@@@)@@ACHTUNG!
Dieses Produkt enthält eine Knopfzellenbatterie. Eine solche Batterie kann im Falle von
Verschlucken innere chemische Verbrennungen hervorrufen.
ACHTUNG!
Gebrauchte Batterien bitte sofort entsorgen. Neue und gebrauchte Batterien von Kindern
fernhalten. Wenn Sie denken, dass Batterien verschluckt worden sind oder in den Körper gelangt sind,
sofort einen Arzt aufsuchen.
@@@®©
WARNING!
This product contains a coin battery
.
A coin battery can cause serious internal chemical
burns if swallowed.
WARNING!
Dispose of used batteries immediately. Keep new and used batteries away from children.
lt you think batteries might have been swallowed or placed inside any part of the body, seek immediate
medical attention.
@@@@@)ATTENTION!
Ce produit contient une pile bouton. Une pile bouton peut provoquer des brOlures
chimiques internes graves en cas d'ingestion.
ATTENTION!
Eliminez les piles usagees immediatement. Tenez les piles neuves et usagees hors de
portee des enfants. Si vous pensez que la pile a peut-etre ete avalee ou placee
a
l'interieur d'une partie du
corps, consultez un medecin immediatement.
@®
iADVERTENCIA!
Este producto contiene una pila tipo moneda. Una pila tipo moneda puede causar quemaduras
qu1micas internas graves si se ingiere.
iADVERTENCIA!
Elimine las pilas usadas inmediatamente. Mantenga las pilas nuevas y usadas fuera del alcance
de los nirios. Si cree que las pilas podrr an haber sido tragadas o se
encuentran
dentro de cualquier parte del cuerpo,
busque ayuda medica inmediata.
@®
WAARSCHUWING!
Dit product bevat een knoopcelbatterij. Een knoopcelbatterij kan ernstige inwendige chemi-
sche brandwonden veroorzaken wanneer ze ingeslikt wordt.
WAARSCHUWING!
Gebruikte batterijen onmiddellijk weggooien. Nieuwe en gebruikte batterijen buiten het bereik
van kinderen houden. Onmiddellijk medisch advies inwinnen als u denkt dat er batterijen ingeslikt of in een of ander
lichaamsdeel geraakt zijn.
®@AWERTENZA!
Questo prodotto contiene una batteria a bottone. L'ingestione di una batteria a bottone puo causare
gravi ustioni
chimiche
interne.
AWERTENZA!
Smaltire immediatamente le batterie usate. Tenere le batterie nuove e usate fuori dalla portata dei
bambini. Consultare immediatamente un medico, qualora si sospetti ehe le batterie possano essere state ingerite
o
collocate all'interno di qualsiasi parte del
corpo.
11
