Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
ANTES DE COMENZAR:
Si el abre-puertas de garaje ya está completamente instalado, deberá
desmontar el conjunto de riel y abre-puertas.
• Las ménsulas de soporte del abre-puertas de garaje requieren el
reposicionamiento y la adición de una ménsula extra para generar
estabilidad debido a la mayor longitud del riel.
• Después de la instalación deberá volver a ajustar los límites de carrera
hacia ARRIBA y hacia ABAJO.
INVENTARIO DE LA CAJA:
Sección del riel delantero
Ménsula de soporte y herraje de sujeción
Pieza de extensión de la cadena
Cuerda de desenganche de emergencia
Eslabón maestro
SI ES UNA INSTALACIÓN NUEVA:
1. Reemplace la cuerda de desenganche de emergencia que viene
empacada con su abre-puertas de garaje por la cuerda de desenganche
de emergencia más larga que se incluye en este juego.
2. Use la sección del riel delantero que se incluye en este juego en lugar
de la sección del riel delantero empacado con su abre-puertas de garaje
(Figura 1).
3. Conecte la pieza de extensión de la cadena a la cadena completa incluida
con su abre-puertas de garaje usando los enlaces maestros (Figura 2).
Figura 1
Sección del riel frontal que se incluye
en el juego de extensión
Figura 2
Eje roscado del carro empacado
con el abre-puertas de garaje
Eslabón maestro
SI ES UNA INSTALACIÓN EXISTENTE:
1. Jale la manija del desenganche de emergencia hacia abajo, luego
desconecte el carro del brazo de la puerta.
2. Desconecte el ensamblaje de riel/abre-puertas de la ménsula del cabezal y
de las ménsulas de soporte y colóquelo en el piso.
3. Retire la tuerca externa del eje del carro y colóquela a un costado
(Figura 3).
4. Desenganche la cadena del carro y del eje roscado del carro. Guarde los
ensamblajes del eslabón maestro para la reinstalación. NOTA: Para
desenganchar el eslabón maestro, presione el extremo abierto del broche.
Figura 3
Eslabón maestro
Carro
Eslabón maestro
Tuerca externa
ADVERTENCIA
ADVERTENCIA
Pieza de extensión de la cadena
que se incluye en el juego
Figura 4
Eje roscado
del carro
Juego de extensión del riel con
Para evitar una LESIÓN GRAVE o INCLUSO LA MUERTE:
• Desconecte TODA alimentación eléctrica que llegue a la unidad
(incluso de una batería) ANTES de hacer CUALQUIER trabajo de
reparación o mantenimiento.
La puerta del garaje DEBE estar en la posición completamente
cerrada durante la instalación.
ADVERTENCIA: Este producto puede exponerle a productos
químicos (incluido el plomo), que a consideración del
estado de California causan cáncer, defectos congénitos u
otros daños reproductivos. Para más información, visite
www.P65Warnings.ca.gov
4. Consulte la sección Ensamblado, Paso 1 en su manual del propietario
para completar el ensamblaje, la instalación y el ajuste de su abre-puertas
de garaje. Cuando se le indique, conecte el eje roscado del carro al
extremo de la pieza de extensión de la cadena.
NOTA: Después de colgar el abre-puertas, agregue la ménsula de soporte
adicional para lograr estabilidad. Vea "Agregar una ménsula de soporte
adicional" en el reverso.
Secciones del riel empacadas con
PRECAUCIÓN
el abre-puertas de garaje
PRECAUCIÓN
Cadena completa empacada con
el abre-puertas de garaje
Eslabón maestro
5. Coloque la cadena a un costado, ya que se usará para completar el juego
de extensión. Asegúrese de que no se tuerza.
6. Retire el ensamblaje del rodillo tensor y colóquelo a un costado (Figura 4).
7. Desconecte la sección delantera del riel usando la punta de un
destornillador para levantar la lengüeta externa a cada lado del riel
(Figura 5). Deseche el riel delantero.
8. Alinee la sección del riel delantero de reemplazo con el riel existente para
asegurarse de que la lengüeta del riel esté mirando hacia arriba. Deslice el
riel delantero por el riel existente, las lengüetas a lo largo del costado
encajarán en su lugar (Figura 6).
Figura 5
Sección del riel delantero existente
Polea de la
cadena
Figura 6
Pestaña del riel
cadena de 2.44 m (8 pies)
Modelo 6608CD
Sección del riel
delantero de reemplazo
