Tabla de contenido
Enlaces rápidos
Tabla de contenido
Resumen de contenidos para Tobii Dynavox Indi 7
- Página 1 Tobii Dynavox Indi ® Manual del usuario...
-
Página 2: Información De Contacto
La información contenida en este documento es propiedad de Tobii DynaVox. Queda prohibida cualquier reproducción total o parcial sin previa autorización por escrito de Tobii DynaVox. Los productos a los que se hace referencia en este docu- mento pueden ser marcas comerciales y/o marcas comercia- les registradas de sus respectivos propietarios. -
Página 3: Tabla De Contenido
Explicaciones sobre advertencias .....................5 Símbolos y marcas .........................5 Uso previsto ..........................6 Contenidos del paquete ......................6 1.4.1 Indi 7 con Tobii Dynavox Communication Software............7 Seguridad ............................8 Prevención del daño en la audición ..................8 Fuente de alimentación y baterías .....................8 Temperatura ..........................9 Montaje..........................9... - Página 4 Transporte del dispositivo Indi 7 .....................19 Cómo desechar el dispositivo Indi 7 ..................20 Apéndice A Soporte, Garantía, Recursos de formación ..............21 Apéndice B Información sobre el cumplimiento ................22 B1.1 Para equipos que cumplen con la parte 15B.............22 B1.2 Para dispositivos portátiles ..................22...
-
Página 5: Introducción
Para garantizar el funcionamiento óptimo de este producto, tómese el tiempo de leer atentamente este manual. Indi 7 es una tableta de habla de Tobii Dynavox destinada a ser utilizada como una ayuda de comunicación aumentativa, para tener acceso a computadoras y como unidad de control ambiental para personas con discapacidades del habla, del lenguaje, físicas y cognitivas. -
Página 6: Uso Previsto
Bluetooth o pulsadores conectados por USB. Con el Tobii Dynavox Indi 7, el usuario tiene la libertad y la flexibilidad proporcionadas por el sistema operativo de Micro- soft®... -
Página 7: Indi 7 Con Tobii Dynavox Communication Software
1.4.1 Indi 7 con Tobii Dynavox Communication Software Los siguientes elementos se incluyen con su Indi 7 con el paquete Tobii Dynavox Communication Software: 1 Dispositivo Indi 7 ● 1 Suministro de alimentación para el dispositivo Indi 7 ● ●... -
Página 8: Seguridad
El usuario nunca debe intentar cambiar la batería. La alteración de la batería puede causar riesgo de explosión. El Indi 7 no debe utilizarse como dispositivo de soporte vital y no deberá utilizarse en caso de fallo debido a una caída de la alimentación u otros motivos. -
Página 9: Temperatura
Por lo tanto, el almacenamiento del dispositivo Indi 7 en el baúl de un automóvil expuesto al calor puede causar un mal funcionamiento. -
Página 10: Emergencia
2.10 Software o hardware de terceros El uso de Indi 7 fuera de su uso previsto y junto con software o hardware de terceros que cambie el uso previsto del dispositivo conlleva un riesgo, del que Tobii Dynavox no se responsabilizará. -
Página 11: Visión General Del Indi 7
1 × WLAN (Red de área local inalámbrica) Diseño del producto Un dispositivo Indi 7 presenta una pantalla capacitiva táctil con retroiluminación LED. El Indi 7 tiene una pantalla de 7″ con una resolución de 1920 × 1200 píxeles. 3.2.1 Puertos, sensores y botones del dispositivo Figura 3.1 Tableta Indi 7... -
Página 12: Software Preinstalado
Extreme las precauciones con los conectores USB. Software preinstalado El dispositivo Indi 7 se entrega con todo el software necesario, previamente solicitado, instalado y listo para usar. Si fuera nece- sario realizar una reinstalación en un momento determinado, lleve a cabo una recuperación de fábrica. -
Página 13: Baterías Del Indi 7
El dispositivo Indi 7 tiene una batería incorporada. Microsoft Windows da advertencias de batería en ciertos niveles. Si el dispo- sitivo Indi 7 no está cargado o conectado a la fuente de corriente eléctrica, Indi 7 se apagará de manera automática. Para obte- ner más información, consulte Apéndice C Especificaciones técnicas, página 25. -
Página 14: Uso Del Dispositivo Indi 7
Ahorro de energía Los ajustes de ahorro de energía en la tableta Indi 7 están preconfigurados para optimizar la duración de la batería. Si fuera ne- cesario, el ajuste del tiempo del modo de reposo puede ajustarse en las Opciones de energía de Windows. -
Página 15: Uso De Las Cámaras
Ajuste del volumen Para ajustar el volumen, utilice los botones para subir y bajar el volumen (Posición 2) en la parte superior del dispositivo Indi 7. Para ver referencias sobre la posición, consulte Figura 3.1 Tableta Indi 7, página 11 Los ajustes del volumen también pueden realizarse en Tobii Dynavox Communication Software y en Windows. -
Página 16: Restablecer El Indi 7
● Restablecer el Indi 7 Si ha realizado muchos cambios diferentes en el Indi 7 y desea empezar de nuevo, realice una recuperación desde Windows. El Indi 7 utiliza la funcionalidad de recuperación/restablecimiento 100 % original de Windows 10. Acceda al ícono Configuración de Windows desde el escritorio de Windows. - Página 17 PC se reinstalarán). La aplicación Configuration Manager que se ejecuta en el primer inicio de sesión (solicitando el códi- go QR) restaurará toda aplicación Tobii Dynavox con licencia que se haya eliminado. Eliminar todo ●...
- Página 18 Seleccione Restablecer para continuar o Cancelar para interrumpir. Esto tomará varios minutos. Cuando termine, el Indi 7 se reiniciará y se le presentará el menú de Entrada manual con teclas. Su número de serie y clave de producto se rellenarán automáticamente con su información. También, puede utilizar el código QR recibido con la compra original.
-
Página 19: Cuidado Del Producto
● El Indi 7 no es impermeable ni resistente al agua, y tiene una protección de ingreso de IP22. No se debe conservar el dispositi- vo en ambientes excesivamente húmedos ni mojados de ninguna manera. No sumerja el dispositivo en agua ni en ningún otro medio líquido. -
Página 20: Cómo Desechar El Dispositivo Indi 7
Cómo desechar el dispositivo Indi 7 No deseche el dispositivo Indi 7 junto con los residuos generales de la oficina o de la casa. Siga las regulaciones locales sobre cómo desechar equipos electrónicos o eléctricos. 6 Cuidado del producto #12006608 Tobii Dynavox Indi 7 Manual del usuario v.1.0.2 - es-MX... -
Página 21: Soporte Al Cliente
Internet y guías rápidas. El Manual de guía rápida de Indi 7 se entrega con el dispositivo y va almacenado en dicho dispositivo Indi 7. Apéndice A Soporte, Garantía, Recursos de formación Tobii Dynavox Indi 7 Manual del usuario v.1.0.2 - es-MX... -
Página 22: Apéndice B Información Sobre El Cumplimiento
1.6 W/kg sobre 1 gramo de tejido. En Europa/UE (reglamentos CE), el límite que se fija es de un promedio de 2,0 W/kg so- bre 10 gramos de tejido. Los dispositivos Indi 7 (ID de la FCC: W5M-indi7), (IC ID 5534A-indi7) se evaluaron según los límites de la SAR para cumplir con los requisitos de exposición a la radiofrecuencia que exigen FCC/IC/CE. -
Página 23: Declaración Del Departamento De Industria De Canadá
(SAR) en RSS-102 de acuerdo con los límites (1.6 W/Kg) para el público en general (entorno no controlado). El valor más alto de SAR para el dispositivo Indi 7 es de 0.3 W/kg. Este dispositivo puede utilizarse, de manera segura, a una distancia míni- ma entre el equipo y el cuerpo del usuario de 0 cm. -
Página 24: Directivas Y Normas
Directivas y normas Indi 7 cumple con las siguientes directivas: Regulación de Dispositivos Médicos (MDR) ● ● Directiva de bajo voltaje 2014/35/EU ● Directiva de compatibilidad electromagnética (EMC) 2014/30/EU ● Directiva de equipamiento de radio (RED) 2014/53/EU ● Directiva RoHS2 2011/65/EU ●... -
Página 25: Apéndice C Especificaciones Técnicas
Especificaciones técnicas Apéndice C Indi 7 Estándar Indi 7 Escribir Tableta PC de voz Modelo Indi 7 Pantalla 7″, relación de aspecto: 16:10, Unidad de retroiluminación LED Resolución de la pantalla 1920 × 1200 Panel táctil Táctil capacitivo multipunto 203 × 145 × 30 mm Dimensiones (an. -
Página 26: Adaptador De Alimentación
Voltaje de entrada 100 a 240 VCA 1.5 A Corriente de entrada (máx.) Frecuencia de entrada 50/60 Hz Corriente de salida Voltaje de salida nominal 12 VCC Apéndice C Especificaciones técnicas Tobii Dynavox Indi 7 Manual del usuario v.1.0.2 - es-MX ®... -
Página 27: Apéndice D Accesorios Aprobados
Apéndice D Accesorios aprobados Para obtener información acerca de los accesorios aprobados más recientes para el Indi 7, visite www.TobiiDynavox.com o co- muníquese con su distribuidor local de Tobii Dynavox. Apéndice D Accesorios aprobados Tobii Dynavox Indi 7 Manual del usuario v.1.0.2 - es-MX... - Página 28 Póngase en contacto con su representante comercial o distribuidor Si tiene alguna pregunta o experimenta problemas con su producto, póngase en contacto con su representante comercial o distribuidor autorizado de Tobii DynaVox para recibir ayuda. Cono- cen su configuración personal y podrán ayudarlo con sugerencias y formación específica. Para consultar la información de contacto, visite www.TobiiDynavox.com/contact...