Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Garantia
16
Servicio yAjustes
29
Reglas deSeguridad
16
Piezas Disponibles
30
Montaje
21
AImacenamiento
31
Uso
22
Tabla D iagn6stica
32
Mantenimiento
27
Repuestos
yEncargos Contratapa
UN AI_IO C OMPLETO
DE GARANTiA
PARA LA SIERRA
DE CADENA
ELECTRICA
DE LA MARCA CRAFTSMAN
Si este producto
falla por un defecto en el material o de mano de obra dentro del
a_o a partir de la fecha de compra y este se ha utilizado y mantenido
de acuerdo
al manual del usuario, envielo a cualquier
tienda Sears o otra tienda Craftsman
en los Estados Unidos para su reemplazo
gratuita.
Esta garantia
excluye la barra y la cadena,
que son partes desechables
y pue-
den desgastarse
al usarlas
normalmente
en menos de un aSo.
Esta garantia
es aplicable
por s61o 30 dias desde la fecha de compra si este pro-
ducto se usa con fines comerciales
o se usa para arriendo.
Esta garantia
le otorga derechos
legales especificos,
y usted tambien puede
tener otros derechos
que varian de estado a estado.
Sears, Roebuck
and Co., Hoffman
Estates, IL 60179
_ADVERTENCIA:
Siempre que
se use cualquier
cortador electrico,
de-
ben observarse
precauciones
b&sicas
de seguridad
para reducir el riesgo de
incendio,
choque electrico, y acci-
dentes personales.
Lea todas las in-
strucciones.
_,ADVERTENCIA:
Siempre des-
conecte la sierra de cadena del recurso
de energia cuando no se encuentre en
use, antes de efectuar servicio, y al
cambiar accesorios, come Io es la cade-
na de la sierra y el protector.
Debido a que las sierra de cadena son
instrumentos
para cortar madera a alta
velocidad, deben observarse
precau-
ciones de seguridad especiales
para re-
ducir el riesgo de accidentes.
El use
descuidado
o indebido de esta herra-
mienta puede causar graves heridas.
PIENSE ANTES
DE PROCEDER
• Limite el uso de la sierra a aquellos
usuarios
adultos que comprendan
y
puedan
implementar
todas las pre-
cauciones,
reglas de seguridad
e
instrucciones
de use que se encuen-
tran en este manual.
• Vistase de forma apropiada. Use equi-
po protector. Siempre use calzado de
seguridad con puntas de acero y sue-
las anti-deslizantes;
ropa ajustada al
cuerpo; guarantes gruesos de use in-
dustrial anti-desluzantes;
protecci6n de
ojos talescomo gafas de seguridad
que no se la cara; casco duro aproba-
do; y barrera de sonido (tapones de
oido u orejeras anti-sonido) para pro-
teger la audici6n. Los que usan sier-
ras de fuerza habitualmente deber_tn
hacerse revisar la audici6n freuente-
mente ya que el ruido de las sierras
de cadena puede daSar los oidos.
• Mantenga
el cabello por encima del
nive] de los hombres.
No desgaste
la ropa suelta o joyeria;
pueden
en-
redarse en las piezas m6viles.
Proteci6n de Oidos
Casco Duro
"---._. A _I_
- Proteccidn de
Ropa
Ojos
Ajustada _
Guantes de
al Cuerpo
Uso
,_ Industrial
Zapatos
Pantorfilleras
de Segu._d
_
de Seguridad
mdlli
• Mantenga
todas las partes del cuer-
po alejadas
de la cadena siempre
que el motor de la sierra se en-
cuentre
en funcionamiento.
• Mantenga
a los ni_os alejados.
No
permita que ninguna persona
haga
contacto
con la sierra de cadena
ni
con el cable de extensi6n.
Todos los
espectadores
deberb, n mantenerse
16
