ITALIANO
Istruzioni di sicurezza
Lineamenti
Elenco delle parti
Pannello di controllo
Telecomando
Funzioni di protezione
Installazione e regolazione
Istruzioni di scarico
Manutenzione
Immagazzinamento
Risoluzione dei problemi
NEDERLANDS
Beveiligingsinstructies
Kenmerken
Lijst met onderdelen
Controlepaneel
Afstandsbediening
Beschermingsfuncties
Installatie en afstelling
Afvoer instructies
Onderhoud
Opslag
Probleemoplossing
DEUTSCH
38
Sicherheitshinweise
40
Eigenschaften
40
Teileliste
40
Bedienfeld
41
Fernbedienung
41
Schutzfunktionen
42
Installation und einstellung
43
Abtropfen lassen anweisungen
44
Wartung
44
Lagerung
45
Fehlerbehebung
POLSKI
54
Instrukcje bezpieczeństwa
56
Funkcje
56
Lista części
56
Panel sterowania
57
Zdalne sterowanie
57
Funkcje ochronne
58
Instalacja i regulacja
59
Instrukcje dotyczące drenażu
60
Konserwacja
60
Przechowywanie
61
Rozwiązywanie problemów
S I L K AI R HOM E
I NDE X
46
48
48
48
49
49
50
51
52
52
53
62
64
64
64
65
65
66
67
68
68
69
5