français
SÉCURITÉ
Pour réduire le risque de choc, des brûlures, d'incendie ou de blessure:
Pour des raisons de sécurité et des performances optimales, prise somier parafoudre
(non inclus). La base du lit ne doit être branché directement dans une prise murale ou un
parasurtenseur (fortement recommandé). Débranchez toujours la base de la prise élec-
trique avant d'une partie de la base. Pour réduire le risque de choc électrique, débran-
chez la base avant de le nettoyer. Pour déconnecter en toute sécurité, assurez-vous que
la base est en position à plat avec tous les moteurs, et débranchez l'alimentation. Gardez
le cordon d'alimentation loin des surfaces chaudes. Ne jamais utiliser la base lorsque les
bouches d'aération sont bloqués. Garder les ouvertures libres de peluches, cheveux et
autres. Ne pas laisser tomber ou insérer un objet dans les ouvertures. Cesser l'utilisation
de la base du lit et contacter un centre de service qualifié si: il a un cordon ou une fiche
endommagé, ne fonctionne pas correctement ou est tombé dans l'eau. Utilisez unique-
ment cette base de lit pour son utilisation prévue comme décrit dans ce manuel. Ne pas
utiliser les pièces jointes / accessoires qui ne sont pas recommandés par le fabricant. Une
surveillance étroite est nécessaire lorsque le matelas est utilisé par ou près des enfants,
des convalescents, les personnes handicapées ou les animaux domestiques. Une mau-
vaise connexion de l'équipement peut entraîner un risque de choc électrique, un incendie
ou un mauvais fonctionnement électrique de la base du lit. Si la fiche ne rentre pas dans
la prise, contactez un électricien qualifié pour installer une prise adéquate. La non autori-
sée ou utilisez une prise murale ou une modification de protection contre les surtensions
peut annuler la partie électrique de votre garantie.
Animaux et enfants:
Jeter immédiatement les matériaux d'emballage, car il peut poser un risque
d'étouffement pour les petits enfants et les animaux domestiques. Pour éviter les bles-
sures, il est pas recommandé pour les enfants et les petits animaux de compagnie à jouer
sur ou sous le lit. Les enfants ne doivent pas utiliser la base de lit sans surveillance d'un
adulte.
Stimulateurs cardiaques:
Certains produits contiennent des aimants néodyme qui peuvent interférer avec des
dispositifs tels que les stimulateurs cardiaques, la CIM et d'autres sensibles au dispositif
de champs magnétique. Il est fortement recommandé que les propriétaires de ce type de
dispositif médical, consultez votre médecin avant d'utiliser des produits contenant des
aimants en néodyme recommandés. Il est également possible que certains stimulateurs
cardiaques peuvent mal interpréter la fonction vibration de massage en option comme
mouvement / exercice. Ce phénomène est commun avec tout produit qui crée un mou-
vement de vibration et ne peut pas affecter le stimulateur. S'il vous plaît consulter votre
médecin avant d'utiliser la fonction de massage.
À la maison UTILISATION ET NORMES DE L'HÔPITAL:
Sommiers réglables Enso sont conçus exclusivement pour une utilisation à la maison.
Cette base n'a pas été conçu comme un lit d'hôpital et n'a pas été conçu pour répondre
aux normes de l'hôpital. Ne pas utiliser cette base avec le type de caravane équipement
de thérapie d'oxygène ou à proximité de gaz explosifs.
18
CARACTÉRISTIQUES DE SÉCURITÉ SUPPLÉMENTAIRES
Roues (jambe accessoire en option) sont équipés de blocage des roues pour empêcher
les mouvements indésirables. Même bloqué et incapable de rouler, les roues peuvent
glisser. la tête du moteur de sortie et le pied libre sont conçus pour abaisser le matelas
rétracter seulement avec gravité, ne tirant vers le bas, ce qui minimise les points de
pincement.
ACOUSTIQUE
MECANISMES DE LIFTING / ABAISSEMENT
La fonction / élévation inférieure émet un bourdonnement minimum pendant le fonc-
tionnement. Ceci est normal. Pendant le fonctionnement, les roues des bras de levage en
contact avec la base de la plate-forme de support. Ce contact peut entraîner un métal à
métal ou un contact en plastique. Cette légère tension sur les composants mobiles est
appliquée et est réduite à un minimum de résonance. Si vous rencontrez des bruits ou
des vibrations excessives, inverser l'action du mouvement (vers le haut ou vers le bas)
de la base avec la télécommande. Cela devrait réaligner les mécanismes d'activation de
la base à la position de fonctionnement. Pendant le fonctionnement normal des bases,
des roues pour lit facile à garder leur distance de la paroi, prendra contact avec la plate-
forme prend en charge la base en acier créant un bruit de contact. En entrant, sortant ou
en changeant le poids de la base, le bruit de contact peut être audible lorsque les roues
sont en contact. Ceci est normal.
MATÉRIAUX
Des bases réglables Enso sont construits à partir de divers matériaux tels que le bois,
les métaux, les matières plastiques et des textiles. Tension, pression ou appliquée sur le
châssis, la plate-forme ou un pont à travers le mouvement d'usage général peuvent créer
un son audible.
MASSAGE FONCTIONNEMENT ET DE L'ENVIRONNEMENT LIEU
La fonction de massage émet un signal sonore pendant le fonctionnement. Ceci est
normal. Comme vous augmentez le niveau du massage d'intensité, le ton va intensifier.
Le volume de cette tonalité est directement liée à l'environnement de l'emplacement. Par
exemple, quand il a été démontré dans une salle de spectacle, le bruit ambiant entourant
couvrir une partie du massage des bruits. Toutefois, lorsqu'il est installé dans une maison
avec des planchers de bois franc, tapis ou de l'environnement, le volume de massage
sera plus perceptible. Pour minimiser cette résonance, placez un morceau de tapis, ou
des tasses en caoutchouc roues sous chaque base de la jambe ou la roulette. Il est pos-
sible de faire l'expérience de la vibration ou le bruit de la structure du lit externe, chevet
signifie, têtes de lit ou étriers si les boulons de fixation sont bien serrés.
Niveaux 1-6 de l'intensité du massage représentent les révolutions par minute du moteur.
Niveau 6 fournit le nombre maximum de RPM. Toutefois, cela ne veut pas dire que le
sens des vibrations est la plus forte. En fonction du matériau de matelas, l'épaisseur et le
positionnement de l'utilisateur, la sensation de vibration sera différente. Nous encoura-
geons l'utilisateur à trouver le réglage de l'intensité de massage qui leur convient. Il est
important de comprendre la physique de la vibration. Tout comme un moteur brut peut
fonctionner au repos, comme RPM augmente, les vibrations changent simultanément.
TOLERANCE
