Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Manuales relacionados para Zonair3D BUBBLE PURE AIR TEAM
Resumen de contenidos para Zonair3D BUBBLE PURE AIR TEAM
- Página 1 TEAM BUBBLE PURE AIR TEAM MANUAL DE USUARIO USER MANUAL...
- Página 2 MANUAL DE USUARIO ESPAÑOL...
- Página 3 Zonair3D es una empresa española con presencia en los 5 continentes centrada en el desarrollo de sistemas de purificación del aire. En colaboración con instituciones y centros de investigación científica, Zonair3D desarrolla sistemas de purificación del aire para dar respuesta a necesidades latentes en áreas como la...
- Página 4 GARANTÍA Bienvenida Gracias por haber elegido a Zonair3D y felicidades por haber adquirido una Bubble | Pure Air. Por favor, tómese unos minutos para leer este manual antes de empezar a utilizar su equipo Zonair3D, para familiarizarse con su funcionamiento.
- Página 5 Antes de desmontar cualquier panel, asegurarse de que el equipo no se encuentre conectado a la red eléctrica. · No utilizar filtros que no hayan sido suministrados por ZONAIR3D. · No guardar Bubble | Pure Air húmeda o mojada. Colocación ·...
- Página 6 DESEMPAQUETAR En el interior de la caja encontrará los siguientes elementos: Bolsa 1 con el sistema de arco, que incluye: Air+ 600i_BB, que incluye: Sistema arco: Cable conexión eléctrica 12 Varillas 1 Varilla de recambio 1 Cruceta Estructura cilíndrica: 8 tubos metálicos para la base 1 adhesivo fuerte Bolsa 2 con la cúpula de Bubble, que incluye: 1 tubo flex...
- Página 7 · Pre-filtro G4 · H14 filtro absoluto con nanofibras viricidas ETAPAS DE FILTRADO · Filtro GRSystem | ZONAIR3D, sistema de reducción de gases mediante filtro de carbón activado según tecnología exclusiva, desarrollada por el I+D de Zonair3d * Nivel de presión sonora medio a 3 m de distancia.
- Página 8 Instrucciones de Montaje MONTAJE DE BUBBLE | PURE AIR Antes de proceder al montaje, limpiar la zona donde se vaya a instalar Bubble y comprobar que no haya objetos punzantes que pudieran dañarla. Sistema de arco: 1. Localice una toma de 2.
- Página 9 Utilizar alcohol de quemar o AcrilNet para las manchas persistentes. El Airbox funciona con un ventilador que no requiere mantenimiento. No intentar reparar o ajustar ninguna parte mecánica del equipo. Contactar a Zonair3D o al distribuidor local para más información sobre la garantía. AIRBOX Sustitución de los filtros El Airbox se suministra con los tres filtros instalados.
- Página 10 IMPORTANTE: Es importante utilizar únicamente filtros suministrados por Zonair3D originales, para asegurar los resultados deseados y el correcto funcionamiento del equipo. En caso de utilizar filtros no suministrador por Zonair3D se perderá la garantía del equipo. GESTIÓN DE LOS FILTROS USADOS Contactar a su gestor de residuos local para la correcta eliminación de los filtros...
- Página 11 FAQs ¿Qué espacio necesito para instalar BUBBLE | PURE AIR TEAM? Aproximadamente 5x4,5m de base y 2,70m de altura más el espacio necesario para el Airbox. ¿Cuál es el mantenimiento de los filtros? Cada año el pre filtro, cada 2 años el filtro GRSystem, cada 4 años el filtro absoluto (HEPA 14).
- Página 12 ¿Para qué sirve BUBBLE | PURE AIR? ¿Está médicamente probada? Sí, BUBBLE está científica y médicamente probada. En la página web www.zonair3d.com podrá encontrar los estudios publicados y estar al día de los avances y nuevas aplicaciones de la tecnología del aire puro.
- Página 13 ATENCIÓN AL CLIENTE Si precisa asistencia técnica o recambios, póngase en contacto con atención al cliente de Zonair3D E-mail: [email protected] Tel.: +34 93 551 03 40 Web: www.zonair3d.com Puede consultar el manual de usuario en: https://zonair3d.com/bubble-pure-air-team_user-manual/ Bubble | Pure Air...
- Página 14 Este producto de Zonair3D está garantizado por un plazo de tres (3) años desde el momento en el que este se entrega. Durante el plazo referido Zonair3D responderá de las faltas de conformidad del producto con respecto al contrato, de acuerdo con lo que dispone a tal efecto la LDCU. En consecuencia, en ese periodo el consumidor tendrá...
- Página 15 Zonair3D e) Cuando se trate de daños provocados por conexiones a una corriente de línea eléctrica incorrecta, voltaje, sobretensión o fluctuaciones.
- Página 17 USER MANUAL ENGLISH...
- Página 18 Zonair3D is a Spanish company operating on all five continents engaged in the research and scientific development of air purification systems. In collaboration with a number of scientific institutions and research centres, Zonair3D works on the development of solutions that offer...
- Página 19 Thank you for choosing Zonair3D and congratulations on your purchase of a Bubble | Pure Air. Please take a few minutes to read this manual before starting to use your Zonair3D equipment in order to familiarise yourself with its operation. Bubble | Pure Air...
- Página 20 ZONAIR3D. · Before disassembling any panel, check that the unit is not switched to the electric power network. · Only use filters supplied by ZONAIR3D. · Do not store Bubble | Pure Air when damp or wet. Positioning · Position the equipment in a large, ventilated space.
- Página 21 UNPACKING You will find the following items inside the box: Bag 1 containing the arch system, which includes: Air+ 600i_BB, which includes: Arch System: Electrical power cord 12 Rods 1 Rod for replacement 1 Cross piece Cylindrical structure: 8 metallic tubes for the base 1 Strong adhesive patch Bag 2 containing Bubble's dome, which includes: 1 Flex tube...
- Página 22 44.2 dB (A) Maximum Flow (at 3m distance) · Pre-filter G4 · H14 Absolute filter FILTERING STAGES · GRSystem | ZONAIR3D filter, gas reduction system with activated carbon filter based on Zonair3d's exclusive R&D technology PANEL OPERATION - REGULATOR: ON-OFF...
- Página 23 Assembly Instructions ASSEMBLY OF BUBBLE | PURE AIR Before assembly, clean the area where the Bubble will be installed and avoid the presence of sharp objects that could damage the Bubble. Arch system: 1. Locate a power supply for 2. Connect the end of the tube 3.
- Página 24 Use methylated spirit or Acrylnet for persistent stains. The fan of the Airbox does not require maintenance. Do not try to repair or adjust any mechanical part of the equipment. Contact Zonair3d or your local distributor for more information about the guarantee. AIRBOX Replacement of filters The Airbox is supplied with the three filters installed.
- Página 25 Contact Zonair3d or your local distributor for replacements. IMPORTANT: It is important that only original filters supplied by Zonair3D are used to ensure the desired result and correct operation of the equipment. The guarantee will become void if filters other than those supplied by Zonair3d are used.
- Página 26 FAQs How much space is needed to install BUBBLE | PURE AIR TEAM? Approximately 5x4,5m for the base and 2,70m for the height and the necessary space for Air+ 600i_BB. How are the Air+ 600i_BB filters maintained? Change the pre-filter every year, the GRSystem every two years and the absolute (HEPA 14) filter every four years.
- Página 27 What can the BUBBLE | PURE AIR be used for? Has it been medically tested? Yes, BUBBLE has been scientifically and medically tested. You can find all medical studies published at the professiona area of the website. Does it improve or heal asthma? It improves and regenerates respiratory pathways and mucosae, having desinflamatory effects.
- Página 28 Both options will be free of charge for the consumer and user, including, when appropriate, the labour and materials required for this purpose. In all cases, warranty repairs must be performed by the Official Technical Assistance Service of Zonair3D B) EXERCISING THE LEGAL WARRANTY: In order to exercise the legal warranty regulated in this clause, the consumer must provide documents proving the product’s delivery date (such as the purchase receipt, invoice, delivery note or a stamped...
- Página 29 If the non-conformity is the result of improper installation or use of the product that is abusive, improper or not in accordance with the instructions for use and maintenance given by Zonair3D c) If the non-conformity was caused by poor maintenance of the product by the user.
- Página 30 CUSTOMER SERVICE For technical issues or any support needed and replacements, please contact with Zonair3D consumer support or local distributor: E-mail: [email protected] Tel.: +34 93 551 03 40 Website: www.zonair3d.com You can consult the user manual at: https://zonair3d.com/bubble-pure-air-team_user-manual/...
- Página 32 TEAM BUBBLE PURE AIR TEAM...