Página 1
Project E Beauty LED Light Therapy Mask (Model No. PE730) User Manual www.projectebeauty.com R2175 Version 21719a Date: 7/23/2021...
Página 2
--------------------------------------------------------------------- 2.3 Precautions ------------------------------------------------------------------ 3. Product Description ------------------------------------------------------------ 3.1 Components of the device ---------------------------------------------- 3.2 Project E Beauty LED Light Therapy Mask Package lists --------- 3.3 The function of the device ---------------------------------------------- 3.4 Eye Safety -------------------------------------------------------------------- 3.5 Speci cation ---------------------------------------------------------------- 4.
Página 3
2. Recommendation of Use Please read the complete instruction manual before using the Project E Beauty LED Light Therapy Mask (Model: PE730). It will give you a better understanding of the device, and you’ll enjoy it. 2.1 Contraindications...
Página 4
2.2 Warnings 1) This device emits visible red light, blue light and invisble infrared light which can cause damage to the eyes. Do not aim the device directly at your eyes. 2) Do not use the device to treat skin which is painful to touch, raised (higher than surrounding skin) , open wounds or active infections, such as sores.
Página 5
2.3 Precautions 1) Do not use the device on skin that is infected, burned or cut as this could cause discomfort or irritation. 2) Do not use if you are pregnant. The Applicator has not been tested for safety on pregnant women and the risks are unknown. 3) Do not use while walking or driving.
Página 6
3. Product Description The Project E Beauty LED Light Therapy Mask is a facemask-shaped device designed for home-use, which uses Light Emitting Diodes to emit energy in the red, blue and infrared region of the spectrum. The Project E Beauty LED Light Therapy Mask has a total of 36 LEDs. The red light with wavelengths centered at 635-644nm and the infrared light with wavelengths centered at 845-855nm to treat wrinkles on the face.
Página 8
3.2 Project E Beauty LED Light Therapy Mask Package lists: - Main device “Project E Beauty LED Light Therapy Mask” - USB power cord - User manual 3.3 The function of the device Power ON/OFF: Press the Power button (F) for 1 seconds to power on the device, you will see that the LED module (E) emits red lights.
Página 9
3.4 Eye Safety: Do not position the device so that light is directed from in front of the eyes. Do not look directly into the LEDs. Also do not shine the light source directly into the eyes of others. 3.5 Speci cation Power supply DC5V 1A Anatomical sites...
Página 10
4. Using Instructions 4.1 Check for these situations Check whether the device is damaged before each use: Always Inspect your the device before each use. Look for cracks in the plastic, cuts, frays or exposed wires in the USB power cord. If it has a damaged USB power cord, if the device is cracked, if it is not working properly or if it appears damaged in any way.
Página 11
Battery status indicator: Indicator Indicator Light Indicator Light Name Meaning Light Color Condition LED Module E Blue Blinking Low battery Blue Constant Battery is charging Charging Indicator Light (E) Battery is fully Green Constant charged 4.3 Light sensitivity test In order to determine if you have a Light Sensitivity Issue please follow the instructions below.
Página 12
4.4 Working mode selection Mode 1: The Mode 1 of the device is suitable for people who have wrinkles on the face, like the picture below. Wrinkles Mode 2: The Mode 2 of the device is suitable for people who have mild to moderate acne on the face.
Página 13
4.5 Instructions for use Follow these steps to ensure proper operation during a treatment: Clean the device surface with a soft wet cloth. Make sure your face is clean, dry and wiped free of any oil or cosmetics before using the device. Wear the device as wearing eye glasses and adjust the position for a comfortable t.
Página 14
It’s recommended that you apply a small amount of moisturize cream or serum onto the treated area after each treatment. You can purchase our Project E Beauty Serum at www.projectebeauty.com 4.6 The treatment time Initial treatment course: Mode 1 (Red Light + IR Light): 12 minutes daily for 60 Days.
Página 15
5. Maintenance 5.1 Cleaning - Be sure to unplug the device properly by holding the plug and removing it from the USB outlet. - Clean the device surface with a clean soft cloth dampened with clean tap water or distilled water after each use. - Immediately dry the surface with a clean dry soft cloth any time it comes into contact with moisture, chemicals, or water.
Página 16
5.3 Disposal Waste Electrical and Electronic Equipment (WEEE) This marking indicate that this product should not be disposed with other household wastes. To prevent possible harm to the environment or human health from uncontrolled waste disposal, recycle it responsibly to promote the sustainable reuse of material resources.
Página 17
5.4 Troubleshooting In the event that your device fails to perform as expected, the following suggestions will help to identify potential issues with the device and its setup. Symptoms Couse Solution - Make sure that you have pressed the on/o button The on/o properly.
Página 18
5.5 Warranty We o er 1 year free warranty for your Project E Beauty LED Light Therapy Mask. The warranty does not include damage caused by misuse, accident, abuse, neglect or other external causes. We need you to provide your name, email and order ID during warranty.
Página 19
EMC information provided, the following tables recommend minimum separation distances between portable and mobile RF communications equipment and Project E Beauty LED Light Therapy Mask. Caution: *Using cell phone or microwave oven, HF surgical equipment, magnetic resonance imaging or other radio radiant equipment near this product may cause malfunction or lead to loss of essential performance.
Página 20
The Project E Beauty LED Light Therapy Mask is intended for use in the electromagnetic environment speci ed below. The customer or the user of the Project E Beauty LED Light Therapy Mask should assure that it is used in such an environment.
Página 21
The Project E Beauty LED Light Therapy Mask is intended for use in the electromagnetic environment speci ed below. The customer or the user of Project E Beauty LED Light Therapy Mask should assure that it is used in such an environment.
Página 22
The Project E Beauty LED Light Therapy Mask is intended for use in the electromagnetic environment speci ed below. The customer or the user of The Project E Beauty LED Light Therapy Mask should assure that it is used in such an environment.
Página 23
Test speci cations for ENCLOSURE PORT IMMUNITY to RF wireless communications equipment Test Maximum Immunity Band Distance frequency Service Modulation power Test Level (MHz) (MHz) (MHz) (V/m) Pulse modulation 380 - 390 TETRA 400 18 Hz GMRS 460, ± 5 kHz 430 - 470 FRS 460 deviation 1 kHz sine...
Página 24
The Project E Beauty LED Light Therapy Mask is intended for use in an electromagnetic environment in which radiated RF disturbances are controlled. The customer or the user of the Project E Beauty LED Light Therapy Mask can help prevent electromagnetic interference by maintaining a minimum distance...
Página 25
7. Labeling Product Name: Project E Beauty LED Light Therapy Mask Model Number: PE730 INPUT: DC5V --- 1A Battery: 3.7V, 1300mAh, 4.81Wh DISTRIBUTED BY: Duplex International Trading Limited B1, 10/F, Block 2, Golden Dragon Ind Centre, 162-170 Tai Lin Pai...
Página 26
Note: Symbol Meaning Manufacturer name and address Manufacturing date (Day/Month/Year) Product Serial number Follow operating instructions IP22 Waterproof IP Rating WEEE Warning Message: Electrical and electronic equipment marked with the symbol of a crossed-out wheeled bin may not be disposed of as unsorted municipal waste. Waste of electrical and electronic equipment (WEEE) shall be treated separately using the collection framework available to customers for the return, recycling, and treatment of WEEE.
Página 27
Project E Beauty LED Light Therapy Mask (Model No. PE730) User Manual www.projectebeauty.com R2175 Version 21719a Date: 7/23/2021...
Página 28
2.3 Précautions ------------------------------------------------------------------ 3. Description du produit -------------------------------------------------------- 3.1 Composants de l'appareil ----------------------------------------------- 3.2 Liste des colis de la masque thérapeutique à LED Project E Beauty ---------------------------------------------------------------- 3.3 Fonctionnement de l'appareil ------------------------------------------ 3.4 Sécurité oculaire ----------------------------------------------------------- 3.5 Spéci cations --------------------------------------------------------------- 4.
Página 29
à modérée. 2. Recommandations d'utilisation Veuillez lire le manuel d'instructions complet avant d'utiliser le masque de thérapie à lumière LED de Project E Beauty (Modèle : PE730). Cela vous donnera une meilleure compréhension de l'appareil, et vous en pro terez davantage.
Página 30
2.2 Mises en garde 1) Cet appareil émet de la lumière rouge visible, de la lumière bleue et de la lumière infrarouge invisible qui peuvent endommager les yeux. Ne pas diriger l'appareil directement vers les yeux. 2) Ne pas utiliser l'appareil pour traiter une peau douloureuse au toucher, surélevée (plus haute que la peau environnante), des plaies ou des infections actives, telles que des ulcères, des croûtes ou des saignements.
Página 31
2.3 Précautions 1) Ne pas utiliser l'appareil sur une peau infectée, brûlée ou coupée car cela pourrait causer une gêne ou une irritation. 2) Ne pas utiliser si vous êtes enceinte. L'applicateur n'a pas été testé pour la sécurité chez les femmes enceintes et les risques sont inconnus. 3) Ne pas utiliser en marchant ou en conduisant.
Página 32
électroluminescentes pour émettre de l'énergie dans la région rouge, bleue et infrarouge du spectre. Le masque de thérapie lumineuse LED Project E Beauty possède un total de 36 LED. La lumière rouge avec des longueurs d'onde centrées à 635-644 nm et la lumière infrarouge avec des longueurs d'onde centrées à...
Página 34
3.2 Liste des éléments inclus dans le package du Project E Beauty LED Light Therapy Mask: - Dispositif principal "Project E Beauty LED Light Therapy Mask" - Câble d'alimentation USB - Manuel d'utilisation 3.3 Allumer/Éteindre: Appuyez sur le bouton d'alimentation (F) pendant 1 seconde pour allumer l'appareil, vous verrez que le module LED (E) émet des lumières...
Página 35
3.4 Sécurité des yeux: Ne positionnez pas le dispositif de manière à ce que la lumière soit dirigée vers les yeux depuis l'avant. Ne regardez pas directement dans les DEL. Évitez également de diriger la source lumineuse directement dans les yeux des autres. 3.5 Spéci cation Alimentation électrique DC5V 1A...
Página 36
4. Instructions d'utilisation 4.1 Véri ez ces situations Véri ez si l'appareil est endommagé avant chaque utilisation : Inspectez toujours votre appareil avant chaque utilisation. Recherchez des ssures dans le plastique, des coupures, des écorchures ou des ls exposés dans le cordon d'alimentation USB.
Página 37
Indicateur d'état de la batterie: Couleur de la État de Nom de la lumière lumière l'indicateur Signi cation indicatrice témoin lumineux Module LED E Bleu Clignotant Batterie faible La batterie est en train Bleu Constant de charger Voyant de charge (E) La batterie est Vert Constant...
Página 38
4.4 Sélection du mode de fonctionnement Mode 1: Le Mode 1 de l'appareil convient aux personnes qui ont des rides sur le visage, comme l'image ci-dessous. Rides Mode 2: Le Mode 2 du dispositif convient aux personnes ayant de l'acné légère à...
Página 39
4.5 Instructions d'utilisation Suivez ces étapes pour assurer un fonctionnement approprié pendant un traitement: Nettoyez la surface de l'appareil avec un chi on doux et humide. Assurez-vous que votre visage est propre, sec et débarrassé de toute huile ou cosmétique avant d'utiliser l'appareil.
Página 40
Commencez votre traitement LED. La lumière LED s'éteindra automatiquement après 12 minutes. *La température de surface émettant de la lumière est inférieure à 48°C pendant l'utilisation. Ne regardez pas directement la lumière émise par les LED pendant le fonctionnement de l'appareil. Une exposition excessive à...
Página 41
5. Maintenance 5.1 Nettoyage - Assurez-vous de débrancher correctement l'appareil en tenant la che et en la retirant de la prise USB. - Nettoyez la surface de l'appareil avec un chi on doux propre humidi é avec de l'eau du robinet ou de l'eau distillée après chaque utilisation.
Página 42
5.3 Élimination Déchets d'équipements électriques et électroniques (DEEE) Cette indication indique que ce produit ne doit pas être jeté avec les autres déchets ménagers. Pour éviter tout dommage possible à l'environnement ou à la santé humaine dû à une élimination de déchets non contrôlée, recyclez-le de manière responsable pour promouvoir la réutilisation durable des ressources matérielles.
Página 43
5.4 Dépannage En cas de dysfonctionnement de l'appareil, les suggestions suivantes peuvent aider à identi er les problèmes potentiels avec l'appareil et sa con guration. Symptômes Cause Solution - Véri ez que vous avez appuyé Le bouton sur le bouton marche/arrêt marche/arrêt n'a correctement.
Página 44
5.5 Garantie Nous o rons une garantie gratuite d'un an pour votre masque de thérapie par la lumière LED Project E Beauty. La garantie ne couvre pas les dommages causés par une mauvaise utilisation, un accident, une négligence ou d'autres causes externes.
Página 45
Project E Beauty LED Light Therapy Mask (Model No. PE730) User Manual www.projectebeauty.com R2175 Version 21719a Date: 7/23/2021...
Página 46
Prima di utilizzare il dispositivo per la prima volta, leggere questo Manuale utente. Tabella dei contenuti 1. Indicazioni per l'uso ------------------------------------------------------------ 2. Raccomandazioni sull'uso ---------------------------------------------------- 2.1 Controindicazioni ---------------------------------------------------------- 2.2 Avvertenze ------------------------------------------------------------------ 2.3 Precauzioni ------------------------------------------------------------------ 3. Descrizione del prodotto ----------------------------------------------------- 3.1 Componenti del dispositivo -------------------------------------------- 3.2 Pacchetto della maschera terapeutica a LED di Project E Beauty...
Página 47
1. Indicazioni per l'uso La maschera terapeutica a LED Project E Beauty è un dispositivo da banco indicato per il trattamento delle rughe su tutto il viso e dell'acne lieve o moderata. 2. Raccomandazioni per l'uso Si consiglia di leggere il manuale di istruzioni completo prima di utilizzare la Maschera di terapia a luce LED Project E Beauty (Modello: PE730).
Página 48
2.2 Avvertenze 1) Questo dispositivo emette luce rossa visibile, luce blu e luce infrarossa invisibile che possono danneggiare gli occhi. Non puntare il dispositivo direttamente sui tuoi occhi. 2) Non utilizzare il dispositivo per trattare la pelle dolorante al tatto, sollevata (più...
Página 49
2.3 Precauzioni 1) Non utilizzare il dispositivo su una pelle infetta, ustionata o tagliata poiché potrebbe causare fastidi o irritazioni. 2) Non utilizzare se si è in stato di gravidanza. L'applicatore non è stato testato per la sicurezza sulle donne in gravidanza e i rischi sono sconosciuti.
Página 50
3. La descrizione del prodotto La maschera per la terapia a luce LED di Project E Beauty è un dispositivo a forma di maschera progettato per l'uso domestico, che utilizza diodi emettitori di luce per emettere energia nella regione rossa, blu e infrarossa dello spettro.
Página 52
3.2 Elenco dei pacchetti del dispositivo di terapia a LED di Project E Beauty: - Dispositivo principale "Project E Beauty LED Light Therapy Mask" - Cavo di alimentazione USB - Manuale utente 3.3 La funzione del dispositivo Accensione/spegnimento: Premere il pulsante di accensione (F) per 1 secondo per accendere il dispositivo, si vedrà...
Página 53
3.4 Sicurezza per gli occhi: Non posizionare il dispositivo in modo che la luce sia diretta di fronte agli occhi. Non guardare direttamente negli LED. Inoltre, non far brillare direttamente la fonte di luce negli occhi degli altri. 3.5 Speci che Alimentazione DC5V 1A Siti anatomici...
Página 54
4. Istruzioni per l'uso 4.1 Controlla queste situazioni Controlla se il dispositivo è danneggiato prima di ogni uso: ispeziona sempre il dispositivo prima di ogni utilizzo. Cerca crepe nella plastica, tagli, frange o li esposti nel cavo di alimentazione USB. Se hai un cavo di alimentazione USB danneggiato, se il dispositivo è...
Página 55
Stato della batteria: Colore della Nome della spia Stato della spia spia Signi cato luminosa dell'indicatore luminosa Modulo LED E Lampeggiante Batteria scarica Costante Batteria in carica Spia di indicazione di ricarica (E) Batteria Verde Costante completamente carica 4.3 Test di sensibilità alla luce Per determinare se si ha una sensibilità...
Página 56
4.4 Modalità di lavoro: Selezione Modalità 1: La modalità 1 del dispositivo è adatta alle persone che hanno rughe sul viso, come nella foto qui sotto. Rughe Modalità 2: La modalità 2 del dispositivo è adatta alle persone che hanno acne lieve o moderata sul viso. Utilizza questa tabella per determinare se la Modalità...
Página 57
4.5 Istruzioni per l'uso Segui questi passaggi per assicurarti un'operazione corretta durante il trattamento: Pulire la super cie del dispositivo con un panno morbido inumidito. Assicurarsi che il viso sia pulito, asciutto e privo di qualsiasi olio o cosmetico prima di utilizzare il dispositivo. Indossare il dispositivo come si fa con gli occhiali e regolare la posizione per un'adeguata vestibilità.
Página 58
Inizia il trattamento con LED. La luce a LED si spegnerà automaticamente dopo 12 minuti. *La temperatura della super cie emissiva di luce è inferiore a 48°C durante l'uso. Non guardare direttamente la luce emessa dai LED durante il funzionamento del dispositivo.
Página 59
5. Manutenzione 5.1 Pulizia - Assicurarsi di scollegare correttamente il dispositivo tenendo la spina e rimuovendolo dall'uscita USB. - Pulire la super cie del dispositivo con un panno morbido pulito inumidito con acqua del rubinetto o acqua distillata dopo ogni uso. - Asciugare immediatamente la super cie con un panno morbido e asciutto ogni volta che entra in contatto con umidità, prodotti chimici o acqua.
Página 60
5.3 Smaltimento Ri uti di apparecchiature elettriche ed elettroniche (RAEE) Questa marcatura indica che questo prodotto non deve essere smaltito con altri ri uti domestici. Per evitare possibili danni all'ambiente o alla salute umana dovuti a smaltimento non controllato, riciclarlo in modo responsabile per promuovere il riutilizzo sostenibile delle risorse materiali.
Página 61
5.4 Risoluzione dei problemi In caso il dispositivo non funzioni come previsto, i seguenti suggerimenti possono aiutare ad identi care i potenziali problemi con il dispositivo e la sua con gurazione. Sintomi Causa Soluzione - Accertarsi di aver premuto Il pulsante di correttamente il pulsante accensione/speg on/o .
Página 62
5.5 Garanzia O riamo 1 anno di garanzia gratuita per la tua maschera terapeutica a LED Project E Beauty. La garanzia non include i danni causati da un uso improprio, incidenti, abuso, negligenza o altre cause esterne. Avrai bisogno di fornire il tuo nome, l'e-mail e l'ID dell'ordine durante la garanzia.
Página 63
Project E Beauty LED Light Therapy Mask (Model No. PE730) User Manual www.projectebeauty.com R2175 Version 21719a Date: 7/23/2021...
Página 64
2.3 Precauciones ---------------------------------------------------------------- 3. Descripción del producto ---------------------------------------------------- 3.1 Componentes del dispositivo -------------------------------------------- 3.2 Lista de paquetes del Máscara de Terapia de Luz LED Project E Beauty ----------------------------------------------------------------- 3.3 Función del dispositivo --------------------------------------------------- 3.4 Seguridad ocular ----------------------------------------------------------- 3.5 Especi caciones ------------------------------------------------------------ 4.
Página 65
1. Indicaciones de uso La Máscara de Terapia de Luz LED de Project E Beauty es un dispositivo de venta libre indicado para el tratamiento de arrugas en toda la cara y acné leve a moderado. 2. Recomendación de Uso Por favor lea el manual completo de instrucciones antes de usar la Máscara de Terapia de Luz LED de Project E Beauty (Modelo: PE730).
Página 66
2.2 Advertencias 1) Este dispositivo emite luz roja visible, luz azul e invisible luz infrarroja que puede causar daño a los ojos. No apunte el dispositivo directamente a los ojos. 2) No utilice el dispositivo para tratar la piel que es dolorosa al tacto, elevada (más alta que la piel circundante), heridas abiertas o infecciones activas, como úlceras, costras o sangrado.
Página 67
2.3 Precauciones 1) No use el dispositivo en la piel infectada, quemada o cortada, ya que esto podría causar molestias o irritación. 2) No use si está embarazada. El aplicador no ha sido probado para su seguridad en mujeres embarazadas y los riesgos son desconocidos. 3) No use mientras camina o conduce.
Página 68
3. El Descripción del Producto La Máscara de Terapia de Luz LED de Project E Beauty es un dispositivo en forma de mascarilla diseñado para uso en el hogar, que utiliza Diodos Emisores de Luz para emitir energía en la región roja, azul e infrarroja del espectro.
Página 70
3.2 Lista de paquetes de la Máscara de Terapia de Luz LED de Project E Beauty: - Dispositivo principal "Máscara de Terapia de Luz LED de Project E Beauty" - Cable de alimentación USB - Manual del usuario 3.3 La función del dispositivo Encendido/Apagado: Presione el botón de encendido (F) durante 1 segundo para encender el dispositivo, verá...
Página 71
3.4 Seguridad ocular: No posicione el dispositivo de manera que la luz esté dirigida desde el frente de los ojos. No mire directamente a los LED. Además, no dirija la fuente de luz directamente a los ojos de otras personas. 3.5 Especi caciones Fuente de alimentación DC5V 1A...
Página 72
4. Instrucciones de uso 4.1 Veri que estas situaciones Antes de cada uso, veri que si el dispositivo está dañado: Inspeccione siempre su dispositivo antes de cada uso. Busque grietas en el plástico, cortes, deshilachados o cables expuestos en el cable de alimentación USB.
Página 73
Indicador de estado de la batería: Color del Nombre del Estado de la luz indicador de Signi cado indicador de luz indicadora Módulo LED E Azul Parpadeando Batería baja Batería se está Azul Constante cargando Indicador de carga (E) Batería completamente Verde Constante cargada...
Página 74
4.4 Selección del modo de trabajo Modo 1: El Modo 1 del dispositivo es adecuado para personas que tienen arrugas en la cara, como se muestra en la imagen a continuación. Arrugas Modo 2: El Modo 2 del dispositivo es adecuado para personas que tienen acné...
Página 75
4.5 Instrucciones de uso Siga estos pasos para garantizar el funcionamiento adecuado durante un tratamiento: Limpie la super cie del dispositivo con un paño suave y húmedo. Asegúrese de que su rostro esté limpio, seco y libre de aceites o cosméticos antes de usar el dispositivo.
Página 76
Comience su tratamiento LED. La luz LED se apagará automáticamente después de 12 minutos. *La temperatura de la super cie emisora de luz es inferior a 48°C durante el uso. No mire directamente la luz emitida por los LED mientras el dispositivo está en funcionamiento.
Página 77
5. Mantenimiento 5.1 Limpieza - Asegúrese de desenchufar el dispositivo correctamente sujetando el enchufe y retirándolo del puerto USB. - Limpie la super cie del dispositivo con un paño suave y limpio humedecido con agua del grifo o agua destilada después de cada uso.
Página 78
5.3 Eliminación Residuos de Equipos Eléctricos y Electrónicos (WEEE): Esta marca indica que este producto no debe desecharse junto con otros residuos domésticos. Para evitar posibles daños al medio ambiente o la salud humana debido a la eliminación de residuos no controlada, recíclelo de manera responsable para promover la reutilización sostenible de los recursos materiales.
Página 79
5.4 Solución de problemas En caso de que su dispositivo no funcione como se espera, las siguientes sugerencias ayudarán a identi car posibles problemas con el dispositivo y su con guración. Síntomas Causa Solución - Asegúrese de haber El botón de presionado correctamente el encendido/apag botón de encendido/apagado.
Página 80
5.5 Garantía Ofrecemos una garantía gratuita de 1 año para su Máscara de Terapia de Luz LED de Project E Beauty. La garantía no incluye daños causados por uso indebido, accidentes, abuso, negligencia u otras causas externas. Necesitamos que proporcione su nombre, correo electrónico y ID de pedido durante la garantía.
Página 81
Project E Beauty LED Light Therapy Mask (Model No. PE730) User Manual www.projectebeauty.com R2175 Version 21719a Date: 7/23/2021...
Página 82
-------------------------------------------------------- 2.2 Warnhinweise --------------------------------------------------------------- 2.3 Vorsichtsmaßnahmen ----------------------------------------------------- 3. Produktbeschreibung --------------------------------------------------------- 3.1 Komponenten des Geräts ----------------------------------------------- 3.2 Paketliste des Project E Beauty LED Light Therapy Mask -------- 3.3 Funktion des Geräts ------------------------------------------------------- 3.4 Augensicherheit ------------------------------------------------------------ 3.5 Spezi kationen ------------------------------------------------------------- 4. Verwendungsanweisungen -------------------------------------------------- 4.1 Überprüfung auf diese Situationen...
Página 83
1. Anwendungsindikationen Die Project E Beauty LED Light Therapy Maske ist ein frei verkäu iches Gerät, das zur Behandlung von Falten im gesamten Gesicht und leichter bis mäßiger Akne angezeigt ist. 2. Verwendungsempfehlungen Bitte lesen Sie vor der Verwendung des Project E Beauty LED Light Therapy Mask (Modell: PE730) die komplette Bedienungsanleitung durch.
Página 84
2.2 Warnungen 1) Das Gerät emittiert sichtbares rotes Licht, blaues Licht und unsichtbares Infrarotlicht, das die Augen schädigen kann. Zielen Sie das Gerät nicht direkt auf Ihre Augen. 2) Verwenden Sie das Gerät nicht zur Behandlung von schmerzhafter Haut, Hauterhebungen (höher als die umgebende Haut), o enen Wunden oder aktiven Infektionen wie Wunden, Krusten oder Blutungen.
Página 85
2.3 Vorsichtsmaßnahmen 1) Verwenden Sie das Gerät nicht auf gereizter, verbrannter oder verletzter Haut, da dies zu Unannehmlichkeiten oder Irritationen führen kann. 2) Verwenden Sie das Gerät nicht während der Schwangerschaft. Der Applikator wurde nicht auf seine Sicherheit bei schwangeren Frauen getestet und die Risiken sind unbekannt.
Página 86
3. Produktbeschreibung Die Project E Beauty LED Light Therapy Mask ist ein geräteförmiges, für den Heimgebrauch konzipiertes Gesichtsmaske, welches Licht emittierende Dioden nutzt, um Energie im roten, blauen und infraroten Bereich des Spektrums auszusenden. Die Maske hat insgesamt 36 LEDs.
Página 88
3.2 Paketinhalt des Project E Beauty LED Light Therapy Mask: - Hauptgerät "Project E Beauty LED Light Therapy Mask" - USB-Stromkabel - Bedienungsanleitung 3.3 Die Funktion des Geräts Ein- / Ausschalten: Drücken Sie die Ein-/Aus-Taste (F) für 1 Sekunde, um das Gerät einzuschalten.
Página 89
3.4 Augenschutz: Positionieren Sie das Gerät nicht so, dass das Licht von vorne in die Augen gerichtet ist. Schauen Sie nicht direkt in die LEDs. Leuchten Sie die Lichtquelle auch nicht direkt in die Augen anderer Personen. 3.5 Spezi kationen Stromversorgung DC5V 1A Anatomische Stellen...
Página 90
4. Anweisungen zur Verwendung 4.1 Überprüfen Sie diese Situationen Überprüfen Sie vor jeder Verwendung, ob das Gerät beschädigt ist: Inspektionieren Sie das Gerät immer vor jeder Verwendung. Suchen Sie nach Rissen im Kunststo , Schnitten, Fransen oder freiliegenden Drähten im USB-Stromkabel. Wenn das USB-Stromkabel beschädigt ist, wenn das Gerät gerissen ist, wenn es nicht ordnungsgemäß...
Página 91
Battery Statusanzeige: Name der Zustand der Farbe der Bedeutung Anzeigeleuchte Anzeigeleuchte Anzeigelampe Niedriger LED-Modul E Blau Blinkend Batteriestand Die Batterie wird Blau Konstant aufgeladen Ladeanzeigeleuchte Die Batterie ist Grün Konstant vollständig aufgeladen 4.3 Lichtemp ndlichkeitstest Um festzustellen, ob Sie eine Lichtemp ndlichkeitsprobleme haben, befolgen Sie bitte die folgenden Anweisungen.
Página 92
4.4 Arbeitsmodusauswahl Modus 1: Der Modus 1 des Geräts ist geeignet für Menschen, die Falten im Gesicht haben, wie auf dem Bild unten. Falten Modus 2: Der Modus 2 des Geräts eignet sich für Personen, die leichte bis mittelschwere Akne im Gesicht haben. Verwenden Sie diese Tabelle, um zu bestimmen, ob Modus 2 für Sie geeignet ist.
Página 93
4.5 Anleitung zur Verwendung Folgen Sie diesen Schritten, um einen ordnungsgemäßen Betrieb während einer Behandlung sicherzustellen: Reinigen Sie die Ober äche des Geräts mit einem weichen feuchten Tuch. Stellen Sie sicher, dass Ihr Gesicht vor der Verwendung des Geräts sauber, trocken und frei von Öl oder Kosmetika ist.
Página 94
Es wird empfohlen, nach jeder Behandlung eine kleine Menge Feuchtigkeitscreme oder Serum auf die behandelte Stelle aufzutragen. Sie können unser Project E Beauty Serum auf www.projectebeauty.com erwerben. 4.6 Die Behandlungszeit Anfangsbehandlung: Modus 1 (Rotes Licht + IR-Licht): 12 Minuten täglich für 60 Tage.
Página 95
5. Wartung 5.1 Reinigung - Stellen Sie sicher, dass Sie das Gerät ordnungsgemäß vom USB-Anschluss trennen, indem Sie den Stecker halten und ihn herausziehen. - Reinigen Sie die Ober äche des Geräts nach jeder Anwendung mit einem sauberen, weichen Tuch, das mit sauberem Leitungswasser oder destilliertem Wasser angefeuchtet ist.
Página 96
5.3 Entsorgung Waste Electrical and Electronic Equipment (WEEE) Diese Kennzeichnung zeigt an, dass dieses Produkt nicht zusammen mit anderen Haushaltsabfällen entsorgt werden darf. Um mögliche Schäden für die Umwelt oder die Gesundheit von Menschen durch unkontrollierte Abfallentsorgung zu vermeiden, recyceln Sie es verantwortungsvoll, um die nachhaltige Wiederverwendung von Materialressourcen zu fördern.
Página 97
5.4 Fehlerbehebung Falls Ihr Gerät nicht wie erwartet funktioniert, können die folgenden Vorschläge dazu beitragen, potenzielle Probleme mit dem Gerät und dessen Einrichtung zu identi zieren. Symptome Ursache Lösung - Stellen Sie sicher, dass Sie den Der Ein- / Ein- / Ausschaltknopf richtig Ausschalter gedrückt haben.
Página 98
5.5 Garantie Wir bieten 1 Jahr kostenlose Garantie für Ihre Project E Beauty LED-Lichttherapie-Maske an. Die Garantie deckt keine Schäden ab, die durch unsachgemäße Verwendung, Unfall, Missbrauch, Vernachlässigung oder andere externe Ursachen verursacht wurden. Wir benötigen Ihren Namen, Ihre E-Mail-Adresse und Ihre Bestellnummer während der Garantiezeit.