1. Manuales
  2. Marcas
  3. Project E Beauty Manuales
  4. Productos de Cuidado Personal
  5. PE727
  6. Manual del usuario

Project E Beauty PE727 Manual Del Usuario

Ocultar thumbs
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

LED Light Therapy Mask
(Model No. PE727)
User Manual
www.projectebeauty.com
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Project E Beauty PE727

Resumen de contenidos para Project E Beauty PE727

  • Página 1 LED Light Therapy Mask (Model No. PE727) User Manual www.projectebeauty.com...
  • Página 2 Introduction Thank you for purchasing the LED Light Therapy Mask (Model No. PE727). This device uses colored LED lights to provide pure light to treat a variety of skin conditions and rejuvenate skin, while reducing scar tissue. Unlike other beauty devices, this mask provides high-quality LED photon treatment that has been scienti cally validated, so you can achieve e cient results faster than you ever imagined.
  • Página 3 Bene ts of Photon LED Therapy Recent cosmetology breakthroughs have shown that LED light therapy is e ective for treating several aspects of skin aging. Studies suggest this therapy can reduce the appearance of ne wrinkles, rough skin, shallowness of the esh, and mottled hyperpigmentation. The LED light therapy increases both the proliferation and the initial production of collagen.

  • Página 4: Safety Information

    Safety Information Precautions: Read all instructions before using your LED Light Therapy Mask and make sure you understand all of the operating instructions. Always check the device before use to ensure it is undamaged. Use of a damaged device can be unsafe. Stop immediately, if you experience any adverse e ect or have a concern regarding use.
  • Página 5 Never operate this device if it is not working properly, if it has been dropped or damaged, or submerged in water. Return the device to Project E Beauty for examination and repair. Do not set or keep the device where it can fall or be pulled into a tub or sink.

  • Página 6: What Is Included

    What is Included LED Mask Device (Model No. PE727) Carry Bag Power Supply and Country Speci c Adaptors Wrinkle Reducer Acne Buster Head Strap Controller Owner’s Manual...
  • Página 7 Description for Indicators Mode indicator: - Once the desired mode is selected (Anti-Wrinkle or Anti-Acne), the corresponding mode indicator will light up on the controller. Battery indicator: 1) While charging: - The Battery indicator will ash in green. 2) While fully charged: - The indicator will solid on the green.
  • Página 8 Location for Indicators Power Button Anti-Wrinkle Mode Indicator Wrinkle Reducer Anti-Acne Mode Indicator Acne Buster Battery Indicator Power Jack...
  • Página 9 Check for Situations Before Use Please distinguish your acne level according to the table below before using the Anti-Acne mode, it will provide more e ective instructions for your choice. Is this Mask Types of Acne Description of Condition right for you? Whiteheads and blackheads, Comedonal Acne which are small raised white or...
  • Página 10 Light Sensitivity Test Recommended Before Use In order to determine if you have a Light Sensitivity Issue please follow the instructions below. It is recommended that you test a small, less sensitive area of skin (i.e., like your forearm). Place the device on an area of the forearm. Switch ON the controller and allow the device to run for its full 10+minute treatment program.

  • Página 11: Use Of The Device

    Use of the Device Follow these steps to ensure proper operation during a treatment: Before your rst use the device, charge it for 4 hours. Select your country speci c adaptors and insert it into the power plug. You will hear the pop sound when it ts. For charging: Insert the USB Type-C cable into the Wrinkle Reducer...
  • Página 12 Use of the Device Place the mask on the face. Loop the strap around your head and secure rmly. Adjust the strap as required. Connect the mask and the controller with the USB cable. Turn on the mask by pressing the power button on controller for 2 seconds.
  • Página 13 Use of the Device IMPORTANCE: 1) It is recommended to have a 10-minute treatment a day and 3-5 times per week, overtreatment is not advised. 2) Do not use any makeup and cosmetics that contain chemical or acidic components which may a ect light output and lead to a decreased or in-e ective treatment.

  • Página 14: Speci Cations

    Speci cations Product name LED Light Therapy Mask Model PE727 Internally powered by 3.7V dc, 2600mAh, Power Supply 9.62Wh Lithium battery Weight 290g ±10g Dimensions 390 x 230 x 65 mm Red LED: 630 nm ±10nm Wavelength Blue LED: 465 nm ±10nm...

  • Página 15: Explanation Of Symbols

    Explanation of Symbols Symbol Meaning This symbol means keep dry The cardboard packaging that the device came in can be recycled Follow operating instructions Waterproof IP Rating IP22 Read the enclosed documents before use and take all safety precautions required This product shall not be disposed of with normal household waste Degree of protection against electric shock: type BF applied...
  • Página 16 Warranty Activate Your 1 Year FREE Warranty Now. This product comes with a full one year warranty against manufacturer defects. It does not include damage caused by misuse, accident, abuse, neglect or other external causes. All we need is your name, email and order ID.
  • Página 17 Introduction Merci d'avoir acheté le masque de luminothérapie à LED (modèle n° PE727). Cet appareil utilise des lumières LED de couleur a n de fournir une lumière pure permettant de traiter une variété de conditions cutanées et de rajeunir la peau, tout en réduisant les tissus cicatriciels .
  • Página 18 Introduction Ce masque de luminothérapie à LED est conçu en forme de masque pour assurer une expérience confortable et il est fait de silicone exible qui assure que la lumière pénètre dans toutes les zones du visage. Il est composé de 66 LED qui fournissent une intensité de 30mW/cm 2, avec des réglages de lumière rouge et bleue pour fournir des traitements pour di érents problèmes de peau.

  • Página 19: Avantages De La Thérapie Led À Photons

    Avantages de la thérapie LED à Photons Les récentes percées en cosmétologie ont démontré que la luminothéra- pie par LED est e cace pour traiter plusieurs aspects du vieillissement de la peau . Selon les études, cette thérapie peut réduire l'apparence des rides nes, de la peau rugueuse, de la super cialité...

  • Página 20: Informations Sur La Sécurité

    Informations sur la sécurité Précautions : Veuillez lire toutes les instructions avant de vous servir de votre masque de luminothérapie LED et assurez-vous de bien comprendre toutes les instructions d'utilisation. Véri ez toujours l'appareil avant son utilisation pour vous assurer qu'il n'est pas endommagé...
  • Página 21 N'utilisez jamais cet appareil lorsqu'il ne fonctionne pas correctement, lorsqu'il est tombé ou endommagé, ou lorsqu'il a été immergé dans l'eau. Retournez l'appareil à Project E Beauty pour examen et réparation. Ne placez pas ou ne gardez pas l'appareil dans un endroit où il risque de tomber ou d'être tiré...

  • Página 22: Contre-Indications

    Contre-indications NE PAS UTILISER si l'une des situations suivantes s'applique à vous. Enceinte : Ne l'utilisez pas si vous êtes enceinte ou si vous pensez l'être. L'appareil n'a pas été testé sur des femmes enceintes et les e ets, le cas échéant, sont inconnus.

  • Página 23: Ce Qui Est Inclus

    Ce qui est inclus LED Mask Device (Modèle No. PE727) Sac de transport Alimentation électrique et adaptateurs spéci ques aux pays Wrinkle Reducer Acne Buster Manuel de Sangle de tête Contrôleur...
  • Página 24 Description des indicateurs Indicateur de mode : - Une fois que le mode souhaité est sélectionné (Anti-Rides ou Anti-Acné), l'indicateur de mode approprié s'allume sur le contrôleur.. Indicateur de batterie: 1) Pendant la charge: - L'indicateur de batterie clignote en vert. 2) Pendant la charge complète: - L'indicateur s'allume en vert.
  • Página 25 Lieu des Contrôles Bouton d'alimentation Indicateur de mode anti-rides Wrinkle Reducer L'indicateur de mode anti-acné Acne Buster Indicateur de batterie Prise d'alimentation...
  • Página 26 Véri er les situations avant utilisation Veuillez distinguer votre niveau d'acné en fonction du tableau ci-dessous avant l'utilisation du mode Anti-Acné, il vous fournira des instructions plus e caces pour votre choix. Ce masque vous Types d'acné Description de l'état convient-il ? Les points blancs et les points Acné...

  • Página 27: Test De Sensibilité À La Lumière

    Test de sensibilité à la lumière Recommandé avant l'utilisation Pour déterminer si vous sou rez d'un problème de sensibilité à la lumière, veuillez suivre les instructions ci-dessous. Il est recommandé de tester une petite zone de peau moins sensible (par exemple, votre avant-bras).

  • Página 28: Utilisation De L'appareil

    Utilisation de l'Appareil Suivez les étapes suivantes pour garantir un fonctionnement correct pendant un traitement: Avant la première utilisation de l'appareil, chargez-le pendant 4 heures. 2.Sélectionnez l'adaptateur spéci que à votre pays et introduisez-le dans la che d'alimentation. Vous entendrez le son "pop"...
  • Página 29 Utilisation de l'Appareil Placez le masque sur le visage. Passez la sangle autour de votre tête et xez-la fermement. Ajustez la sangle si nécessaire. Connectez le masque et le contrôleur avec le câble USB. Allumez le masque en appuyant sur le bouton d'alimentation du contrôleur pendant 2 secondes.
  • Página 30 Utilisation de l'Appareil IMPOR TANCE: 1) Il est recommandé de faire un traitement de 10 minutes par jour et 3 à 5 fois par semaine, il n'est pas conseillé de faire un traitement excessif. 2) N'utilisez pas de maquillage et de produits cosmétiques renfermant des composants chimiques ou acides susceptibles d'a ecter la puissance lumineuse et d'entraîner une diminution ou une ine cacité...
  • Página 31 Spéci cations Nom du produit Masque de luminothérapie PE727 Modèle Alimenté par une batterie externe de Alimentation électrique 3,7V, 2600mAh, 9,62Wh L th um. Weight 290g ±lüg Dimensions 390 x 230 x 65 mm LED rouge : 630 nm ±10nm Longueur d'onde LED bleue : 465 nm ±10nm...

  • Página 32: Explication Des Symboles

    Explication des symboles Symbolee Signi cation Ce symbole signi e garder au sec L'emballage en carton contenant l'appareil peut être recyclé Suivre les instructions d'utilisation Étanchéité - indice IP IP22 Lisez les documents joints avant toute utilisation et prenez toutes les précautions de sécurité requises.
  • Página 33 Garantie Activez votre garantie GRATUITE d'un an maintenant. Ce produit est livré avec une garantie complète d'un an contre les défauts de fabrication. Cette garantie ne s'applique pas aux dommages causés par une mauvaise utilisation, un accident, un abus, une négligence ou d'autres causes externes.
  • Página 34 Gracias por adquirir la máscara de terapia de luz LED (modelo PE727). Este dispositivo utiliza luces LED de colores para proporcionar luz pura para tratar una variedad de condiciones de la piel y rejuvenecer la piel, mientras que la reducción de tejido de la cicatriz. A diferencia de otros dispositivos de belleza, esta mascarilla proporciona un tratamiento de fotones LED de alta calidad que ha sido validado cientí...
  • Página 35 lntroducción Esta tecnología es segura. Los expertos en cosmetología coinciden en que estos tratamientos no tienen efectos secundarios apreciables si se administran correctamente. Los métodos de tratamiento proporciona- dos por la máscara de fotones LED son un componente importante de una rutina completa de cuidado de la piel y sólo deben utilizarse con nes cosméticos.

  • Página 36: Bene Cios De La Terapia Led De Fotones

    Bene cios de la terapia LED de fotones Los recientes avances en cosmetología han demostrado que la terapia de luz LED es e caz para tratar varios aspectos del envejecimiento de la piel. Los estudios sugieren que esta terapia puede reducir el aspecto de las arrugas nas, la piel áspera, la super cialidad de la carne y la hiperpigmentación moteada.

  • Página 37: Información De Seguridad

    Información de seguridad Precauciones: Lea todas las instrucciones antes de utilizar su máscara de fototerapia LED y asegúrese de que entiende todas las instrucciones de uso. Compruebe siempre el dispositivo antes de utilizarlo para asegurarse de que no está dañado. El uso de un dispositivo dañado puede ser inseguro.

  • Página 38: Contraindicaciones

    No utilice nunca este aparato si no funciona correctamente, si se ha caído o dañado, o si se ha sumergido en el agua. Devuelva el dispositivo a Project E Beauty para su examen y reparación. No coloque ni guarde el dispositivo donde pueda caerse o ser arrastrado a una bañera o fregadero.

  • Página 39: Qué Incluye

    ¿Qué incluye? Dispositivo de máscara LEO (modelo PE727) Bolsa de transporte Fuente de alimentación y adaptadores especí cos para cada país Wrinkle Reducer Acne Buster Cinta para la cabeza Manual del usuario Controlador...

  • Página 40: Descripción De Indicadores

    Descripción de indicadores Indicador de modo: - Una vez seleccionado el modo deseado (Antiarrugas o Antiacné), el indicador de modo correspondiente se iluminará en el mando. Indicador de batería: 1) Mientras se carga: - El indicador de batería parpadeará en verde. 2) Mientras está...

  • Página 41: Ubicación De Los Indicadores

    Ubicación de los indicadores Botón de encendido Indicador del modo antiarrugas Wrinkle Reducer Indicador del modo antiacné Acne Buster Indicador de batería Toma de corriente...
  • Página 42 Comprobar las situaciones antes de usarlas Por favor, antes de utilizar el modo Anti-Acné, distinga su nivel de acné según la tabla que aparece a continuación, ya que le proporcionará instrucciones más e caces para su elección. ¿Esta mascarilla Tipos de acné Descripción del estado es adecuada para Puntos blancos y negros,...

  • Página 43: Prueba De Sensibilidad A La Luz

    Prueba de sensibilidad a la luz Recomendado antes del uso Para determinar si tiene un problema de sensibilidad a la luz, siga las instrucciones que se indican a continuación. Se recomienda hacer una prueba enuna zona de la piel pequeña y menos sensible (por ejemplo, el antebrazo).

  • Página 44: Uso Del Dispositivo

    Uso del dispositivo Siga estos pasos para garantizar el correcto funcionamiento durante un tratamiento: Antes de utilizar el dispositivo por primera vez, cárguelo durante 4 horas. Selecciona los adaptadores especí cos de tu país e insértalos en el enchufe. Oirás el sonido de un chasquido cuando encaje.
  • Página 45 Uso del dispositivo Coloque la máscara en la cara. Pase la correa alrededor de la cabeza y asegúrela rmemente. Ajuste la correa según sea necesario. Conecta la máscara y el controlador con el cable USB. Encienda la máscara pulsando el botón de encendido del mando durante 2 segundos.

  • Página 46: Mantenimiento

    Uso del dispositivo IMPORTANCIA: 1) Se recomienda realizar un tratamiento de 10 minutos al día y de 3 a 5 veces por semana, no se aconseja un tratamiento excesivo. 2) No utilice maquillaje ni cosméticos que contengan componentes químicos o ácidos que puedan afectar a la salida de luz y provocar una disminución o ine cacia del tratamiento.

  • Página 47: Especi Caciones

    Especi caciones Nombre del producto Máscara de fototerapia Modelo PE727 lnternall powered by 3.7V de, 2600mAh, Alimentation électrique 9.62Wh úi thium battery Peso 290g ±10g Dimensiones 390 x 230 x 65 mm LED rojo: 630 nm ± 10nm Longitud de onda LED azul: 465 nm ±10nm...

  • Página 48: Explicación De Símbolos

    Explicación de símbolos Símbolo Signi cado Este símbolo signi ca que se mantiene seco El embalaje de cartón en el que se encuentra el dispositivo puede ser reciclado. Siga las instrucciones de uso Grado de impermeabilidad IP IP22 Lee los documentos adjuntos antes de usarlos y toma todas las precauciones de seguridad necesarias Este producto no debe eliminarse con los...

  • Página 49: Garantía

    Garantía Activa ahora tu garantía de 1 año GRATIS. Este producto tiene una garantía completa de un año contra defectos de fabricación. No incluye los daños causados por el mal uso, accidente, abuso, negligencia u otras causas externas. Todo lo que necesitamos es su nombre, su correo electrónico y su número de identi cación.
  • Página 50 Introduzione Grazie per aver acquistato la maschera per la terapia della luce a LED (modello n. PE727). Questo dispositivo utilizza luci LED colorate per fornire luce pura per trattare una varietà di condizioni della pelle e ringiovanire la pelle, riducendo il tessuto cicatriziale. A di erenza di altri dispositivi di bellezza, questa maschera fornisce un trattamento a fotoni LED di alta qualità...
  • Página 51 Introduzione Questa maschera LED Light Therapy è progettata a forma di maschera per garantire un'esperienza confortevole ed è realizzata in silicone essibile che assicura che la luce penetri in ogni area del viso. È fatta di 66 LED per fornire un'intensità di potenza di 30mW/cm", con impostazi- oni di luce rossa e blu per fornire trattamenti per varie preoccupazioni della pelle.
  • Página 52 BENEFICI della terapia LED a fotoni Especi caciones Recenti scoperte di cosmetologia hanno dimostrato che la terapia della luce LED è e cace per trattare diversi aspetti dell'invecchiamento della pelle. Gli studi suggeriscono che questa terapia può ridurre la comparsa di rughe sottili, pelle ruvida, super cialità...

  • Página 53: Informazioni Sulla Sicurezza

    Informazioni sulla sicurezza Informazioni sulla sicurezza: Leggere tutte le istruzioni prima di utilizzare la maschera per la terapia della luce a LED e assicurarsi di aver compreso tutte le istruzioni per l'uso. Controllare sempre il dispositivo prima dell'uso per assicurarsi che non sia danneggiato.
  • Página 54 Non utilizzare mai questo dispositivo se non funziona correttamente, se è stato fatto cadere o danneggiato, o se è stato immerso in acqua. Restituire il dispositivo alla Project E Beauty per un esame e una riparazione. Non posizionare o tenere il dispositivo dove possa cadere o essere trascinato in una vasca o in un lavandino.
  • Página 55 Controindicazioni NON USARE se uno dei seguenti si riferisce a voi. Incinta: Non usare se sei incinta o pensi di poter essere incinta. Il dispositivo non è stato testato su donne incinte e gli eventuali e etti non sono noti. Emicrania: Non usare se hai avuto un'emicrania negli ultimi due anni.
  • Página 56 Wht Cosa è incluso Dispositivo con maschera a LED (modello n. PE727) Borsa da trasporto Alimentatore e adattatori speci ci del paese Wrinkle Reducer Acne Buster Manuale del Cinghia per la testa proprietario Controller...
  • Página 57 Descrizione degli indicatori Indicatore di modalità: - Una volta selezionata la modalità desiderata (Antirughe o Anti-Acne), l'indicatore della modalità corrispondente si accende sul controller. Indicatore della batteria: 1) Durante la ricarica: - L'indicatore della batteria lampeggia in verde. 2) Mentre è completamente carica: - L'indicatore sarà...
  • Página 58 Posizione degli indicatori Posizione degli indicatori Indicatore della modalità antirughe Wrinkle Reducer Indicatore della modalità Anti-Acne Acne Buster Indicatore della batteria Jack di alimentazione...
  • Página 59 Controllare le situazioni prima dell'uso Si prega di distinguere il vostro livello di acne secondo la tabella sottostante prima di utilizzare la modalità Anti-Acne, fornirà istruzioni più e caci per la vostra scelta. Descrizione della Questa maschera Tipi di acne giusta per te? condizione Punti bianchi e punti neri, che...
  • Página 60 Test di sensibilità alla luce Raccomandato prima dell'uso Per determinare se hai un problema di sensibilità alla luce, segui le istruzioni qui sotto. Si raccomanda di testare una piccola area di pelle meno sensibile {i.e., come l'avambraccio). Posizionare il dispositivo su un'area dell'avambraccio. Accendere il controller e lasciare che il dispositivo funzioni per l'intero programma di trattamento di oltre 10 minuti.

  • Página 61: Uso Del Dispositivo

    Uso del dispositivo Seguire questi passi per assicurare il corretto funzionamento durante un trattamento: Prima del primo utilizzo del dispositivo, caricarlo per 4 ore. Selezionate gli adattatori speci ci per il vostro paese SS e inseriteli nella spina di alimentazione. Si sentirà il suono pop quando si inserisce.
  • Página 62 Uso del dispositivo Posizionare la maschera sul viso. Avvolgere il cinturino intorno alla testa e ssarlo saldamente. Regolare il cinturino come richiesto. Collegare la maschera e il controller con il cavo USB. Accendere la maschera premendo il pulsante di accensione sul controller per 2 secondi.
  • Página 63 Uso del dispositivo IMPORTANTE: 1) Si raccomanda di fare un trattamento di 10 minuti al giorno e 3-5 volte a settimana, è sconsigliato un trattamento eccessivo. 2) Non usare trucchi e cosmetici che contengono componenti chimici o acidi che possono in uenzare l'emissione di luce e portare a un trattamento ridotto o ine cace.

  • Página 64: Speci Che

    Speci che Nome del prodotto Maschera per la terapia della luce a LED PE727 Modello Alimentato internamente da 3.7V dc, Alimentazione 2600mAh, 9.62Wh batteria al litio Peso 290g ±lüg Dimensioni 390 x 230 x 65 mm LED rosso: 630 nm +10nm...
  • Página 65 Garanzia Símbolo Signi cato Questo simbolo signi ca tenere asciutto L'imballaggio di cartone con cui è arrivato il dispositivo può essere riciclato Seguire le istruzioni per l'uso Valutazione IP impermeabile IP22 Leggere la documentazione allegata prima dell'uso e prendere tutte le precauzioni di sicurezza richieste Questo prodotto non deve essere smaltito con i normali ri uti domestici.
  • Página 66 Garanzia Attiva ora la tua garanzia gratuita di 1 anno. Questo prodotto viene fornito con una garanzia completa di un anno contro i difetti del produttore. Non include i danni causati da uso improprio, incidente, abuso, negligenza o altre cause esterne. Tutto ciò di cui abbiamo bisogno è...
  • Página 67 Einführung Vielen Dank, dass Sie sich für die LED-Lichttherapie-Maske (Modell-Nr. PE727) entschieden haben. Dieses Gerät verwendet farbige LED-Lichter, um reines Licht zur Behandlung einer Vielzahl von Hautzuständen und zur Verjüngung der Haut zu liefern und gleichzeitig Narbengewebe zu reduzieren. Im Gegensatz zu anderen Schönheitsgeräten bietet diese...
  • Página 68 Einführung Diese LED-Lichttherapie-Maske ist in Form einer Gesichtsmaske gestaltet, um ein komfortables Erlebnis zu gewährleisten, und sie besteht aus exiblem Silikon, das sicherstellt, dass das Licht in jeden Bereich des Gesichts eindringt. Sie besteht aus 66 LEDs, die eine Leistungsintensität von 30 mW/cm" bieten, mit roten und blauen Lichteinstellungen, um Behandlungen für verschiedene Hautprobleme zu ermöglichen.
  • Página 69 VORTEILE der Photonen-LED-Therapie Especi caciones Jüngste kosmetische Errungenschaften haben gezeigt, dass die LED-Lichttherapie bei der Behandlung verschiedener Aspekte der Hautalterung wirksam ist. Studien deuten darauf hin, dass diese Therapie das Auftreten von feinen Falten, rauer Haut, achem Fleisch und eckiger Hyperpigmentierung verringern kann. Die LED-Lichttherapie steigert sowohl die Proliferation als auch die anfängliche Produktion von Kollagen.

  • Página 70: Sicherheitshinweise

    Sicherheitshinweise Vorsichtsmaßnahmen: Lesen Sie alle Anweisungen, bevor Sie Ihre LED-Lichttherapie-Maske verwenden, und vergewissern Sie sich, dass Sie alle Bedienungsanweisungen verstanden haben. Überprüfen Sie das Gerät vor dem Gebrauch immer auf Beschädigungen. Die Verwendung eines beschädigten Geräts kann unsicher sein. Brechen Sie den Gebrauch sofort ab, wenn Sie eine unerwünschte Wirkung feststellen oder Bedenken haben.
  • Página 71 Wasser getaucht wurde. Senden Sie das Gerät zur Überprüfung und Reparatur an Project E Beauty. Stellen oder bewahren Sie das Gerät nicht so auf, dass es in eine Wanne oder ein Waschbecken fallen oder hineingezogen werden kann.
  • Página 72 Kontraindikationen Verwenden Sie die Maske NICHT, wenn einer der folgenden Punkte auf Sie zutri t. Schwangere: Verwenden Sie das Gerät nicht, wenn Sie schwanger sind oder glauben, schwanger zu sein. Das Gerät wurde nicht an schwan- geren Frauen getestet, und die Auswirkungen, falls vorhanden, sind unbekannt.
  • Página 73 VORTEILE der Photonen-LED-Therapie Im Lieferumfang enthalten sind LED-Maskengerät (Modell-Nr. PE727) Tragetasche Netzgerät und länderspezi- sche Adapter Wrinkle Reducer Acne Buster Kopfgurt Steuergerät Benutzerhandbuch...
  • Página 74 Beschreibung der Indikatoren Modus-Anzeige: - Sobald der gewünschte Modus ausgewählt ist (Anti-Falten oder Anti-Akne), leuchtet die entsprechende Modusanzeige auf dem Steuergerät auf. Akku-Anzeige: 1) Während des Ladevorgangs: - Die Batterieanzeige blinkt grün. 2) Bei voller Ladung: - Die Anzeige leuchtet dauerhaft grün. 3) Bei normalem Gebrauch: - Wenn die verbleibende Akkuleistung >...
  • Página 75 Position der Anzeigen Einschalttaste Anzeige für den Anti-Falten-Modus Wrinkle Reducer Anzeige für den Anti-Akne-Modus Acne Buster Akku-Anzeige Stromanschluss...
  • Página 76 Prüfen Sie die Situation vor der Anwendung Bevor Sie den Anti-Akne-Modus verwenden, unterscheiden Sie bitte Ihre Akne-Stufe anhand der unten stehenden Tabelle, die Ihnen e ektivere Anweisungen gibt. Ist diese Maske Beschreibung des Arten von Akne das Richtige für Zustands Sie? Whiteheads und Blackheads, das sind kleine erhabene...
  • Página 77 Lichtemp ndlichkeitstest Vor der Anwendung empfohlen Um festzustellen, ob Sie ein Lichtemp ndlichkeitsproblem haben, befolgen Sie bitte die nachstehenden Anweisungen. Es wird empfohlen, eine kleine, weniger emp ndliche Hautpartie zu testen (z. B. den Unterarm). Legen Sie das Gerät auf einen Bereich des Unterarms. Schalten Sie das Steuergerät ein und lassen Sie das Gerät für das gesamte 10+minütige Behandlungsprogramm laufen.

  • Página 78: Verwendung Des Geräts

    Verwendung des Geräts Befolgen Sie die folgenden Schritte, um den ordnungsgemäßen Betrieb während einer Behandlung sicherzustellen: Laden Sie das Gerät vor der ersten Verwendung 4 Stunden lang auf. Wählen Sie Ihren länderspezi schen Adapter SS und stecken Sie ihn in den Netzstecker.
  • Página 79 Verwendung des Geräts Legen Sie die Maske auf Ihr Gesicht. Legen Sie das Band um Ihren Kopf und ziehen Sie es fest. Stellen Sie das Band nach Bedarf ein. Verbinden Sie die Maske und das Steuergerät mit dem USB-Kabel. Schalten Sie die Maske ein, indem Sie die Einschalttaste am Steuergerät 2 Sekunden lang gedrückt halten.
  • Página 80 Verwendung des Geräts WICHTIG! 1) Es wird empfohlen, eine 10-minütige Behandlung pro Tag und 3-5 Mal pro Woche durchzuführen, eine Überbehandlung ist nicht ratsam. 2) Verwenden Sie kein Make-up und keine Kosmetika, die chemische oder säurehaltige Bestandteile enthalten, die die Lichtleistung beeinträchtigen und zu einer verminderten oder unwirksamen Behandlung führen können.
  • Página 81 Lichtemp ndlichkeitstest Spezi kationen Name des Produkts LED-Lichttherapie-Maske Modell PE727 Interne Stromversorgung durch 3,7 V Netzgerät Gleichstrom, 2600 mAh, 9,62 Wh Gewicht 290g ± 10g Abmessungen 390 x 230 x 65 mm Rote LED: 630 nm +10nm Wellenlänge Blaue LED: 465 nm +10nm...
  • Página 82 Erläuterung von Symbolen Symbol Bedeutung Dieses Symbol bedeutet trocken halten Die Kartonverpackung, in der das Gerät geliefert wurde, kann recycelt warden Gebrauchsanweisung beachten Wasserdicht IP Rating IP22 Lesen Sie die beiliegenden Dokumente vor dem Gebrauch und tre en Sie alle erforderlichen Sicherheitsvorkehrungen Dieses Produkt darf nicht mit dem normalen Hausmüll entsorgt werden.
  • Página 83 Garantie Aktivieren Sie jetzt Ihre 1-jährige GRATIS-Garantie. Dieses Produkt wird mit einer einjährigen Garantie gegen Herstellerfehler geliefert. Sie gilt nicht für Schäden, die durch unsachgemäßen Gebrauch, Unfall, Missbrauch, Vernachlässigung oder andere externe Ursachen verursacht wurden. Alles, was wir brauchen, sind Ihr Name, Ihre E-Mail-Adresse und Ihre Bestell-ID. Das war's schon. Scannen Sie den QR-Code oder besuchen Sie www.projectebeauty.com/pages/warranty Fragen...

Tabla de contenido