Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
l'entretien peut entraîner des blessures graves.
n) En cas de première utilisation, il est
recommandé d'apprendre à utiliser la scie
pour couper des bûches sur un chevalet ou un
support de sciage.
S
-P IWX VIGSQQERH HI GSR IV P EJJ XEKI IX
l'entretien de la chaîne de scie à des ateliers
d'entretien agréés.
2) Causes et prévention du recul de l'opérateur :
Un recul peut se produire lorsque le nez ou le
FSYX HI PE KYMHIGLE RI XSYGLI YR SFNIX SY
lorsque le bois se resserre et pince la chaîne de la
tronçonneuse dans la coupe.
Dans certains cas, un contact du bout peut
provoquer une réaction inverse extrêmement
rapide, propulsant la guide-chaîne vers le haut
et vers l'arrière en direction de l'opérateur. Un
pincement de la chaîne de la tronçonneuse le
long de la partie supérieure de la guidechaîne
peut repousser rapidement la guide-chaîne
vers l'opérateur. Ces réactions peuvent toutes
deux provoquer une perte de contrôle de la
tronçonneuse pouvant entraîner des blessures
graves pour l'utilisateur.
Ne pas compter exclusivement sur les dispositifs
de sécurité de la scie. En tant qu'utilisateur d'une
scie à chaîne, vous devez prendre des mesures
nécessaires pour effectuer vos travaux de coupe
sans accident ou blessure.
Le recul est le résultat d'une mauvaise utilisation
HI P SYXMP IXSY HY RSRVIWTIGX HIW TVSG HYVIW
ou conditions d'utilisation, il peut être évité en
26
respectant les précautions indiquées ci-dessous :
a) Tenez la poignée fermement, avec le pouce et
les doigts encerclant fermement les poignées
de la scie à élaguer puis positionnez votre
corps et votre bras de façon à contre-résister
aux forces de recul. Les forces de recul
peuvent être contrôlées par l'opérateur, si les
précautions nécessaires sont prises. Évitez de
lâcher la scie à chaîne.
b) Évitez de trop vous pencher en avant et de
couper à une hauteur au-dessus du niveau
des épaules. Cela permet d'éviter tout contact
involontaire avec l'embout et permet un
meilleur contrôle de la scie à chaîne en cas de
situation inopinée.
c) Utilisez uniquement des barres et chaînes
HI VIGLERKI WT GM
barres et chaînes de rechange inadaptées
TIYZIRX TVSZSUYIV YRI GEWWYVI IXSY VIGYP HI
la chaîne.
d) Respectez les instructions relatives à
l'affûtage et à l'entretien de la chaîne de la scie
fournies par le fabricant. Diminuer la hauteur
du limiteur de profondeur peut entraîner une
augmentation de recul.
CONSIGNES DE SÉCURITÉ
7GMI H PEKEKI WERW P
IW TEV PI JEFVMGERX Les
POUR UNE SCIE À CHAÎNE
AVEC PERCHE
D'EXTENSION
CONSIGNES DE SÉCURITÉ
AVERTISSEMENT! Lisez et assimilez toutes
les instructions. Le non-respect des
instructions ci-après peut entraîner un risque de
choc électrique, d'incendie et/ou de blessures
graves.
POUR TOUS LES APPAREILS
1) Évitez les environnements dangereux. N'utilisez
pas les appareils dans des environnements très
humides ou mouillés.
2) N'utilisez pas sous la pluie.
3) Tenez les enfants éloignés. Tous les visiteurs
devraient se tenir éloignés de l'aire de travail.
4) Habillez-vous convenablement. Ne portez pas
HIW Z XIQIRXW P GLIW SY HIW FMNSY\ -PW TIYZIRX
se prendre dans les pièces en mouvement.
L'utilisation de gants de caoutchouc et
chaussures épaisses est recommandée lors de
travaux extérieurs. Portez une protection pour
GLIZIY\ E R HI GSRXIRMV PIW GLIZIY\ PSRKW
9XMPMWI^ HIW PYRIXXIW HI W GYVMX 8SYNSYVW TSVXIV
un masque pour le visage ou pour la poussière
si l'opération est poussiéreuse.
6) Utilisez le bon appareil. N'utilisez pas l'appareil
pour tout autre travail que pour celui auquel il
est destiné.
7) Ne forcez pas l'appareil. Il fera un meilleur
travail et sera moins dangereux en travaillant à
la charge pour laquelle il est conçu.
8) N'essayez pas d'utiliser l'appareil hors de votre
portée normale. Gardez votre équilibre et les
pieds bien ancrés au sol.
9) Restez alerte. Faites attention à ce que vous
faites. Utilisez votre bon sens. N'utilisez pas
l'appareil lorsque vous êtes fatigué.
10) Entreposez à l'intérieur les appareils qui ne sont
pas utilisés fréquemment. Lorsqu'inutilisés,
les appareils devraient êtres entreposés à
l'intérieur dans un endroit sec, élevé et gardé
sous clef, hors de la portée des enfants.
11) Entretenez les appareils avec soin. Gardez
les arêtes de coupe aiguisées et propres
pour une meilleure performance et risque
réduit de blessure. Suivez les instructions
TSYV PYFVM IV IX GLERKIV PIW EGGIWWSMVIW
Inspectez le cordon d'alimentation électrique
de l'appareil périodiquement, et si endommagé,
faites le réparer par un dépôt de service
autorisé. Inspectez les cordons prolongateurs
périodiquement et remplacez si endommagés.
Gardez les poignées sèches, propres, et libres
d'huile et de graisse.
: VM IV PIW TM GIW IRHSQQEK IW %ZERX
*
