1
EN: Make sure the pins are installed correctly as shown with the "check mark"
below.
DE: Stellen Sie sicher, dass die Stifte richtig montiert sind, wie mit dem
„Häkchen" unten gezeigt.
FR: Montez les boulons à came correctement, comme indiqué par la «
marque de contrôle » ci-dessous.
ES: Asegúrese de que los pernos de leva estén instalados correctamente
como se muestra con la "marca de verificación" a continuación.
IT: Assicurarsi che i pin siano installati correttamente come mostrato con il
"segno di spunta" di seguito.
PL: Upewnij się, że śruby są zainstalowane
prawidłowo, jak pokazano poniżej.
EN: Below shows how the pins are used to assemble the panels together.
DE: Die folgende Abbildung zeigt, wie die Stifte verwendet werden, um die
Platten zusammenzusetzen.
FR: La figure ci-dessous montre comment les boulons à came sont utilisés
pour assembler les panneaux entre eux.
ES: La siguiente figura muestra cómo se utilizan los pernos de leva para
ensamblar los paneles juntos.
IT: Di seguito viene mostrato come vengono utilizzati i perni per assemblare i
pannelli insieme.
PL: Poniższy rysunek pokazuje, w jaki sposób śruby są używane do łączenia
paneli.
a
10
c
b
2
5
4
x 14
x 1
7
x 4
11
x 2
x 2
11
