Sulzer ABS XFP-PE4 Instrucciones De Instalación Y Funcionamiento página 28

Leyenda (Fig. 29 - 32) VUPX / AFLX
1
Fuga de lubricante / Añadir - cámara de inspección. en cuenta la posición horizontal de la bomba! (Canti
dad de lubricante véase la Tabla 7.1.4)
2
Abrir el compartimiento del motor de control
3
Fuga de lubricante - cámara sellada
4
Añadir lubricante en cámara sellada, en cuenta la posición horizontal de la bomba! (Cantidad de
lubricante véase la Tabla 7.1.5 / 7.1.6)
7.1.4
Lubricante cantidad de llenado cámara de inspección
NOTA
Para las versiones tanto con como sin camisa de refrigeración siempre se necesita la
cantidad de aceite para la cámara de inspección especificada a continuación.
Cantidades de llenado en litros
Motorstørrelse
PE3
PE4
PE5
PE6
* horizontal ● ● Con camisa de refrigeración
Aceite hidráulico VG 32 HLP-D (Ref.: 11030021)
28
1
2
Fig. 32 Llenar y vaciar el lubricante VUPX / AFLX PE56
Camisa de
refrigeración
O
● ●
O
● ●
O
● ●
O
O Sin camisa de refrigeración
X
XFP
XFP-HA*
0.50
0.50
2.50
0.42
0.42
3.00
2.20
3.20
2.20
4
4
1
3
X
VUPX
1.10
2.50
3.00
5.00
AFLX
1.10
2.50
3.00
5.00
6006556-00
loading