Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Registrazione:
a)
Per
una
registrazione
a
partire
da
lonti
di segnale
diverse
(per
esemplio:
giradischi, tuner, secondo registratore o unitä di lettura per
compact
disc
collegare
la
fonte
di
segnale all'amplificatore
e
quest'ultimo alle prese
(29).
-
Verificare
che
sulla presa
('12)
non sia collegato un
microfono.
b)
Per
una
registrazione
a
partire da un
microfono stereofonico,
collegare il microfono alla presa
(12).
-
Premere
il
tasto di pausa (22), poi
il
tasto di registrazione (27). La
spia (5) si
accende.
-
Regolare
il
livello
di
registrazione
con
i
comandi (9)
per il canale
destro
e
(10) per
il
canale
sinistro.
lndicatori di livello (7) per
il
canale sinistro e (8) per
il
canale destro
si
accendono
in
funzione della
modulazione
del
segnale.
La
parte
illuminata di questi indicatori deve situarsi
tra
"-
15,
e.0'.
Nota:
La
parte dell'indicatore
"
*
3
"
non deve
restare accesa
in
modo
permanente,
perch6
cio'
indicherebbe
una
distorsione
del
segnale.
-
Per
la registrazione, sbloccare
il
tasto di pausa
(22).
Ascolto
-
Procedere all'ascolto premendo
i
tasto (26)
"PLAY".
Le
spie
degli
assiemi
(7)
e
(8)
si
accendono
in
funzione
del
livello
di
uscita.
Pausa
Avete
la
possibilitä
di
interrompere momentaneamente
la
registra-
zione o la lettura in corso premendo
il
tasto
(22),
Premere il
tasto (22) per riprendere la
registrazione
o
I'ascolto.
Awolgimento
o
riawolgimento
rapido
Procedere
quando I'apparecchio ö fermo.
Premere il
tasto:
o
(24):
il
nastro
avanza rapidamente.
o
(25) il
nastro si riawolge.
Contanastro
ll
contanastro
permette
di
ritrovare facilmente
un
determinato
punto
della
cassetta.
-
Premento il
tasto (2), il contatore viene
azzerato.
Arresto del
nastro
Qualunque sia
la
funzione ulilizzala,l'apparecchio
si
ferma automati-
camente
alla
fine del
nastro.
Presa
cuffia
Potete ascoltare
la
registrazione
o
la
riproduzione
in
corso
in
una
cuffia.
La cuffia
utilizzata
dovrä avere
un'impedenza
da
4
a
600
Q
e
il
relativo cavo
di
collegamento dovrä essere
prowisto di
spinotto
di
6,35
mm
di diametro.
-
lnnestare quest'ultimo sulla presa (11)
"
PHONES
".
Conservazione delle
registrazioni
Ogni nuova registrazione cancella automaticamente la
precedente.
Volendo conservare la registrazione di uno o di ambedue i lati di una
cassetta integralmente registrata,
ö
necessario
sopprimere
:
r
i: iil3ffi|||1B:iii
iSlS
I
f
veoiris
1
a
pas
1e
Dopo
aver
effettuato
tale
operazione
il
tasto
di
registrazione
(27)
rimare
bloccato.
Volendo
successivamente etfettuare
una
nuova
registrazione
su
di
una cassetta le cui linguette di protezione
siano
state
soppresse, basterä
ostruire
le
due
piccole aperture
con
un
pezzetlo di nastro
adesivo.
Manutenzione
Per
conservare inalterate
tutte
le
qualitä,
di
riproduzione
del
registratore
a
cassette, ö necessario
procedere di
tanto
in
tanto
alla
pulizia della
testine
magnetiche
e
dei meccanismi di trazione (rullo
dl
pressione e cabestano)
dato che l'accumulo di
residüi magnetici del
nastro
su tali
element rischierebbe
di
provocare
una
perdita
della
potenza
ed
un'alterazione
del
registro
sonoro.
Per procedere
alla
pulizia:
-
Premere il
tasto
(23):
lo
sportello porta cassette si
apre.
-
Togliere
la cassetta.
-
Pulire
il
cabestano,
il rullo
di
pressione
e
le due
testine
mediante
un
bastoncino
di ovatta imbevuto
d'alcool
(vedi
fig.2
a pag
19).
ATTENZIONE: Non utilizzare mai oggetti metallici per
a
pulizia
di
questi
elementi.
Uso
con
un
programmatore
L'apparecchio
vi
permette
di
registrare
o di ascoltare una
sequenza
ad
un'ora
determinata, servendosi
di
un
apposito accessorio,
un
programmatore, collegato alla presa di
corrente.
-
Regolare
il programmatore sull'ora
desiderata.
-
Per
accendere l'apparecchio premere
il
tasto
(28).
-
Premere il
tasto:
o
(26)
"PLAY":l'apparecchio
comincerä automaticamente
a
leggere
la
cassetta all'ora
programmata.
o
(27)
"REC":
I'apparecchio registrerä automaticamente
la
sorgente sonora prescelta, all'ora
programmata.
-7-
