Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

MULTIPURPOSE COOKTOP
CREPERA MULTIUSOS
CRÊPIÈRE MULTIFONCTION
300 Series
300
WSC
/ Serie WSC300 / Série WSC
For your safety and continued enjoyment of this product,
always read the instruction book carefully before using.
Para su seguridad y para disfrutar plenamente de este producto,
siempre lea atentamente las instrucciones antes del uso.
Afin que ce produit vous procure en toute sécurité beaucoup de satisfaction,
lire attentivement le manuel d'utilisation avant de l'utiliser.
loading

Resumen de contenidos para Waring Commercial Xpress WSC300 Serie

  • Página 1 MULTIPURPOSE COOKTOP CREPERA MULTIUSOS CRÊPIÈRE MULTIFONCTION 300 Series / Serie WSC300 / Série WSC For your safety and continued enjoyment of this product, always read the instruction book carefully before using. Para su seguridad y para disfrutar plenamente de este producto, siempre lea atentamente las instrucciones antes del uso.
  • Página 2 IMPORTANT SAFEGUARDS 13. The use of accessory attachments not recommended or sold by the manufacturer may result in fire, electric shock, or injury to persons. When using electrical appliances, especially when children are present, basic safety precautions should always be taken, including 14.
  • Página 3 • Default time – 1 minute Default temperature – 350˚F (177˚C) GROUNDING INSTRUCTIONS HELPFUL HINTS For your protection, Waring Commercial • Do not use sharp utensils, as this will damage the nonstick coating. XPress™ Multipurpose Cooktop is supplied with a molded, 3-prong, grounding-type plug •...
  • Página 4 PARTS SPECIFICATIONS Model Electrical Plug Approval WSC300 120V, 60Hz, 1800W 5-15P TUVus, NSF Out of Box Dimensions: Depth – 21.875 inches (55.5 cm) Width – 15.5 inches (38.7 cm) Height Closed – 9.375 inches (23.8 cm) Height Open – 24.75 inches (62.9 cm) Cooking surface diameter –...
  • Página 5 CLEANING & MAINTENANCE 06790, or any factory-approved service center. The Waring Commercial XPress™ Multipurpose Cooktop should be This warranty does not: a) apply to any product that has become cleaned after each use. The exterior of the unit may be cleaned by worn, defective, damaged or broken due to use or due to repairs carefully wiping with a damp cloth.
  • Página 6 MEDIDAS DE SEGURIDAD 12. Para su seguridad, el cable debe ser sustituido por el fabricante, un técnico autorizado u otra persona calificada. IMPORTANTES 13. El uso de accesorios no recomendados o vendidos por el fabricante presenta un riesgo de incendio, descarga eléctrica o Al usar aparatos eléctricos, especialmente en presencia de niños, lesiones personales.
  • Página 7 Temperatura por defecto: 350 °F (177 °C) Para su protección, el cable de la crepera CONSEJOS ÚTILES multiusos X-Press™ de Waring Commercial • No use utensilios afilados; esto puede dañar el revestimiento cuenta con un enchufe de tierra, el cual debe antiadherente de las placas.
  • Página 8 PIEZAS ESPECIFICACIONES TÉCNICAS Modelo Especificaciones eléctricas Enchufe Certificaciones WSC300 120 V, 60 Hz, 1800 W 5-15P cTUVus y NSF Dimensiones: Profundidad: 21.875 in (55.5 cm) Anchura: 15.5 in (38.5 cm) Altura (placas cerradas): 9.375 in (24 cm) Altura (placas abiertas): 24.75 in (63 cm) Superficie de cocción: 13.5 in (34.5 cm) INSTRUCCIONES DE USO 1.
  • Página 9 3 segundos. Use los botones + y – para ajustar el tiempo al nivel (válida en los EE. UU. y en Canadá solamente)  deseado. Waring Commercial garantiza este aparato contra todo defecto de UNIDAD DE TEMPERATURA materiales o fabricación durante dos años a partir de la fecha de Para cambiar la unidad de temperatura de Fahrenheit a Celsius y compra, siempre que haya sido usado con alimentos, líquidos no...
  • Página 10 IMPORTANTES CONSIGNES Les surfaces marquées du symbole ci-contre deviennent très chaudes pendant le fonctionnement. DE SÉCURITÉ NE PAS LES TOUCHER ; risque de brûlure/blessure. Laisser refroidir l’appareil complètement avant de le manipuler. L’utilisation d’appareils électriques, notamment en présence 12. En cas de dommage, le cordon électrique ne doit être remplacé d’enfants, requiert la prise de précautions élémentaires, parmi que par le fabricant, un technicien autorisé, ou un électricien lesquelles les suivantes :...
  • Página 11 Température par défaut : 350 °F (177 °C) Pour votre protection, la crêpière multifonction CONSEILS UTILES XPress™ de Waring Commercial est équipée • Ne pas utiliser d’ustensiles tranchants; cela pourrait abîmer le d’une fiche à trois broches. Cette fiche doit revêtement antiadhésif des plaques.
  • Página 12 PIÈCES SPÉCIFICATIONS TECHNIQUES Modèle Spécifications Prise Certifications électriques WSC300 120 V, 60 Hz, 1800 W 5-15P TUVus, NSF Dimensions : Profondeur : 21,875 po (55,5 cm) Largeur : 15,5 po (38,5 cm) Hauteur (plaques fermées) : 9,375 in (24 cm) Hauteur (plaques ouvertes) : 24,75 in (63 cm) Surface de cuisson : 13,5 in (34,5 cm) DIRECTIVES D’UTILISATION 1.
  • Página 13 5 secondes. Au titre de cette garantie, la division Waring Commercial réparera ou FONCTION DE MÉMOIRE AUTOMATIQUE remplacera toute pièce nous paraissant afficher un vice de matière Lorsque vous l’éteignez ou le débranchez, l’appareil garde en...
  • Página 14 ©2023 Waring Commercial 314 Ella T. Grasso Ave. Torrington, CT 06790 www.waringcommercialproducts.com Printed in China Impreso en China Imprimé en Chine WSC300 Series IB 23WC086797 IB-16733...