Machine Translated by Google
INSTRUCCIONES D E S EGURIDAD I MPORTANTES
Esta g uía d el p ropietario y c ualquier f olleto a dicional s e c onsideran p arte d el p roducto. C ontienen i nformación i mportante s obre s eguridad, u so y
eliminación. A ntes d e u tilizar e l p roducto, f amiliarícese c on t odas l as i nstrucciones d e f uncionamiento y s eguridad. G uarde t odos l os d ocumentos
para r eferencia f utura y t ransmítalos, j unto c on e l p roducto, a c ualquier f uturo p ropietario. V isite n uestro s itio w eb p ara o btener l a v ersión m ás
actualizada d e e sta g uía d el p ropietario.
USO P REVISTO: E ste p roducto e stá d iseñado p ara u sarse e n i nteriores p ara l impieza d oméstica e n l os E stados U nidos y /o C anadá. E ste
producto n o e stá d estinado a u sos c omerciales o i ndustriales. E l f abricante n o a sume n inguna r esponsabilidad p or d años o l esiones d ebidos a l u so n o
autorizado o m odificación d el p roducto. E l i ncumplimiento d e e stas i nstrucciones a nulará l a g arantía d el p roducto.
ADVERTENCIA: R iesgo p ara n iños y p ersonas d iscapacitadas
Se r equiere s upervisión d urante l a i nstalación, o peración, l impieza y m antenimiento d e e ste p roducto p or p arte d e n iños m enores d e 1 2 a ños y
cualquier p ersona c on c apacidades f ísicas, s ensoriales o m entales r educidas. S e d ebe s upervisar a l os n iños p ara a segurarse d e q ue n o j ueguen
con e l a parato, s us p iezas y e l m aterial d e e mbalaje.
Instrucciones p ara r educir e l r iesgo d e i ncendio, d escarga e léctrica y l esiones: 1 . L ea t odas
las i nstrucciones a ntes d e u sar.
2. S i e s n ecesario u n c able d e e xtensión, u tilice u n c able c on l a c lasificación a decuada ( 15 a mperios, c alibre 1 4). T enga c uidado a l c olocar e l
cable d e e xtensión d onde s ea m enos p robable q ue s e d añe o s e t ropiece c on é l d urante e l u so.
3. A ntes d e e nchufar e l c able d e a limentación a l t omacorriente, a segúrese d e q ue t oda l a i nformación e léctrica e n l a e tiqueta d e c lasificación c oincida
con s u f uente d e a limentación.
4. P ara r educir l a p robabilidad d e s obrecarga d el c ircuito, N O o pere o tro a parato d e a lto v oltaje e n e l m ismo
circuito c omo e sta u nidad.
5. P ara r educir e l r iesgo d e d escarga e léctrica, n o s umerja e l a parato e n a gua u o tros l íquidos. S i e l p roducto c ae a l a gua u o tro l íquido, d esconéctelo
inmediatamente. N o m eta l a m ano e n e l a gua m ientras e l p roducto e sté e nchufado.
6. N o u tilice e l c able d e a limentación c omo m anija, n o l o d eje c olgar d e l os b ordes d e l os m ostradores, n i l o d oblegue o c ierre e n l as p uertas.
7. N unca t ire d el c able d e a limentación p ara d esconectarlo d el t omacorriente; e n s u l ugar, a garre e l e nchufe y t ire p ara d esconectarlo.
8. N o o pere l a u nidad c on u n c able d e a limentación d añado o s i l a u nidad s e h a c aído o d añado. P ara e vitar e l r iesgo d e d escarga e léctrica, n o
desmonte l a u nidad; c omuníquese c on e l S ervicio a l c onsumidor d e M cCulloch p ara s u e xamen y r eparación. E l r eensamblaje i ncorrecto p uede
causar r iesgo d e d escarga e léctrica c uando s e u tiliza l a u nidad.
9. U n c onector f lojo e ntre e l t omacorriente d e p ared ( receptáculo) y e l e nchufe p uede c ausar s obrecalentamiento y d istorsión d el e nchufe.
Suspenda e l u so d el p roducto e n e ste p unto d e v enta. C omuníquese c on u n e lectricista c alificado p ara r eemplazar l os e nchufes s ueltos o
desgastados.
10. N o d eje l a u nidad d esatendida m ientras e sté e nchufada. D esenchufe e l a parato i nmediatamente d espués d e c ada u so.
11. N o u tilice l a u nidad d onde s e u tilicen p roductos a b ase d e a erosoles o d onde h aya o xígeno.
siendo a dministrado.
12. L a u nidad s ólo d ebe u sarse c on l os a ccesorios r ecomendados. E l u so d e o tros t ipos d e a ccesorios p uede c ausar d años a l a u nidad o l esiones.
13. S i e l i nterruptor d e e ncendido/apagado i luminado n o s e i lumina c uando s e c oloca e n l a p osición " ON" m ientras e l c able d e a limentación e stá
enchufado, l a u nidad n o e stá f uncionando n ormalmente. D esconecte i nmediatamente e l c able d e l a f uente d e a limentación y l uego
consulte l a g uía d e s olución d e p roblemas d e e ste m anual p ara o btener a yuda.
14. S iempre a pague l a u nidad y d esenchufe e l c able d e a limentación a ntes d e l lenarla c on a gua. N o i ntente u tilizar l a u nidad s in
adecuadamente.
15. A l l lenar, s olo s e d ebe u sar a gua e n l a u nidad; o tros a gentes d e l impieza p odrían d añar l a u nidad o c ausar
lesión. S e r ecomienda e ncarecidamente a gua d estilada o d esmineralizada p ara m inimizar l a p osible a cumulación d e d epósitos m inerales. N o l lene
demasiado c on m ás c antidad d e a gua d e l a r ecomendada.
16. P ara e vitar q uemaduras p or e l v apor q ue s e e scapa a l q uitar l a t apa p ara v olver a l lenar l a u nidad: •
Siempre d eje q ue l a u nidad s e e nfríe d urante 5 a 1 0 m inutos.
2 | I NGLÉS
