5
1
6
m m
2
2 4
f t - l b
1 1
N m
1 5
Push the thermostatic cartridge assembly into the rough.
Make sure that the tab on the cartridge goes into the
slot in the rough.
Tighten the nut using a 24 mm wrench.
Poussez l'assemblage de la cartouche thermostatique
dans la vanne. Assurez-vous que la languette de la
cartouche entre dans la fente de la vanne.
Serrez l'écrou à l'aide d'une clé de 24 mm.
Empuje el conjunto del cartucho termostático en la
válvula. Asegúrese de que la lengüeta del cartucho
entre en la ranura de la válvula.
Apriete la tuerca con una llave de 24 mm.
Measure the distance from the front of the plaster
shield to one of the screw-in flanges ("X").
Mesurez la distance entre la surface du mur et la bride
du vis. Notez la longueur mesurée (« X »).
Mida la distancia entre la superficie de la pared y la
brida de tornillo. Anote esta medida ("X").
9
