Menú del autómata
allí a continuación es obligatorio pulsar el botón de pantalla con el símbolo de la báscula (ci-
fra
➓
en Ilustración 8). Ahora se abre una pantalla de calibración a través del menú del autó-
mata (Ilustración 9). En el área de pantalla
autómatas, aquí primero se tiene que seleccionar el autómata a ser calibrado. El área central
de la pantalla se presenta dividido en dos: a la izquierda se encuentran numerosos botones
de pantalla
➋
para la selección de los componentes a ser calibrados, el componente selec-
cionado actualmente puede ser reconocido por su fondo claro. Para iniciar la calibración del
componente seleccionado, se debe pulsar el correspondiente botón de pantalla con el símbo-
lo de la báscula
➌
. Se abre entonces la siguiente ventana de diálogo en la que se desarrollan
interactivos los pasos individuales de calibración. En el área central derecho de la pantalla
se indican los valores de calibración determinados en los últimos procesos de calibración
Calibración manual de polvo, componentes adicionales y productos de limpieza
El desarrollo de la calibración para los componentes leche en polvo, componentes adiciona-
les o productos de limpieza es ampliamente idéntica y engloba las cuatro fases preparación
así como marcha de calibración 1 a 3. Dentro de la correspondiente fase se especifican las
acciones necesarias del usuario a través de gráficos de animación. Tras la conclusión de una
fase se debe pulsar la tecla M1 para continuar con la
siguiente fase. Ilustración 10 lista las cuatro fases: la
fase de preparación sirve para crear un estado estable,
estacionario, con relación a la dosificación. En las tres
marchas de calibración que siguen a continuación se
registra en cada caso un valor de calibración individual
para el componente a ser calibrado. A continuación el
sistema genera los valores medios de los valores indi-
viduales registrados en las tres marchas de calibración
y los memoriza como valores de calibración definitivos.
Calibración de agua totalmente automática
La calibración del componente agua se ejecuta por
parte del autómata de forma totalmente automática
durante la alimentación con servicio en segundo pla-
no. El usuario puede en estas circunstancias controlar
valores de calibración determinados automáticamente,
seleccionando el componente agua en el menú de cali-
bración. En caso necesario se puede iniciar aquí la ca-
libración del componente agua también manualmente,
esto sin embargo en servicio regulado no es necesario.
Calibración semiautomática de temperatura
La calibración de la temperatura es una acción a
ser ejecutada por única vez durante la puesta en
servicio del autómata y por regla general no tiene
que ser repetida. La calibración propiamente dicha
se ejecuta ampliamente de forma automática, re-
cién al finalizar el procedimiento de calibración se
debe medir la temperatura del recipiente de mezcla
e introducir el valor determinado.
➊
externa a la derecha están indicados todos los
• Llenar componente
• Posicionar recolector
• Dosificar componente
• Descartar la cantidad recogida
Marcha de calibración 1
• Posicionar recipiente recolector
• Dosificar componente
• Pesar la cantidad recogida
• Registrar valor de pesaje (opcional)
Marcha de calibración 2
• Marcha de calibración analógica 1
Marcha de calibración 3
• Marcha de calibración analógica 2
concluyente: Registrar valor
pesaje (obligatorio)
Ilustración 10: Calibración de componentes
12
Preparación
M1
M1
M1
➍
.
