Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
1) Coloque al usuario sentado en una silla, en una silla de ruedas o en el borde de la cama.
Si el usuario está sentado en una silla de ruedas, asegúrese de que los frenos están accionados
en la silla y de que los reposapiernas están retirados o girados antes de la transferencia.
2) El cuidador debe colocar el dispositivo de modo que el usuario o el cuidador puedan colocar
los pies del usuario en los símbolos de pie izquierdo y derecho de los reposapiés.
3) El cuidador debe colocar la altura del reposapiernas de modo que la parte superior del cojín
quede justo por debajo de las rodillas del usuario.
(Véase la sección sobre el ajuste de la altura).
4) El cuidador debe colocarse detrás del dispositivo y apoyarlo/contrabalancearlo mientras el
usuario utiliza el asa para apoyarse cuando se pone de pie en el reposapiés y pasa de una posición
sentada a otra de pie.
Si es necesario, el cuidador puede aplicar un pie a la placa base y sujetar el asa (como se muestra
a continuación) para evitar que la placa base gire mientras el usuario sube al dispositivo.
5 Una vez que el usuario haya alcanzado una posición de pie segura, debe colocarse como se
muestra en la foto (derecha); el cuidador debe entonces girar lentamente el Disco de
Transferencia utilizando el asa. El Disco de Transferencia puede girar 360º.
Nota: No incline ni haga palanca con el disco de transferencia. El reposapiés debe permanecer
en contacto con el suelo en todo momento.
6. una vez cerca del asiento, la espalda del usuario debe estar pegada al asiento y debe poder
sentir el borde del asiento cerca de la parte posterior de sus piernas.
7. el cuidador debe estabilizar el dispositivo como se ha descrito anteriormente. A continuación, el usuario puede utilizar el asa
del tubo para apoyarse mientras desciende hasta el nuevo asiento, una vez cerca del asiento deseado.
MANTENIMIENTO Y CUIDADO
Si no cuida y mantiene su producto, puede correr el riesgo de sufrir lesiones graves.
- Limpie el producto regularmente con agua tibia y un paño suave. No utilice productos abrasivos, detergentes ni productos a
base de disolventes.
- Secar con un paño suave, limpio y seco.
- El producto puede limpiarse en una máquina de descontaminación acuosa a 60°C.
- Compruebe periódicamente que:
1. Las ruedas están bien fijadas, las ruedas giran suavemente y no hay signos de corrosión, daños o residuos en los
mecanismos.
2. 2. Compruebe que el rotador del paciente gira con suavidad y facilidad. Compruebe si hay desgaste excesivo o juego en los
discos de nailon y en la placa base.
3. 3. Compruebe que el soporte inferior de la pierna se ajusta con suavidad y seguridad, y busque signos de desgaste en las
dos almohadillas de poliuretano.
4 Asegúrese de que la empuñadura y todas las fijaciones estén bien sujetas.
- En caso de avería, no repare el producto usted mismo. Consulte a un distribuidor autorizado.
CAMBIO DE PROPRIEDAD
El producto puede reutilizarse. Primero debe limpiarse y desinfectarse de acuerdo con las instrucciones de higiene. Al transferir
el producto, recuerde entregar toda la documentación técnica necesaria al nuevo usuario. Previamente, el producto debe ser
inspeccionado por un especialista autorizado.
RECICLAJE
Cuando el producto quede inservible y tenga que deshacerse de él: póngase en contacto con su distribuidor especializado. Si
desea reciclarlo usted mismo, solicite a su empresa local de gestión de residuos las instrucciones de eliminación.
Version Juin 2023
19
