iNDICE
Todas las responsabilidades contractuales o extracontractuales del fabricante/
distribuidor se considerarân nulas e invalidas si los daiios estân causados por
errores de instalaci6n o de funcionamiento, o si se incumplen las instrucciones
proporcionadas en este manual o las normas de instalaci6n en vigor del equipo,
todo ello descrito en este documento.
RESUMEN:
AGRADECIMIENTOS ....................................................................................................................... 01
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD ............................................................................................ 04
PRINCIPIO DE FUNCIONAMIENTO ............................................................................................ 05
LIMITES DE FUNCIONAMIENTO ................................................................................................. 05
CARACTERiSTICAS ........................................................................................................................ 07
INSTALACIÔN ................................................................................................................................... 08
PREPARACIÔN PARA EL USO .................................................................................................... 11
Aiiadir la sal ................................................................................................................................... 11
Nivel de sal necesario ................................................................................................................. 11
Tabla para calcular la sal que debe aiiadir ............................................................................ 12
uso .......................................................................................................................................................
ldentificaci6n de las funciones de la pantalla de control .................................................. 14
Elecci6n de los modos de uso ................................................................................................. 15
REPARACIÔN DE AVERiAS .......................................................................................................... 17
C6digo de los errores y soluciones ........................................................................................ 19
Limpieza de la célula ................................................................................................................... 20
Reemplazo de la célula ............................................................................................................... 22
HIBERNACIÔN .................................................................................................................................. 22
Hibernaci6n activa ....................................................................................................................... 22
Hibernaci6n pasiva ..................................................................................................................... 22
Reinicio de primavera ................................................................................................................. 23
CONSEJOS PRÂCTICOS ............................................................................................................... 23
Principios generales ................................................................................................................... 23
Lista de acciones recomendadas ........................................................................................... 23
Lista de acciones que se deben evitar .................................................................................. 24
Conexi6n equipotencial independiente (POOL TERRE) ................................................... 24
GARANTiA ........................................................................................................................................... 25
03
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD
CONDICIONES GENERALES DE ENTREGA
Todo el material, incluso a portes pagados y embalado, viaja por cuenta y riesgo del
destinatario.
La persona encargada de la recepci6n del aparato debe efectuar un contrai visual para
verificar cualquier dano sufrido durante el transporte. Este ultimo debe hacer
comentarios por escrito en el albaran del transportista si observa daiios
causados durante el transporte y confirmarlos en un plazo de 48 h oras por correo
certificado al transportista.
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD
La instalaci6n y el mantenimiento de las piezas eléctricas debe llevarlas a cabo un
electricista profesional. De lo contrario, existe el riesgo de que se produzcan descargas
eléctricas, lesiones graves, danos materiales e incluso consecuencias mortales.
Con cada mantenimiento u operaci6n, asegûrese de que el clorador salino y Iodas las
maquinas estan apagadas y la fuente de alimentaci6n esta desconectada.
El adaptador de alimentaci6n externa del clorador sali no debe ser instalado en una fuente de
alimentaci6n independiente de la filtraci6n (sin sistema de regulaci6n) que tenga una
protecci6n frente a las fugas de corriente diferencial de 30 mA y una conexi6n a tierra.
14
La toma del clorador hay que instalarla en un sitio bien ventilado para ayudar a que se
enfrie. No instalar la toma del clorador en un sitio que podria verse afectado por la
humedad o la lluvia.
La persona responsable de la instalaci6n debe leer atentamente este manual. Si se hace
funcionar este producto de manera incorrecta o err6nea, p6ngase en contacta con el
dislribuidor autorizado o el servicio de asistencia técnica mas cercano.
En caso de que una pieza esté daiiada, es preferible comprar una pieza de repuesto al
fabricante o a un distribuidor autorizado.
EL INCUMPLIMIENTO DE ESTAS ADVERTENCIAS PU EDE PRO VOCAR DAN OS
MATERIALES, DESCARGAS ELÉCTRICAS, COMPLICACIONES U OTRAS
LESION ES GRAVES O LA MU ERTE.
ATENCIÔN: Para evitar el riesgo de lesiones, no permita que los niiios utilicen este
aparato.
ATENCIÔN: Si hay muchos baiiistas en la piscina (o spa) o hace mucho calor, es
probable que se necesite una mayor producci6n de cloro para mantener el nivel
adecuado de cloro libre.
Si se utiliza en una piscina cubierta, bajo techo o cubierta, compruebe
regularmente el nivel de cloro (< 2ppm) y ventile regularmente.
04