Manuales relacionados para EVA Stampaggi EVSL8
Resumen de contenidos para EVA Stampaggi EVSL8
- Página 1 MANUALE D’ISTRUZIONI ITALIANO ISTRUCTION MANUAL ENGLISH MANUEL D’ISTRUCTIONS FRANÇAIS BEDIENUNGSHANDBUCH DEUTSCH MANUAL DE ISTRUCCIONES SPANISH MANUAL DE INSTRUÇÕES PORTUGUÊS OTHER LANGUAGES...
-
Página 105: Estufas De Madera
Copia traducida del idioma original Lea atentamente antes de usar 83103600 rev. 1.0 14/12/2022 Manual de instalación, uso y mantenimiento Manual de instalación, uso y mantenimiento ESTUFAS DE MADERA ESTUFAS DE MADERA ---- ----... - Página 106 Manual de instalación, uso y mantenimiento ---- - ESTUFAS DE MADERA 1 SEGURIDAD DEL PRODUCTO 2 DESPLAZAMIENTO Y DESEMBALAJE 3 REQUISITOS MÍNIMOS DE INSTALACIÓN 4 INSTALACIÓN 4.1 CONDUCTO DE HUMOS 4.2 CHIMENEA 4.3 TIRAJE 4.4 EFICACIA DE LA ESTUFA 4.5 ESTUFAS HERMÉTICAS 4.6 LUGAR DE INSTALACIÓN 4.7 CONEXIÓN AL CONDUCTO DE HUMOS 5 DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO...
-
Página 107: Seguridad Del Producto
Como muestra, algunos productos se someten a pruebas internas antes del envío, por lo que es posible encontrar residuos en su interior. El objetivo que se propone Eva Stampaggi es proporcionar la mayor cantidad de información a fines de asegurar la utilización segura del equipo, evitando así daños a las personas o bienes, o componentes de la estufa. - Página 108 Manual de instalación, uso y mantenimiento ---- - ESTUFAS DE MADERA En promedio, se puede utilizar un valor calórico de 3.200 kcal/kg para la madera bien envejecida. Los datos técnicos se han obtenido utilizando madera de haya según la norma UNI EN ISO 17225-5. 83103600 - 1.0 - 14/12/2022...
-
Página 109: Advertencias De Seguridad
● Lea atentamente el manual ● Eva Stampaggi S.r.l. no asume ninguna responsabilidad por daños a personas y/o bienes o por el mal funcionamiento de la estufa como resultado del incumplimiento de las disposiciones de este manual de instrucciones ●... - Página 110 Manual de instalación, uso y mantenimiento ---- - ESTUFAS DE MADERA ● El hogar debe mantenerse cerrado, salvo durante la recarga o la eliminación de residuos, para evitar la salida de humos. ● No utilizar el aparato como incinerador o de ninguna otra forma distinta de aquélla para la cual ha sido diseñado. ●...
-
Página 111: Desplazamiento Y Desembalaje
QUEDA PROHIBIDA LA INSTALACIÓN CON LA SALIDA DE HUMOS EN LA PARED, LA CUAL DEBERÁ REALIZARSE EN EL TECHO SEGÚN PREVISTO POR LA NORMATIVA NACIONAL. EVA STAMPAGGI SRL NO ASUME NINGUNA RESPONSABILIDAD POR DAÑOS A PERSONAS Y/O COSAS CAUSADOS POR EL INCUMPLIMIENTO DEL PUNTO DESTACADO ANTERIORMENTE PARA PRODUCTOS INSTALADOS NO CONFORME. - Página 112 (UNI 10683) y nacionales, las normas locales y las instrucciones de montaje contenidas en este Manual de Instrucciones. Eva Stampaggi S.r.l. no asume ninguna responsabilidad penal y/o civil, directa y/o indirecta, por los daños a personas o bienes derivados del incumplimiento de las disposiciones legales, instrucciones de montaje, advertencias y normas generales de seguridad mencionadas en este manual de Instrucciones.
-
Página 113: Instalación
Manual de instalación, uso y mantenimiento ---- - ESTUFAS DE MADERA INSTALACIÓN INSTALACIÓN CONDUCTO DE HUMOS CONDUCTO DE HUMOS La producción de estufas siempre se requiere con mayores rendimientos, por lo que es indispensable realizar instalaciones de acuerdo con la ley. Si la chimenea pasa en ambientes no calentados, debe aislarse obligatoriamente para una combustión correcta. -
Página 114: Chimenea
Manual de instalación, uso y mantenimiento ---- - ESTUFAS DE MADERA CHIMENEA CHIMENEA La correcta instalación del remate de la chimenea permite optimizar el funcionamiento de la estufa. El remate antiviento de la chimenea debe estar formado por un número de elementos tales que la suma de su sección, en salida, sea siempre doble con respecto a la del conducto de humos. -
Página 115: Tiraje
Manual de instalación, uso y mantenimiento ---- - ESTUFAS DE MADERA TIRAJE TIRAJE Los gases que se forman durante la combustión, al calentarse, sufren un incremento de volumen y, por lo tanto, asumen una densidad menor con respecto al aire circundante más frío. Esta diferencia de temperatura entre el interior y el exterior de la chimenea determina una depresión, llamada depresión térmica, que es mayor cuanto más alto es el conducto de humos y cuanto más alta es la temperatura. - Página 116 Manual de instalación, uso y mantenimiento ---- - ESTUFAS DE MADERA VÁLIDO SOLO EN ALEMANIA. En este país es posible instalar las estufas en conducto de humos compartido. 83103600 - 1.0 - 14/12/2022...
-
Página 117: Estufas Herméticas
Manual de instalación, uso y mantenimiento ---- - ESTUFAS DE MADERA ATENCIÓN ATENCIÓN Lea atentamente el manual: Antes de instalar, es necesario respetar las siguientes indicaciones: Escoger un lugar definitivo donde colocar la estufa y luego: ● Prever la conexión al conducto de humos para la evacuación de los humos. ●... -
Página 118: Lugar De Instalación
Manual de instalación, uso y mantenimiento ---- - ESTUFAS DE MADERA LUGAR DE INSTALACIÓN LUGAR DE INSTALACIÓN ATENCIÓN ATENCIÓN Lea atentamente el manual: ● Cuando la estufa se encuentra encendida, puede crear una depresión en la habitación donde está instalada; por lo tanto, en la habitación no deben coexistir otros aparatos con llama desnuda, excepto calderas de tipo c (estancas). -
Página 119: Conexión Al Conducto De Humos
Manual de instalación, uso y mantenimiento ---- - ESTUFAS DE MADERA CONEXIÓN AL CONDUCTO DE HUMOS CONEXIÓN AL CONDUCTO DE HUMOS LA LONGITUD DEL CANAL DE HUMO DEBE TENER EL TUBO DE DIÁMETRO IGUAL O MAYOR AL LA LONGITUD DEL CANAL DE HUMO DEBE TENER EL TUBO DE DIÁMETRO IGUAL O MAYOR AL ESPECIFICADO PARA CADA APARATO. -
Página 120: Descripción Del Producto
Manual de instalación, uso y mantenimiento ---- - ESTUFAS DE MADERA DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO DATOS TÉCNICOS DATOS TÉCNICOS EVSL8 EVSL105S EVSL5 EVSL6 Descarga humos (mm) Tamaño ambiente calentable 140 - 200 180 - 270 40 - 100... -
Página 121: Uso Del Producto
Manual de instalación, uso y mantenimiento ---- - ESTUFAS DE MADERA USO DEL PRODUCTO USO DEL PRODUCTO ENCENDIDO ENCENDIDO El primer encendido después de la instalación debe hacerse con muy poca leña. Esto sirve para entender si la instalación se ha realizado correctamente y no hay fugas de humo y para asentar la estructura del producto. Para encender la estufa son necesarios pequeños cepos de madera (secos), y un encendedor de fuego posiblemente ecológico. -
Página 122: Combustión
COMBUSTIÓN COMBUSTIÓN Para tener la mejor combustión seguir los siguientes parámetros: EVSL8 EVSL105S EVSL5 EVSL6 Cantidad madera (kg/h) 2,4... - Página 123 No sofocar el fuego cerrando las tomas de aire en la cámara. ● No deje abierto el registro de aire primario (en las estufas EVSL8 y EVSL105S) durante el funcionamiento normal, No deje abierto el registro de aire primario (en las estufas EVSL8 y EVSL105S) durante el funcionamiento normal, evitando así...
-
Página 124: Limpieza Y Mantenimiento
ATENCIÓN ATENCIÓN EVA STAMPAGGI SRL no asume ninguna responsabilidad penal y/o civil, directa y/o indirecta, por el mal funcionamiento de la estufa y por los daños a las personas o los bienes causados por la falta de limpieza o mantenimiento ordinario o por la limpieza o el mantenimiento ordinario incorrectos de la estufa. - Página 125 ATENCIÓN ATENCIÓN EVA STAMPAGGI SRL no asume ninguna responsabilidad penal y/o civil, directa y/o indirecta, por el mal funcionamiento de la estufa y por los daños a las personas o los bienes causados por la falta de limpieza o mantenimiento ordinario o por la limpieza o el mantenimiento ordinario incorrectos de la estufa.
-
Página 126: Mantenimiento Programado Anual
Manual de instalación, uso y mantenimiento ---- - ESTUFAS DE MADERA MANTENIMIENTO PROGRAMADO ANUAL MANTENIMIENTO PROGRAMADO ANUAL Fecha 1a Mantenimiento (Sello y Firma del CAT) Fecha 2a Mantenimiento (Sello y Firma del CAT) Fecha 3a Mantenimiento (Sello y Firma del CAT) 83103600 - 1.0 - 14/12/2022... -
Página 127: Certificado De Instalación Y Prueba
Manual de instalación, uso y mantenimiento ---- - ESTUFAS DE MADERA CERTIFICADO DE INSTALACIÓN Y PRUEBA CERTIFICADO DE INSTALACIÓN Y PRUEBA CERTIFICADO DE INSTALACIÓN Y PRUEBA Cliente: Calle: Ciudad: C.P.: Provincia: Tel: Fecha de entrega: Documento de entrega: Aparato Mod: Matrícula: Año: DATOS DEL DISTRIBUIDOR y DEL INSTALADOR... -
Página 128: 10 Garantía
14785 (estufas de pellets) EN 303-5:2012 (calderas de pellets). Eva Stampaggi S.r.l. garantiza que la estufa está libre de defectos que la hacen inadecuada para su uso previsto o reducen significativamente su valor. Las normas del Código Civil italiano o la legislación nacional aplicable que rige la garantía en el contrato de venta, o la legislación nacional aplicable ex D. - Página 129 EL PRIMER ENCENDIDO DE PRODUCTOS A TRAVÉS DE TÉCNICOS HABILITADOS. EVA STAMPAGGI NO SE CONSIDERA RESPONSABLE DE LAS VENTAS ON LINE Y DE LAS RELATIVAS EVA STAMPAGGI NO SE CONSIDERA RESPONSABLE DE LAS VENTAS ON LINE Y DE LAS RELATIVAS OFERTAS YA QUE NO EFECTÚA VENTAS DIRECTAS AL PÚBLICO.
- Página 130 Manual de instalación, uso y mantenimiento ---- - ESTUFAS DE MADERA 83103600 - 1.0 - 14/12/2022...
- Página 132 EVA STAMPAGGI SRL se reserva el derecho de realizar modificaciones técnicas a este manual sin previo aviso. Los datos y las características indicadas no comprometen a EVA STAMPAGGI SRL, que se reserva el derecho de realizar las modificaciones que considere oportunas sin previo aviso ni obligación de sustitución.