WARNING: FOR YOUR SAFETY! To avoid injury and/or damage,
please do not climb on the shelves as this may cause serious bodily injuries
and/or product damage.
WARNUNG: ZU IHRER SICHERHEIT! Um Verletzungen und/oder
Schäden zu vermeiden, klettern Sie bitte nicht auf die Regale, da dies zu
schweren Körperverletzungen und/oder Produktschäden führen kann.
AVERTISSEMENT : POUR VOTRE SÉCURITÉ ! Pour éviter toute
blessure et/ou tout dommage, veuillez ne pas grimper sur les étagères, car
cela pourrait entraîner des blessures corporelles graves et/ou endommager le
produit.
ADVERTENCIA: ¡PARA SU SEGURIDAD! Para evitar lesiones y/o
daños, por favor no se suba a los estantes ya que esto puede causar lesiones
corporales graves y/o daños al producto.
AVVERTENZA: PER LA TUA SICUREZZA! Per evitare lesioni e/o
danni, non salire sugli scaffali poiché ciò potrebbe causare gravi lesioni
personali e/o danni al prodotto.
UWAGA: DLA TWOJEGO BEZPIECZEŃSTWA! Aby uniknąć
niebezpieczeństwa, nie wspinaj się na półki, ponieważ może to spowodować
poważne obrażenia ciała lub uszkodzenie produktu.
24
EN
Return / Damage Claim Instructions
DO NOT discard the box / original packaging.
In case a return is required, the item must be returned in original box. Without this
your return will not be accepted.
Take a photo of the box markings.
A photo of the markings (text) on the side of the box is required in case a part is
needed for replacement. This helps our staff identify your product number to
ensure you receive the correct parts.
Take a photo of the damaged part (if applicable).
A photo of the damage is always required to file a claim and get your replacement
or refund processed quickly. Please make sure you have the box even if it is
damaged.
Send us an email with the images requested.
Email us directly from marketplace where your item was purchased with the
attached images and a description of your claim.
DE
Rücksendung / Beschädigung Anweisungen
Werfen Sie den Karton / die Originalverpackung NICHT weg.
Falls
eine
Rücksendung
erforderlich
Originalverpackung zurückgeschickt werden. Andernfalls wird Ihre Rücksendung
nicht angenommen.
Machen Sie ein Foto von der Beschriftung des Kartons.
Für den Fall, dass ein Ersatzteil benötigt wird, benötigen wir ein Foto der
Beschriftung (Text) auf der Seite des Kartons. So können unsere Mitarbeiter Ihre
Artikelnummer identifizieren und sicherstellen, dass Sie die richtigen Teile
erhalten.
Machen Sie ein Foto des beschädigten Teils (falls zutreffend).
Ein Foto des beschädigten Teils ist immer erforderlich, um eine Reklamation
einzureichen und eine schnelle Bearbeitung Ihres Ersatzteils oder Ihrer
Rückerstattung zu gewährleisten. Bitte stellen Sie sicher, dass Sie den Karton
haben, auch wenn er beschädigt ist.
Schicken Sie uns eine E-Mail mit dem gewünschten Foto.
Schicken Sie uns eine E-Mail direkt vom Marktplatz, auf dem Sie den Artikel
gekauft haben, mit den angehängten Fotos und einer Beschreibung Ihrer
Reklamation.
ist,
muss
der Artikel
in
der
25
