Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

MODELO
4861
MODEL
Manual de Instrucciones
AccesorIo ProcesAdor de AlIMentos
LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR ESTE ACCESORIO
Instruction Manual
Food Processor Accessory
PLEASE READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING THIS ACCESSORy
Manual de Instruções
AcessÓrIo ProcessAdor de AlIMentos
LEIA TODAS AS INSTRUÇÕES ANTES DE USAR ESTE ACESSÓRIO
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Oster 4861

  • Página 1 MODELO 4861 MODEL Manual de Instrucciones AccesorIo ProcesAdor de AlIMentos LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR ESTE ACCESORIO Instruction Manual Food Processor Accessory PLEASE READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING THIS ACCESSORy Manual de Instruções AcessÓrIo ProcessAdor de AlIMentos LEIA TODAS AS INSTRUÇÕES ANTES DE USAR ESTE ACESSÓRIO...
  • Página 2 Lleve el artefacto al centro de servicio autorizado Oster más cercano para ser examinado, reparado o para su ajuste eléctrico o mecánico. Refiérase al manual de la licuadora (base del motor) para Instrucciones de Seguridad adicionales importantes.
  • Página 3 o carezcan de experiencia y conocimiento, a menos que una persona responsable por su seguridad les haya supervisado o instruido en el uso de este electrodoméstico. Los niños deberán estar bajo supervisión para cerciorarse de que no jueguen con el artefacto eléctrico. 18.
  • Página 4: De S C Ri P Ci Ó N D El A Cce S Or Io

    de s c rI P cI Ó n d el A cce s or Io 1. Tapa 4. Adaptador 2. Cuchilla en S 5. Base del Motor 3. Tazón del Procesador esp añ ol -4...
  • Página 5: Armado Y Utilización De Su Procesador De Alimentos

    c on o cI en do sU Ac ce s or Io 1. Tapa – El dispositivo para verter hacia adentro permite la adición de ingredientes líquidos mientras se está procesando. 2. Cuchilla en S – Diseñada especialmente para tajar y picar. Agarre del Eje Central al manipular la Cuchilla.
  • Página 6: Para Tajar O Picar

    PARA TAJAR O PICAR 1. Sostenga la Cuchilla en S por el Eje Central y póngala sobre el poste del Tazón. Precaución: La cuchilla es muy filosa, manipúlela con cuidado. Rote la Cuchilla en S para asegurarse de que esté asentada en el Impulsor hasta el fondo a todo lo que dé.
  • Página 7: Para Convertir Una Receta

    r ecoMe n dA cIone s d e P roce s AM Iento 1. Corte todas las frutas y vegetales, las carnes cocinadas, el pescado, los mariscos y los quesos en trozos de 2.54 cm (1 pulgada) o más pequeños. 2.
  • Página 8: Carta De Procesamiento De Alimentos

    CARTA DE PROCESAMIENTO DE ALIMENTOS ALIMENTOS MÁXIMA PROCESAMIENTO APROXIMADO CANTIDAD TIEMPO RINDE Migas de Pan 1 rebanada, partida Continuo ½ taza (125 ml) en ocho ⁄ Apio 1 taza (250 ml) 4 Pulsos Rápidos taza (165 ml) Dos trozos de 1 Continuo 1 Cu.
  • Página 9: Pasta De Camarón Para Untar

    r ecetAs PASTA DE CAMARóN PARA UNTAR 3 onzas (85 g) de crema de queso, 2 Cucharadas (30 ml) de mayonesa ablandado 1 Cucharada (15 ml) de jugo de limón 1 lata (4¼ onzas ó 120 g) de trozos de ¼...
  • Página 10: Salsa De Frijoles

    SALSA DE FRIJOLES 1 lata (8¾ onzas ó 250 g) de frijoles, 2 Cucharadas (30 ml) de salsa drenados y reserve 2 Cucharadas (30 1 paquete (7½ onzas ó 210 g) de tortilla ml) del jugo de los frijoles redonda picada Precaliente el horno a 350°F (180°C).
  • Página 11: Pie De Merengue De Limón

    PIE DE MERENGUE DE LIMóN 1 recipiente para hornear de 9 pulgadas (23 cm) Relleno ½ taza (125 ml) de azucar ¹⁄ ³ taza (85 ml) de jugo de limón ¹⁄ ³ taza (85 ml) de maicena 2 Cucharadas (30 ml) mantequilla, derretida 2 Cucharadas (30 ml) harina de uso múltiple...
  • Página 12: U I D A Do Y Limp Ie Za

    Adaptador y rote el Eje Impulsor varias vueltas. La Estrella Impulsora de metal no debe girar. Si gira, NO LA UTILICE. Retorne la unidad a un Centro de Servicio Autorizado OSTER para su reparación. NO UTILICE LA ®...
  • Página 35 © 2014 Sunbeam Products, Inc. Todos os direitos reservados. Distribuído pela Sunbeam Latin America, LLC, 5200 Blue Lagoon Drive, Suite 860, Miami, FL 33126. Garantia limitada de um ano – para maiores detalhes, consulte o certificado. www.oster.com Impreso en China Printed in China Impresso na China P.N.

Tabla de contenido