Importanti Istruzioni Di Sicurezza; Messa In Funzione - Martin Yale papermonster F100 Instrucciones De Uso

Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 8
I

IMPORTANTI ISTRUZIONI DI SICUREZZA

«
L'apparecchio non deve essere
usato contemporaneamente da più
persone!
La disposizione degli elementi di si-
curezza si basa su un uso esente da
pericoli in „Funzionamento con un
solo operatore".
«
Questa macchina non è un giocat-
tolo e non è pertanto adatta all'uso
da parte di bambini!
La concezione di sicurezza della
macchina (dimensioni, aperture di
alimentazione, interdizioni di sicurez-
za ecc.) non prevede una manipola-
zione sicura da parte dei bambini.
«
Eventuali
riparazioni
eseguite esclusivamente da per-
sonale specializzato!
FUNZIONAMENTO
1. Disimballare con attenzione il cavo di
alimentazione
e
inserire
appropriata nel connettore situato sul lato
destro della piegatrice per carta.
2. Inserire il cavo di alimentazione in una presa
adatta.
3. Inserire un massimo di 3 fogli di carta nella
fessura posteriore (contrassegnata con la
scritta "IN"), finché i fogli non siano circa 1
1/2" all'interno della piegatrice. Tenere la
carta in modo tale che essa venga pinzata
(punto di pinzatura) in maniera simmetrica
nei rulli posteriori.
Fig. 2
PIEGATRICE DA DESKTOP
«
«
Pericolo di lesioni!
Non avvicinarsi con le dita alla
bocca d'immissione!
Pericolo di lesioni!
«
Non spruzzare liquidi o gas facil-
mente infiammabili nell'apertura
d'entrata!
IIn casi di pericolo disinnestare la
«
macchina mediante l'interruttore
andranno
principale, oppure tramite il pul-
sante d'emergenza o staccando la
spina!
Innanzi l'apertura della macchina
«
staccare la spina!
Dopo un breve ritardo la piegatrice inizia
automaticamente il ciclo di piegatura. Non
l'estremità
appena la piegatura ha inizio, rilasciare la
carta.
-
Per ottenere piegature accurate, mantenere
il foglio dal centro del margine superiore (vedi
Fig. 2).
-
La
piegatrice
si
mantiene
permettendole di regolarsi da sola sui rulli di
piegatura.
4. Prelevare la carta piegata dalla fessura
anteriore.
piegatura di lettere
Brieffaltung nach innen
verso l'interno
Pericolo di lesioni! Evitare
l'avvicinamento alla bocca
d'immission di parti di in-
dumenti, cravatte, monili,
capelli lunghi o altri ogget-
ti sciolti!
USO
funziona
meglio
quando
la
carta
con
delicatezza
piegatura di lettere
Brieffaltung nach aussen
verso l'esterno
Fig. 3
10

MESSA IN FUNZIONE

REGOLAZIONE
DELL'ARRESTO
CARTA
Prima di iniziare la piegatura, assicurarsi che
l'arresto della carta (vedi Fig. 1) sia regolato
in maniera adeguata per il formato di carta
utilizzato.
Se si osserva il fondo della piegatrice da desktop
si potrà notare che, come mostrato nella Fig. 1,
la coppia di fessure superiori, destra e sinistra, è
predisposta per carta in formato 8 1/2" x 11".
La coppia di fessure inferiori, destra è sinistra, è
invece adatta per carta di formato A4.
Se si rende necessario modificare la posizione
dell'arresto
della
carta,
eseguire
operazione con cautela, piegando lievemente
l'arresto della carta al relativo centro e iniziando
a estrarlo da una estremità.
Successivamente inserire l'arresto della carta fra
l'altra coppia di fessure piegando nuovamente
l'arresto della carta con cautela e iniziando
l'inserimento da una estremità.
Griff zum Beseitigen
des Papierstaus
manopola di
disinceppamento
arresto della carta
Papieranschlag
Abb. 1
CONSIGLI
PER
UN
FUNZIONAMENTO
OTTIMALE
1. Non inserire più di 3 fogli di carta alla volta
nella piegatrice.
2. È possibile piegare fogli uniti con graffette;
esse tuttavia non devono trovarsi nei punti
della piegatura (1/3 dalla parte superiore e
inferiore del foglio).
Il margine con la graffetta deve essere inserito
per primo.
3. Per piegare fogli per buste con finestra,
inserire il foglio di carta con il margine
superiore verso l'alto e con il testo che
apparirà nella finestra di fronte all'operatore
(piegatura di lettere verso l'interno, vedi Fig.
3).
Per le lettere commerciali (scritto all'interno),
inserire il foglio con il margine superiore
verso l'alto e il testo rivolto dalla parte
opposta all'operatore (piegatura di lettere
verso l'esterno, vedi Fig. 3).
F100
DELLA
questa
Tabla de contenido
loading

Este manual también es adecuado para:

395

Tabla de contenido