JYSK ORUP 3670124 Manual Del Usuario página 4

GB:
IMPORTANT INFORMATION!
Do not use in wet room.
Do not connect the product to the supply while it is in the packaging
The lamp(s) are not replaceable
This luminaire contains built-in LED lamps.
The lamps cannot be changed in the luminaire.
Made in China
Produced for JYSK a/s, Soedalsparken 18, DK-8220 Brabrand, +45 8939 7500
DK:
VIGTIG INFORMATION!
Må ikke anvendes i vådrum.
Produktet må ikke tilsluttes strømforsyningen, mens det stadig er i emballagen.
Lampen/lamperne kan ikke udskiftes
Dette lysarmatur har indbyggede LED-lyskilder.
Lysarmaturets lyskilder kan ikke udskiftes.
Produceret i Kina,
Produceret for JYSK a/s, Soedalsparken 18, DK-8220 Brabrand, +45 8939 7500
DE:
WICHTIGE INFORMATIONEN!
Nicht in Feuchträumen verwenden.
Schließen Sie das Produkt nicht an die Stromversorgung an, solange es noch verpackt ist
Die Lampe(n) ist/sind nicht austauschbar
Diese Leuchte enthält eingebaute LED-Lampen.
Die Lampen in dieser Leuchte können nicht ausgetauscht werden.
Hergestellt in China
Hergestellt für JYSK a/s, Soedalsparken 18, DK-8220 Brabrand, +45 8939 7500
NO:
VIKTIG INFORMASJON!
Må ikke brukes i våtrom.
Produktet må ikke kobles til strømuttak før emballasjen er fjernet.
Pæren(e) er ikke utskiftbare.
Denne lampen inneholder innebygde LED-pærer.
Lyspærene i denne lampen kan ikke skiftes.
Produsert i Kina
Produsert for JYSK a/s, Soedalsparken 18, DK-8220 Brabrand, +45 8939 7500
SE:
VIKTIG INFORMATION!
Använd inte i våtutrymmen.
Anslut inte produkten till vägguttaget medan den är kvar i förpackningen.
Lampan/Lamporna kan inte bytas ut
Denna ljusarmatur har inbyggda lysdiodlampor.
Lamporna i ljusarmaturen kan inte bytas ut.
Tillverkad i Kina
Tillverkad för JYSK a/s, Soedalsparken 18, DK-8220 Brabrand, +45 8939 7500
FI:
TÄRKEITÄ TIETOJA
Älä käytä märkätiloissa.
Älä kytke tuotetta virtalähteeseen, kun se on pakkauksessa.
Lamppuja ei voi vaihtaa.
Valaisimessa on kiinteästi asennettuja ledivalonlähteitä.
Valaisimen ledivalonlähteitä ei voi vaihtaa.
Valmistettu Kiinassa
Valmistettu JYSKille, Soedalsparken 18, DK-8220 Brabrand, +45 8939 7500
PL:
WAŻNE INFORMACJE!
Nie używać w wilgotnych pomieszczeniach.
Nie podłączać produktu do zasilania w czasie, gdy znajduje się w opakowaniu
Lampek nie wymienia się
W skład oprawy wchodzą wbudowane lampy LED.
Nie można wymieniać lamp w oprawie.
Wyprodukowano w Chinach
Wyprodukowano dla JYSK Sp. z o.o., Meteorytowa 13, 80-299 Gdańsk, +48 585243333
CZ:
DŮLEŽITÉ INFORMACE!
Nepoužívejte ve vlhké místnosti.
Nepřipojujte výrobek k napájení, dokud je uložen v obalu
Žárovku (žárovky) nelze vyměnit
Toto svítidlo obsahuje zabudované světelné zdroje LED.
Světelné zdroje v tomto svítidle nelze vyměnit.
Vyrobeno v Číně
Vyrobeno pro JYSK a/s, Soedalsparken 18, DK-8220 Brabrand, +45 8939 7500
HU:
FONTOS INFORMÁCIÓ!
Ne használja nedves helyiségben.
Ne csatlakoztassa az áramforráshoz a terméket, amikor az a csomagolásában van
A lámpa (lámpák) nem cserélhető(k)
A lámpatest beépített LED-lámpákat tartalmaz.
A lámpák nem cserélhetők a lámpatestben.
Készült Kínában
Megrendelő: JYSK a/s, Soedalsparken 18, DK-8220 Brabrand, +45 8939 7500
NL:
BELANGRIJKE INFORMATIE!
Gebruik dit product niet in een natte ruimte.
Sluit het product niet aan op het stopcontact terwijl het in de verpakking zit
De lampen zijn niet vervangbaar
Deze armatuur bevat ingebouwde LED-lampen.
In de armatuur kunnen de lampen niet worden vervangen.
Gemaakt in China
Geproduceerd voor JYSK a/s, Soedalsparken 18, DK-8220 Brabrand, +45 8939 7500
SK:
DÔLEŽITÉ INFORMÁCIE!
Nepoužívajte vo vlhkej miestnosti.
Kým je produkt v obale, nepripájajte ho k napájaniu
Žiarovky sa nedajú vymeniť
Toto svietidlo obsahuje zabudované svetelné zdroje LED:
Svetelné zdroje v svietidle sa nedajú vymeniť.
Vyrobené v Číne
Vyrobené pre JYSK a/s, Soedalsparken 18, DK-8220 Brabrand, +45 8939 7500
INFORMATIONS IMPORTANTES !
FR:
Ne pas utiliser dans une pièce humide.
Ne branchez pas le produit à l'alimentation tant qu'il est dans son emballage.
La ou les ampoules ne sont pas remplaçables.
Ce luminaire comporte des lampes à LED intégrées.
Les lampes de ce luminaire ne peuvent pas être changées.
Fabriqué en Chine
Fabriqué pour JYSK a/s, Soedalsparken 18, DK-8220 Brabrand, +45 8939 7500
4/18
loading