Página 1
Gebrauchsanweisung Raclette-Partygrill Instructions for use Raclette party-grill Mode d’ e mploi Raclette-Gril Party Gebruiksaanwijzing Raclette-Partygrill Instrucciones de uso Grill-Raclette Manuale d’uso Raclette party-grill Brugsanvisning Raclette-Party-grill Bruksanvisning Raclette-Party-grill Käyttöohje Raclette-grilli Instrukcja obsługi Grill typu »Raclette« na sześć osób Oδηγίες χρήσεως Ψησταριά ρακλέτ Руководство...
Grill-Raclette ¡Las superfi cies del aparato, la plancha antiadherente y las minisartenes están calientes durante su funcionamiento! ¡Existe peligro de quemaduras! Espere hasta que el aparato se haya Estimado cliente, enfriado sufi cientemente antes de retirar Antes de utilizar el aparato, el usuario la placa del grill, y antes de limpiar o debe leer detenidamente las siguientes guardar el aparato.
Página 17
No se acepta responsabilidad alguna si hay encendido. averías a consecuencia del uso incorrecto Después de su uso, gire el botón del termostato del aparato o si estas instrucciones no han hasta su posición más baja y desenchufe el sido observadas debidamente. aparato de la toma de pared.
Página 18
Mantenimiento y limpieza Antes de limpiar el aparato, asegúrese siempre de que está desenchufado y se ha enfriado por completo. Por razones de seguridad, no sumerja nunca el aparato en agua u otros líquidos. No use detergentes abrasivos. – Limpie la carcasa con un paño húmedo. –...