Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Instrucciones i mportantes
sabreseguridad
El cable de corriente provisto
con este aparato
contiene un dispositivo
cortacorriente
dise_ado
para reducir el
riesgo de incendio.
Por favor, consulte la secci6n 'Operaci6n
del dispositivo cortacorriente'
para obtener
m6s detalles.
En caso de que el cable pro@to resulte
daBado, no podr6 set reparado.
Deber6 set
reemplazado
pot un cable del fabricante.
Evite el riesgo
de incendio
o choque
el_ctrico.
No use un alargador
ni
un adaptador
de tomacorrientes.
No remueva
ninguna
clavija
del enchufe.
Tomacorrientes poJarizado
Cable de corriente
can enchufe palarizado
de 3 claviias y dispasitiva
cortacorriente.
Lea todas las instruccianes
antes de usar este acondicionador
de aire.
!i!!i!i! so seeo idad
No almacene
gasotina
ni otros
liquidos
o vapores
inflamables
alrededor
de este u
otro
aparato
el6ctrico,
Lea las etiquetas
del producto
sobre
inflamabitidad
y otras
advertencias.
Prevenga
accidentes
Para reducir el riesgo de incendio, choque el_ctrico o lesiones al operar su aparato
de
aire acondicionado,
siga unas instrucciones b6sicas entre las que se encuentran:
Aseg0rese de que la instalaci6n el6ctrica es adecuada
para el moddo
que ha etegido.
Esta informaci6n
puede encontrarse en la placa de serie, que est6 Iocalizada
en el
lateral
de la carcasa.
Si et aparato
de aire acondicionado
va a set instalado en una ventana, probablemente
necesitar6
limpiar antes ambas caras del cristal. Sila ventana es de triple rail con un
panel apantallado,
remueva 6ste completamente
antes de realizar
la instalaci6n.
Aseg0rese de que el aparato
de aire acondicionado
ha sido instalado firme y
correctamente
de acuerdo a los instrucciones de montaje provistas con este manual.
Guarde
este manual y las instrucciones de montaje para un posibte uso en el futuro a
la hora de remover o reinstalar el equipo.
Cuando manipule el aparato
de aire acondicionado,
tenga cuidado para evitar
producirse cortes con las aletas met61icas afitadas
de la parte delantera
y trasera.
Inforrnaci6n el_ctrica
Los especificaciones
el@ctricas
completas
de su nuevo
aparato
de aire
acondicionado
est6n
expresadas
en la placa
de serie.
Consulte
estas
especificaciones
cuando
chequee
los requisitos
el6ctricos.
AsegOrese
de que el aparato
de aire
acondicionado
queda
adecuadamente
conectado
a tierra.
Para
minimizar
el riesgo
de choque
et@trico
e incendio
es
importante
una pdarizaci6n
adecuada.
Et cable
de corriente
est6
equipado
con
un enchufe
potarizado
de tres clavijas
para
protecci6n
contra
choques
el@ctricos.
Su aparato
de aire acondicionado
debe
conectarse
a un tomacorrientes
adecuadamente
polarizado.
Si et tomacorrientes
que pretende
utitizar
no est6
adecuadamente
polarizado
o protegido
por un fusible
retardante
o cortacorrientes,
consiga
que un electricista
cualificado
le instale
un tomacorrientes
adecuado.
No ponga
en marcha
et aparato
de aire
acondicionado
sin la cubierta
protectora
exterior
en su sitio. Esto podria
provocar
da_os
mec6nicos
en el interior
del
aparato.
No utilice
un cable
alargador
o adaptador
de tomacorrien_es.
L_:A I:STA S_:CCION ANT_:S D_: INT_:NTAR
PON_:R _:N FUNCJONAMIENTO
_:L
APARATO
D_: AIR_: ACONDICIONADO.
La unidad
debe
quedar
instalada
una hora antes de operarla.
Operaci6n del dispositivo
cortacorriente
Con@ctelo al
tomacorrientes
y presione
RESET
El cable de corriente contiene un dispositivo cortacorriente
que detecta daBos en el
cable. Para comprobar
su cable de corriente haga Io siguiente:
1. Enchufe el aparato
de aire acondicionado.
2. El cable de corriente tiene DOS botones en el enchufe. Presione el bot6n TEST.
Perdbir6
un sonido al tiempo que et bot6n RESETsale hacia fuera.
3. Presione el bot6n RESET. D e nuevo percibir6
un sonido al encajar el bot6n en su
lugar.
4. El cable de corriente estar6 en este momento suministrando electricidad
a la unidad.
(En algunos productos esto se indica adem6s con un piloto en el enchufe)
ATENCION:
* No use este dispositivo para encender y apagar
la unidad.
" AsegOrese siempre de que el bot6n RESETest6 presionado
antes de operar el
aparato.
" El cable de alimentaci6n
debe ser reemplazado
si no se puede resetear pulsando el
bot6n RESETEO,o si no puede resetearse en absotuto. Puede obtener un cable
nuevo contactando
con Sears en el nOmero 1-800-4-MY-HOME
@.
" Si el cable de alimentaci6n
resulta da_ado, NO PODR,g, ser reparado.
DEBE ser
reemplazado
pot uno nuevo proporcionado
pot Sears en el nOmero
1-800-4-MY-
HOME @.
11
