EN
WARNING!
Minimum user age 3 years • Not suitable for children under 36
months: small parts - choking hazard • Hemispheric Shapes –
Suffocation Hazard • Adult assembly required • Only for domestic use
• Indoor use only • Retain assembly instruction for future use • Use
on flat surfaces only at floor level • Children should not be permitted
to climb or pull on the product. Improper use may cause the product
to become a hazard and increase the risk of injury • Adult supervision
required at all times •
Non rechargeable batteries are not to be
recharged
•
Rechargeable batteries (if they are removable) are to
be removed from the toy in order to be recharged
batteries are to be recharged only under adult supervision
not mix different types of batteries, or new and used batteries
•
Batteries are to be inserted with correct polarity
batteries have to be removed from the toy
are not to be short circuited
Do not throw the batteries in the fire as they could explode or leak
some liquid
•
Batteries should be changed by adults only
batteries before storing the toy for long periods
batteries in the designated recycling bins
a coin battery. A coin battery can cause serious internal chemical
burns if swallowed
•
Dispose of used batteries immediately. Keep
new and used batteries away from children. If you think batteries
might have been swallowed or placed inside any part of the body,
seek immediate medical attention.
FR ATTENTION!
Age minimum de l'utilisateur 3 ans • Ne convient pas aux enfants de
moins de 36 mois: petites pièces - risque d'étouffement • Assemblage
par un adulte nécessaire • Usage domestique uniquement • Usage
interne uniquement • Conservez les instructions de montage pour
référence ultérieure • Poser uniquement sur des surfaces planes au
niveau du sol • Les enfants ne doivent pas être autorisés à grimper
ou à tirer sur le produit. Une utilisation non conforme peut rendre
le produit dangeureux et accroître le risque de blessure • Ne jamais
laisser un enfant jouer sans surveillance •
4
•
Rechargeable
•
Exhausted
•
The supply terminals
•
Do not try to open the batteries
•
Dispose of flat
•
This product contains
Les piles ne doivent pas
être rechargées
avant d'être chargés
que sous la surveillance d'un adulte
accumulateurs ou des piles ou accumulateurs neufs et usagés ne
doivent pas être mélangés
mis en place en respectant la polarité
usagés doivent être enlevés du jouet
accumulateur ne doivent pas être mises en court-circuit
tenter d'ouvrir les piles ou accumulateurs
feu, peuvent exploser ou perdre du liquide
changé par un adulte
lorsque le jouet n'est pas utilisé pendant une longue période
•
Do
Déposer les piles usagées dans des containers de recyclage prévus à
cet effet
•
Ce produit contient une pile bouton. Une pile bouton peut
causer de graves brûlures chimiques internes en cas d'ingestion
Jetez immédiatement les piles usagées. Conservez les piles neuves et
•
usagées hors de la portée des enfants. Si vous pensez que les piles
ont pu ingérées ou placées à l'intérieur de n'importe quelle partie du
•
Remove
corps, demandez immédiatement un avis médical
L'extension de garantie est uniquement disponible au RU.
Register online now for your
extended warranty!
Visit our website at: www.plumplay.co.uk/register
Warranty Number: 41102AA83
•
Les accumulateurs doivent être enlevés du jouet
•
Les accumulateurs ne doivent être chargés
•
Différents types de piles ou
•
Les piles et accumulateurs doivent être
•
Les piles et accumulateurs
•
Les bornes d'une pile ou d'un
•
Ne pas jeter les piles au
•
•
Toujours retirer les piles ou accumulateurs
•
Ne pas
Les piles doivent être
•
•
*UK only
*Royaume-uni seulement
