulse ...
  • Página 14: Canales

    Philips a Actualizar la lista de canales existentes otro televisor Philips de la misma gama. Copia de lista  (Inicio) > Ajustes > Instalación de antena/cable > de canales le permite ahorrar tiempo en la búsqueda Buscar canales >...
  • Página 15: Opciones De Canales

    2. Conecte la unidad flash USB que contiene la lista de canales del otro televisor. Ahora puede cargar la lista de canales copiada a otro televisor Philips. 3. Para iniciar la carga de la lista de canales, pulse  (Inicio) > Ajustes > Configuración general > Copia de lista de canales >...
  • Página 16: Lista De Canales

    Servicio de subtítulos Opciones de la lista de canales Seleccione el tipo correcto de servicios de subtítulos. Menú Abrir opciones Para abrir el menú de opciones de lista de canales… Alternar audio 1. Pulse , para cambiar a TV. 2. Pulse  LIST para abrir la lista de canales actual. Si seleccionó...
  • Página 17: Filtro De Selección De Canales

    Seleccionar lista de canales Canales favoritos  LIST >  OPTIONS > Seleccionar lista de canales Acerca de Canales favoritos Seleccione la lista de canales que desea ver y pulse Puede crear una lista de canales favoritos que contenga solo los canales que desea ver. Si se selecciona la lista de canales favoritos, solo se verán Bloquear o desbloquear un canal sus canales favoritos cuando cambie de un canal a...
  • Página 18: Idioma Audio

    - Cuando CC está configurado como Encendido o Encender en silencio, Ginga se establece como Apagado. - Cuando Ginga está configurado como Encendido, CC se establece como Apagado. Selección del tipo de subtítulos 1. Mientras ve televisión, pulse  OPTIONS. 2.
  • Página 19: Guía De Tv

    Cambiar día Guía de TV Si la información de la guía de TV proviene de la emisora, puede pulsar   para ver la programación de uno de los días siguientes. Pulse   para volver al día anterior. Requisitos También puede pulsar ...
  • Página 20: Programar Una Grabación

    siguiente forma: . 4. Pulse , seleccione Borrar seleccionado y pulse 5. Seleccione Cerrar para cerrar la lista de recordatorios. Programar una grabación Puede programar una grabación en la Guía de TV. En la Guía de TV, los programas que están configurados para grabarse se marcan con el ícono .
  • Página 21: Grabación Y Pause Tv

    televisor se deberá formatear antes de poder utilizarla con una computadora. Grabación y Pause Grabación Requisitos Requisitos Puede grabar una emisión de televisión digital y verla Si conecta una unidad de disco duro USB, puede más tarde. realizar una pausa en una emisión de televisión digital Para grabar un programa de televisión necesita...
  • Página 22: Visualización De Grabaciones

    usa los datos de la Guía de TV para iniciar y finalizar la grabación. Pause TV Para grabar un programa… 1. Pulse  TV GUIDE. Requisitos 2. En la Guía de TV, seleccione el canal y el programa que desea grabar. Pulse  (derecha) Puede pausar una emisión de televisión digital y o ...
  • Página 23 almacenada o al intervalo máximo de rebobinado. 3. Pulse  (reproducir) para ver la emisión otra vez. 4. Pulse  (parar) para ver la emisión en vivo.
  • Página 24: Videos, Fotos Y Música

    Opciones de fotos Videos, fotos y Con una foto en la pantalla, pulse  OPTIONS para... música Iniciar presentación de diapositivas, detener presentación de diapositivas 10.1 Iniciar o detener la presentación de diapositivas. Desde una conexión USB Transición de diapositivas Establece la transición entre una imagen y la siguiente.
  • Página 25: Opciones De Video

    3. Seleccione Videos y escoja uno de los videos; puede pulsar OK para reproducir la canción puede pulsar OK para reproducir el video seleccionada o  Reproducir todo para reproducir seleccionado o  Reproducir todo para reproducir todas las canciones de la carpeta. todos los videos de la carpeta.
  • Página 26: Abrir Los Menús De Ajustes De Tv

    Ver Demo Me para ver una demostración de este televisor. Abrir los menús de Ayuda ajustes de TV Utilice la función Ayuda para diagnosticar y obtener más información acerca de su televisor. 11.1 11.3 Resumen del menú principal Configuración rápida y Todos Pulse ...
  • Página 27: Todos Los Ajustes

    Pulse las flechas  (arriba) o  (abajo) para 11.4 ajustar la nitidez de la imagen. Todos los ajustes Ajustes de imagen Ajustar el brillo de la imagen  (Inicio) > Ajustes > Imagen > Brillo Estilo de imagen Pulse las flechas  (arriba) o  (abajo) para ajustar el Seleccionar un estilo brillo de la imagen.
  • Página 28: Ajustes De Sonido

    Reducción de ruido Configuración de contraste  (Inicio) > Ajustes > Imagen > Avanzado > Limpieza Modo de contraste de imagen > Reducción de ruido  (Inicio) > Ajustes > Imagen > Avanzado > Contraste > Seleccione Máximo, Medio o Mínimo para Modos de contraste establecer el nivel de eliminación de ruido del contenido de video.
  • Página 29 - Película: ideal para ver películas Configuración de sonido avanzada - Música: ideal para escuchar música - Juego: ideal para videojuegos Control del volumen - Noticias: ideal para diálogos Nivelador automático de volumen  (Inicio) > Ajustes > Sonido > Avanzado > Nivelación Estilo personalizado volumen automática Puede ajustar y guardar la configuración de sonido en...
  • Página 30: Configuración De Eco

    Establezca la señal de salida de audio del televisor Configuración de Eco para que se ajuste a las capacidades de sonido del sistema Home Theatre conectado. Configurar el nivel de ahorro de energía - Si tiene un sistema de Home Theatre (HTS) con ...
  • Página 31: Ajustes De Región E Idioma

     (Inicio) > Ajustes > Configuración general > Conexión HDMI CEC: EasyLink Configuración de fábrica Si conecta dispositivos compatibles con HDMI CEC al televisor, puede controlarlos con el control remoto Reinstalar por completo el televisor y devolverlo al del televisor. Debe activar EasyLink HDMI CEC en el televisor y el dispositivo conectado.
  • Página 32: Configuración De Acceso Universal

    Subtítulos. Establecer zona horaria  (Inicio) > Ajustes > Región e idioma > Reloj > Zona horaria Ajustes del bloqueo Seleccione una de las zonas horarias. Establecer código y cambiar código Configure el TV para cambiar a modo de espera Establecer nuevo código o restablecer cambiar automáticamente luego de un tiempo establecido.
  • Página 33: Medioambiente

    Medioambiente 12.1 Fin de la vida útil Eliminación del producto antiguo y las baterías Este producto ha sido diseñado y fabricado con materiales y componentes de alta calidad que pueden reciclarse y reutilizarse. Los productos que tienen el símbolo de un tacho de basura con ruedas tachado cumplen con la Directiva Europea 2012/19/EU.
  • Página 34: Especificaciones

    Para obtener más Resolución: frecuencia de actualización información sobre las especificaciones de este - 480i - 60 Hz producto, visite www.philips.com/TVsupport - 480p - 60 Hz Alimentación - 576i - 50 Hz - 576p - 50 Hz - Alimentación principal: CA 110-240 V +/-10 %...
  • Página 35: Sonido

    13.5 Sonido - Potencia de salida (RMS): 10 W - Dolby Audio - DTS 2.0+ Digital out ™ 13.6 Multimedia Sistemas de archivos USB compatibles - USB (FAT/FAT32/NTFS): solo conecte los dispositivos USB que consuman 500 mA de potencia o menos. Formatos de reproducción - Códecs de imágenes: JPEG, GIF, PNG, BMP - Códecs de audio: MP3, WAV, WMA (v2 hasta v9.2),...
  • Página 36: Solución De Problemas

    Cuando el televisor está en modo de espera, se Puede descargar el nuevo software del televisor o el muestra una pantalla de inicio de Philips y después el manual para leerlo en la computadora. televisor regresa al modo de espera. Esto es normal.
  • Página 37: Control Remoto

    14.3 Recepción de antena deficiente Control remoto - Compruebe que la antena esté bien conectada al televisor. - Parlantes, dispositivos de audio sin conexión a El televisor no responde al control remoto tierra, luces de neón, edificios altos y otros objetos El televisor necesita algo de tiempo para encenderse.
  • Página 38: Hdmi

    - Asegúrese de que todos los cables estén bien describe en la documentación del dispositivo de conectados. almacenamiento. - Compruebe que el volumen no esté silenciado o - Asegúrese de que el dispositivo de almacenamiento ajustado a cero. USB sea compatible con el televisor. - Asegúrese de que la salida de audio del televisor - Asegúrese de que el televisor admita los formatos esté...
  • Página 39: Precaución Y Seguridad

    Comuníquese con el servicio de atención al cliente de distinto. Philips para comprobar el televisor antes de usarlo. - No exponga el televisor, el control remoto ni las baterías al calor excesivo. Nunca los coloque cerca de Riesgo de lesiones en los niños...
  • Página 40: Cuidado De La Pantalla

    Los errores informados a Philips serán analizados y - No toque, presione, frote ni golpee la pantalla con publicados en el sitio web de asistencia de Philips tan ningún objeto. pronto como sea posible.
  • Página 41 TV indica un riesgo de descarga eléctrica. Nunca quite la cubierta del televisor. Comuníquese siempre con el servicio al cliente de Televisores Philips para mantenimiento y reparaciones. Puede encontrar el número de teléfono en la documentación impresa que se incluye con el televisor.
  • Página 42: Derechos De Autor

    Derechos de autor 16.1 HDMI Los términos HDMI y HDMI High-Definition Multimedia Interface, y el logotipo de HDMI son marcas comerciales o marcas registradas de HDMI Licensing Administrator, Inc. en los Estados Unidos y otros países. 16.2 Dolby Audio Fabricado con licencia de Dolby Laboratories. Dolby, Dolby Audio y el símbolo de doble D son marcas comerciales de Dolby Laboratories.
  • Página 43: Código Fuente Abierto

    Código fuente abierto Código fuente uboot loader abierto Source: http://www.denx.de/wiki/U-Boot 17.1 busybox (v1.23.2) Software de código fuente BusyBox combines tiny versions of many common abierto UNIX utilities into a single small executable. It provides replacements for most of the utilities you Este televisor contiene software de código abierto.
  • Página 44 prácticamente cualquier cosa que los seres humanos log4c (1.2.1) y las máquinas hayan creado. Es compatible con la mayoría de formatos, desde los más antiguos a los Apache log4cxx es un marco de registro para C++ modernos. No importa si fueron diseñados por algún copiado de Apache log4j, que usa Apache Portable comité...
  • Página 45 libfribidi (0.19.6) libjpeg (v9a) GNU FriBidi es una implementación del algoritmo libjpeg es una biblioteca de C ampliamente utilizada bidireccional de Unicode (BIDI). para leer y escribir archivos de imagen JPEG. Fuente: http://libjpeg.sourceforge.net/ GNU FriBidi no tiene dependencias requeridas. La lista de proyectos usando GNU FriBidi está...
  • Página 46: Indice

    Ahorro de energía 30 Hora 31 Ajustes de hora 31 Horario de verano 31 Ajustes de idioma 31 Ajustes de sonido 28 Asistencia técnica de Philips 3 Identifique su televisor 3 Idioma audio 31 Ó Idioma de subtítulos 31 Óptica 11 Idioma del menú...
  • Página 47 Servicio de atención al consumidor 3 Solución de problemas 36 Sonido envolvente 29 Super Resolution 28 Temperatura del color 27 Temporizador 31 Tonos graves 29 Ubicación del televisor 8 Unidad flash USB 11 Versión del software 5 Videos, fotos y música 24 Volumen de los auriculares 29 Volumen mezclado 32 Zona horaria 31...

Este manual también es adecuado para:

32phd4503

Tabla de contenido