Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
EN_IMPORTANT, RETAIN FOR FUTURE REFERENCE: READ CAREFULLY.
FR_IMPORTANT:A LIRE ATTENTIVEMENT ET À CONSERVER POUR CONSULTATION
ULTÉRIEURE.
ES_IMPORTANTE, LEA Y GUARDE PARA FUTURAS REFERENCIAS.
PT_IMPORTANTE, RETER PARA REFERÊNCIA FUTURA: LEIA ATENTAMENTE.
DE_WICHTIG! SORGFÄLTIG LESEN UND FÜR SPÄTER NACHSCHLAGEN AUFBEWAHREN.
IT _ IMPORTANTE! CONSERVARE IL PRESENTE MANUALE PER FUTURO RIFERIMENTO E
LEGGERLO ATTENTAMENTE.
IN221200022V01_GL_B2-0006
IN221200022V02_GL_B2-0
US_CA
US_CA
Manuales relacionados para Outsunny B2-0006
Resumen de contenidos para Outsunny B2-0006
- Página 1 IN221200022V02_GL_B2-0 IN221200022V01_GL_B2-0006 EN_IMPORTANT, RETAIN FOR FUTURE REFERENCE: READ CAREFULLY. FR_IMPORTANT:A LIRE ATTENTIVEMENT ET À CONSERVER POUR CONSULTATION ULTÉRIEURE. ES_IMPORTANTE, LEA Y GUARDE PARA FUTURAS REFERENCIAS. PT_IMPORTANTE, RETER PARA REFERÊNCIA FUTURA: LEIA ATENTAMENTE. DE_WICHTIG! SORGFÄLTIG LESEN UND FÜR SPÄTER NACHSCHLAGEN AUFBEWAHREN. IT _ IMPORTANTE! CONSERVARE IL PRESENTE MANUALE PER FUTURO RIFERIMENTO E LEGGERLO ATTENTAMENTE.
- Página 3 SPECIFICATIONS: Name Contents Fold'n Frame Camping Bed Name Contents Camping Bed 3 IN 1Fold'n Airbed Frame Bed Sleeping Bag Pillow Name Contents Camping Bed 4 IN 1Fold'n Airbed Frame Bed Sleeping Bag Pillow Tent Name Contents Camping Bed 2 IN 1Fold'n Airbed Frame Bed Pillow...
- Página 4 TO OUR CUSTOMERS: Thank you for using 4 in 1 sleeping and camping set. Our mission is to design and manufacture the finest products with materials of the highest quality and production process in order to meet your demands. You can visit the retailer or our website for other fine products.
- Página 5 ASSEMBLY INSTRUCTIONS: WARNING: Be careful during the assembly process, or you may get hurt. Camping Bed Assembly 1.Unfasten the velcro 2. Unfold the legs of the 3. Expand the legs. straps and put the two camping bed and stand bars aside. them on a solid &...
- Página 6 Sleeping Bag Assembly Spread out the sleeping bag and secure it by the velcros fixed on the sides of the cushion cover through the straps on the sleeping bag. Pillow Assembly 1.Inflate the pillow. 2.Put the pillow into the NOTE: Do not over inflate. pillowcase.
- Página 7 SPÉCIFICATIONS : Contenu Lit à cadre Lit de pliable camping Contenu Lit à cadre pliant 3 IN 1Fold'n Contenu Lit de camping Lit pliant à Lit gonflable cadre 4 IN Sac de 1Fold'n couchage Oreiller Tente Contenu Lit de camping Lit à...
- Página 8 À NOS CLIENTS : Merci d'utiliser l'ensemble de couchage et de camping 4 en 1. Notre mission est de concevoir et de fabriquer les meilleurs produits avec des matériaux de la plus haute qualité et le processus de production afin de répondre à vos exigences. Vous pouvez visiter le détaillant ou notre site web pour d'autres produits fins.
- Página 9 INSTRUCTIONS DE MONTAGE : AVERTISSEMENT : Soyez prudent pendant le processus d'assemblage, ou vous pouvez vous blesser. Montage du lit de camping 1. détachez les bandes 2. Déployez les pieds du 3. Élargissez les velcro et mettez les deux lit de camping et posez- jambes.
- Página 10 Assemblage du sac de couchage Étendez le sac de couchage et fixez-le par les velcros fixés sur les côtés de la housse de coussin à travers les sangles du sac de couchage. Assemblage de l'oreiller 1. gonfler l'oreiller. Mettez l'oreiller dans la NOTE : Ne pas trop gonfler.
- Página 11 ESPECIFICACIONES: Nombre Contenido Cama con Cama de marco camping plegable Nombre Contenido Cama de Cama 3 en camping 1Fold'n Frame Cama de aire Saco de dormir Almohada Nombre Contenido Cama de Cama 4 en camping 1Fold'n Frame Cama de aire Saco de dormir Almohada Tienda de...
- Página 12 A NUESTROS CLIENTES: Gracias por utilizar el juego de dormir y acampar 4 en 1. Nuestra misión es diseñar y fabricar los mejores productos con materiales de la más alta calidad y proceso de producción para satisfacer sus demandas. Puede visitar la tienda o nuestro sitio web para ver otros productos finos.
- Página 13 INSTRUCCIONES DE MONTAJE: ADVERTENCIA: Tenga cuidado durante el proceso de ensamblaje, o puede lastimarse. Montaje de la cama de camping 1.Desabrocha las correas 2. Despliegue las patas 3. Expandir las piernas. de velcro y aparta las dos de la cama de camping y barras.
- Página 14 Montaje del saco de dormir Extiende el saco de dormir y asegúralo mediante los velcros fijados en los lados de la funda del cojín a través de las correas del saco de dormir. Montaje de la almohada 1.Infle la almohada. 2.Introduce la almohada en NOTA: No inflar en exceso.
- Página 15 ESPECIFICAÇÕES: Nome Conteúdos Cama de Cama de Armação campismo Dobrada Nome Conteúdos Cama de campismo Cama 3 EM Leito aéreo 1Fold'n Frame Saco de dormir Almofada Nome Conteúdos Cama de 4 Cama de campismo Armação IN Leito aéreo 1Fold'n Saco de dormir Almofada Tenda Nome...
- Página 16 AOS NOSSOS CLIENTES: Obrigado por usar o conjunto 4 em 1 de dormir e acampar. A nossa missão é conceber e fabricar os melhores produtos com materiais da mais alta qualidade e processo de produção, a fim de satisfazer as suas exigências. Pode visitar o retalhista ou o nosso website para outros produtos finos.
- Página 17 INSTRUÇÕES DE MONTAGEM: AVISO: Tenha cuidado durante o processo de montagem, ou poderá magoar-se. Montagem da cama de campismo 1.desatar as correias de 2. Desdobre as pernas 3. Expandir as pernas. velcro e colocar as duas da cama de campismo e barras de lado.
- Página 18 Montagem do saco de dormir Espalhe o saco de dormir e prenda-o através dos velcros fixados nas laterais da cobertura da almofada através das correias do saco de dormir. Montagem de almofadas 1. inflar o travesseiro. 2. pôr a almofada dentro da NOTA: Não inflacionar fronha.
- Página 19 SPEZIFIKATIONEN: Name Inhalt Fold'n Frame Camping-Bett Bett Name Inhalt Camping-Bett 3 IN 1Fold'n Luftmatratze Frame Bett Schlafsack Kopfkissen Name Inhalt Camping-Bett 4 IN 1Fold'n Luftmatratze Frame Bett Schlafsack Kopfkissen Zelt Name Inhalt Camping-Bett 2 IN 1Fold'n Luftmatratze Frame Bett Kopfkissen Name Inhalt Schlafsack...
- Página 20 FÜR UNSERE KUNDEN: Vielen Dank, dass Sie sich für das 4 in 1 Schlaf- und Campingset entschieden haben. Unsere Mission ist es, die besten Produkte mit Materialien von höchster Qualität und Produktionsprozess zu entwerfen und herzustellen, um Ihre Anforderungen zu erfüllen. Sie können den Einzelhändler oder unsere Website für andere feine Produkte besuchen.
- Página 21 MONTAGEANLEITUNG: WARNUNG: Seien Sie während des Zusammenbaus vorsichtig, sonst könnten Sie sich verletzen. Montage des Campingbetts 1 Lösen Sie die 2. Klappen Sie die Beine 3. Verbreitern Sie die Klettverschlüsse und des Campingbettes aus Beine. legen Sie die beiden und stellen Sie sie auf Stangen zur Seite.
- Página 22 Schlafsack Montage Breiten Sie den Schlafsack aus und befestigen Sie ihn mit den Klettverschlüssen, die an den Seiten der Kissenhülle befestigt sind, durch die Riemen am Schlafsack. Kissen Montage 1. pumpen Sie das Kissen 2.Put the pillow into the auf. pillowcase.
- Página 23 SPECIFICHE: Nome Contenuti Letto a telaio Letto da pieghevole campeggio Nome Contenuti Letto da Letto 3 IN campeggio 1Fold'n Frame Letto ad aria Sacco a pelo Cuscino Nome Contenuti Letto da Letto 4 IN campeggio 1Fold'n Frame Letto ad aria Sacco a pelo Cuscino Tenda...
- Página 24 AI NOSTRI CLIENTI: Grazie per aver utilizzato il set 4 in 1 per il sonno e il campeggio. La nostra missione è progettare e realizzare i prodotti migliori con materiali di altissima qualità e processi produttivi in grado di soddisfare le vostre esigenze. Potete visitare il rivenditore o il nostro sito web per altri prodotti di qualità.
- Página 25 ISTRUZIONI DI MONTAGGIO: AVVERTENZA: fate attenzione durante il montaggio, altrimenti potreste farvi male. Montaggio del letto da campeggio 1. Allentare le cinghie in 2. Aprire le gambe del 3. Espandere le gambe. velcro e mettere da parte lettino da campeggio e le due barre.
- Página 26 Montaggio del sacco a pelo Stendere il sacco a pelo e fissarlo con i velcri fissati ai lati del copricuscino attraverso le cinghie del sacco a pelo. Montaggio del cuscino 1.Gonfiare il cuscino. 2. Inserire il cuscino nella NOTA: non gonfiare federa.