Captar una imagen
ü El aparato está en modo cámara.
1. Pulse la tecla Foto/OK (7).
ð Se toma la foto.
Grabación de vídeo
Información
Mientras graba un vídeo, al mismo tiempo puede hacer
una foto. La grabación del vídeo no se interrumpe.
1. Pulse la tecla Vídeo (12) para grabar un vídeo.
ð Se inicia la grabación.
ð Durante la grabación, aparece el símbolo de
grabación (21) en la parte superior izquierda.
2. Vuelva a pulsar la tecla Vídeo (12).
ð Se termina la grabación.
Visualizar imágenes
1. Pulse la tecla de reproducción (11).
ð El videoscopio cambia a vista de imágenes y vista de
vídeos.
2. Pulse la tecla de subir/bajar (17).
ð En la pantalla aparecerán las diferentes imágenes.
ð Pulse la tecla Foto/OK (7) para reproducir un vídeo y
pausar o ver las imágenes si es necesario.
3. Pulse la tecla de zoom (13) para ampliar la imagen.
ð Es posible ampliar la imagen 2, 3 o 4 veces pulsando el
botón de zoom (13) varias veces.
4. Pulse la tecla Vídeo (12).
ð Se finaliza la visualización de la imagen.
ð El videoscopio vuelve al modo de grabación.
Información
También puede ver las grabaciones en un monitor
externo (p. ej. un televisor). Para ello, conecte un cable
HDMI al puerto HDMI (9) y conecte el cable HDMI a un
monitor o televisor.
8
Borrar fotos o vídeos
1. Pulse la tecla de reproducción (11).
ð El videoscopio cambia a la vista de imágenes.
2. Pulse la tecla de subir/bajar (17) o la tecla del brillo (15)
hasta que aparezca la imagen deseada.
3. Pulse la tecla Menú (16).
ð Aparece el submenú Eliminar.
4. Seleccione el ajuste deseado:
ð Pulse Confirmar para eliminar el archivo.
ð Pulse Eliminar todo para eliminar todos los archivos.
ð Pulse Cancelar para cancelar el proceso.
5. Confirme la selección con la tecla Foto/OK (7).
ð Se ejecuta la acción seleccionada.
Guardar fotos y vídeos en un ordenador
Usted tiene la opción de transferir las fotos y los vídeos
almacenados a un ordenador. Hay dos formas de hacerlo:
• Extraiga la tarjeta SD e introdúzcala en la ranura para
tarjetas SD del ordenador (si el ordenador dispone de
ranura para tarjetas SD).
• Utilice un cable USB (mini USB, tipo B, no incluido en el
volumen de suministro) para conectar el aparato a un
ordenador.
videoscopio VSC206
ES
