Manuales relacionados para Zanussi ZEI8741BBA
Resumen de contenidos para Zanussi ZEI8741BBA
- Página 1 Manual de instruções Manual de instrucciones Placa Placa de cocción ZEI8741BBA...
-
Página 2: Tabla De Contenido
A limpeza e a manutenção básica do aparelho não devem ser • efectuadas por crianças sem supervisão. É necessário manter sempre as crianças de 3 anos de idade • ou menos afastadas deste aparelho quando ele estiver a funcionar. www.zanussi.com... -
Página 3: Segurança Geral
AVISO: Utilize apenas protecções de placa que tenham sido • concebidas pelo fabricante do aparelho de cozinhar ou recomendadas pelo fabricante do aparelho nas instruções de utilização, bem como as protecções de placa já incorporadas www.zanussi.com... -
Página 4: Instruções De Segurança
• Se a tomada eléctrica estiver solta, não ligue AVISO! a ficha. Risco de incêndio e choque • Não puxe o cabo de alimentação para eléctrico. desligar o aparelho. Puxe sempre a ficha de alimentação. www.zanussi.com... - Página 5 Eliminação • As gorduras e os óleos podem libertar vapores inflamáveis quando aquecidos. AVISO! Mantenha as chamas e os objectos quentes Risco de ferimentos ou asfixia. afastados das gorduras e dos óleos quando cozinhar com este tipo de produtos. www.zanussi.com...
-
Página 6: Assistência Técnica
Disposição do painel de comandos Utilize os campos do sensor para controlar o aparelho. Os visores, indicadores e sons indicam as funções que estão em funcionamento. Cam- Função Comentário po do sen- ON/OFF Para activar e desactivar a placa. www.zanussi.com... -
Página 7: Indicadores De Grau De Cozedura
Uma zona de cozedura ainda está quente (calor residual). A função Bloqueio de Funções /Dispositivo de Segurança para Crianças está a funcionar. O tacho não é adequado, é demasiado pequeno ou não há tacho na zona de cozedura. A função Desactivação Automática está activa. www.zanussi.com... -
Página 8: Utilização Diária
Após 3 segundos, acende. Grau de cozedura A placa desactiva- Para desactivar a função: altere o grau de -se após cozedura. 6 horas , 1 - 2 3 - 4 5 horas www.zanussi.com... -
Página 9: Temporizador
Quando o tempo termina, é emitido um som e a indicação 00 fica Dispositivo de Segurança para Crianças intermitente. A zona de cozedura é Esta função evita o accionamento acidental da desactivada. placa. Para desligar o som: toque em www.zanussi.com... -
Página 10: Sugestões E Dicas
• correcto: ferro fundido, aço, aço esmaltado, pela zona de cozedura. aço inoxidável, fundo multicamada (com a marca correcta do fabricante). Consulte o capítulo “Informação • incorrecto: alumínio, cobre, latão, vidro, técnica”. cerâmica, porcelana. Os tachos são adequados para uma placa de indução se: www.zanussi.com... -
Página 11: Exemplos De Modos De Cozinhar
7 - 8 Fritura intensa, batatas fritas, bifes 5 - 15 Vire a meio do tempo. do lombo, costeletas. Ferver água, cozer massa, estufar carne (goulash, jardineira), batatas bem fritas. Ferver grandes quantidades de água. A função Power é activada. www.zanussi.com... -
Página 12: Manutenção E Limpeza
Active novamente a placa e defi- na o grau de cozedura em menos de 10 segundos. Tocou em 2 ou mais campos do Toque em apenas um campo do sensor em simultâneo. sensor. A função STOP+GO está activa. Consulte o capítulo “Utilização diária”. www.zanussi.com... - Página 13 O tacho não é adequado. Utilize um tacho adequado. Consulte o capítulo “Sugestões e dicas”. O diâmetro da base do tacho é Utilize um tacho com as dimen- demasiado pequeno para a zona. sões correctas. Consulte o capítulo “Informação técnica”. www.zanussi.com...
-
Página 14: Instalação
• Se for necessário substituir o cabo de alimentação por estar danificado, utilize um Número de série ......cabo do tipo (ou superior): H05V2V2-F T mín. 90 °C. Contacte um Centro de Assistência Técnica local. www.zanussi.com... - Página 15 2 mm < 20 mm > 20 mm min. 500 mm min. 500 mm 30 mm 12 mm 57 mm 12 mm 57 mm 28 mm 41 mm 28 mm 41 mm 38 mm 31 mm 38 mm 31 mm www.zanussi.com...
- Página 16 38 mm min. 2 mm R 5mm mm 750 min. 55mm min. 12 mm min. 2 mm www.zanussi.com...
-
Página 17: Dados Técnicos
Não pode utilizar a caixa de protecção se instalar a placa por cima de um forno. Dados técnicos Placa de características Modelo ZEI8741BBA PNC 949 595 645 00 Tipo 60 GBD C3 AU 220 - 240 V 50 - 60 Hz Indução 7.4 kW Fabricado na Alemanha N.º... -
Página 18: Eficiência Energética
Eficiência energética Informação do produto de acordo com a norma EU 66/2014 Identificação do modelo ZEI8741BBA Tipo de placa Placa encastrada Número de zonas de cozedura Tecnologia de aquecimento Indução Diâmetro das zonas de cozedu- Dianteira esquerda 21,0 cm ra circulares (Ø) -
Página 19: Información Sobre Seguridad
• debe activarlo. La limpieza y mantenimiento de usuario del aparato no podrán • ser realizados por niños sin supervisión. Los niños de 3 años o menos deben mantenerse alejados de • este aparato en todo momento mientras funciona. www.zanussi.com... -
Página 20: Seguridad General
ADVERTENCIA: Utilice exclusivamente protecciones para la • placa de cocción diseñadas por el fabricante del aparato o indicadas en sus instrucciones de uso como apropiadas, o bien las protecciones incluidas con el aparato. El uso de protectores inadecuados puede provocar accidentes. www.zanussi.com... -
Página 21: Instrucciones De Seguridad
El dispositivo de aislamiento debe desenchufado de la corriente eléctrica. tener una apertura de contacto con una • Asegúrese de que las especificaciones anchura mínima de 3 mm. eléctricas de la placa coincidan con las del www.zanussi.com... -
Página 22: Uso Del Aparato
• Corte el cable eléctrico cerca del aparato y utiliza por primera vez. deséchelo. • No coloque productos inflamables ni objetos mojados con productos inflamables dentro, cerca o encima del aparato. www.zanussi.com... -
Página 23: Asistencia
Para activar y desactivar la placa. Cierre / Bloqueo de seguridad Para bloquear y desbloquear el panel de control. para niños STOP+GO Para activar y desactivar la función . Indicador del nivel de calor Para mostrar el nivel de calor. www.zanussi.com... -
Página 24: Indicación De La Temperatura En Pantalla
Las zonas de cocción por inducción generan el calor necesario para el proceso de cocción ADVERTENCIA! directamente en la base del recipiente, lo que hace que la superficie vitrocerámica se caliente Riesgo de quemaduras por calor por el calor del mismo. residual. www.zanussi.com... -
Página 25: Uso Diario
Para activar la función de una zona de 3 - 4 5 horas cocción: toque . Se enciende 4 horas Para desactivar la función: cambie el ajuste 6 - 9 1,5 hora de calor. Ajuste de temperatura Para ajustar o cambiar la temperatura: www.zanussi.com... - Página 26 La función no afecta al cocción con se enciende. Toque funcionamiento de las zonas de durante 4 segundos. Ajuste la temperatura cocción. antes de que transcurran 10 segundos. Ya puede poner en marcha el aparato. Cuando www.zanussi.com...
-
Página 27: Recipientes
(construcción por capas). de calor máximo. • el imán se adhiere a la base del utensilio de • zumbido: el nivel de calor utilizado es alto. • chasquido: cambios en el suministro cocina. eléctrico. www.zanussi.com... -
Página 28: Ejemplos De Aplicaciones De Cocción
Hervir grandes cantidades de agua. La función Power está activada. Mantenimiento y limpieza Información general ADVERTENCIA! Consulte los capítulos sobre • Limpie la placa después de cada uso. seguridad. • Utilice siempre utensilios de cocina cuya base esté limpia. www.zanussi.com... -
Página 29: Solución De Problemas
Se emite una señal acústica y la Hay uno o más sensores cubier- Quite el objeto que cubre los placa de cocción se apaga. tos. sensores. Se emite una señal acústica cuando la placa se apaga. www.zanussi.com... - Página 30 Desenchufe la placa de la toma y un número se encienden. placa. de corriente durante unos minu- tos. Desconecte el fusible del sistema eléctrico. Vuelva a co- nectarlo. Si vuelve a aparecer póngase en contacto con el Centro de servicio técnico. www.zanussi.com...
-
Página 31: Instalación
H05V2V2-F T mínimo a cocción. 90 °C. Póngase en contacto con el servicio Número de serie ......técnico local. Placas empotradas Las placas de cocción que han de ir integradas en la cocina solo deben utilizarse una vez www.zanussi.com... -
Página 32: Montaje
2 mm < 20 mm > 20 mm min. 500 mm min. 500 mm 30 mm 12 mm 57 mm 12 mm 57 mm 28 mm 41 mm 28 mm 41 mm 38 mm 31 mm 38 mm 31 mm www.zanussi.com... - Página 33 38 mm min. 2 mm R 5mm mm 750 min. 55mm min. 12 mm min. 2 mm www.zanussi.com...
-
Página 34: Datos Técnicos
Datos técnicos Placa de características Modelo ZEI8741BBA Número de producto (PNC) 949 595 645 00 Tipo 60 GBD C3 AU 220 - 240 V 50 - 60 Hz Inducción 7.4 kW... -
Página 35: Eficacia Energética
Eficacia energética Información de producto según EU 66/2014 Identificación del modelo ZEI8741BBA Tipo de placa de cocción Placa empotrada Número de zonas de cocción Tecnología de calentamiento Inducción Diámetro de las zonas de coc- Anterior izquierda 21,0 cm. ción circulares (Ø) Posterior izquierda 21,0 cm. - Página 36 www.zanussi.com/shop...