Enlaces rápidos
Manuales relacionados para Circutor CEM-C20
Resumen de contenidos para Circutor CEM-C20
- Página 1 Contador de energía multifuncional CEM-C20 CEM-C20 MID MANUAL DE INSTRUCCIONES (M016B01-01-15A)
- Página 2 CEM-C20 Manual de Instrucciones...
- Página 3 En el presente manual, si las instrucciones precedidas por este símbolo no se respetan o realizan correc- tamente, pueden ocasionar daños personales o dañar el equipo y /o las instalaciones. CIRCUTOR, SA se reserva el derecho de modifi car las características o el manual del producto, sin previo aviso. LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDAD CIRCUTOR, SA se reserva el derecho de realizar modifi caciones, sin previo aviso, del dispo- sitivo o a las especifi caciones del equipo, expuestas en el presente manual de instrucciones.
- Página 4 CEM-C20 CONTENIDO PRECAUCIONES DE SEGURIDAD ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 3 LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDAD ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ 3 CONTENIDO �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������4 HISTÓRICO DE REVISIONES �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 5 1�- COMPROBACIONES A LA RECEPCIÓN ��������������������������������������������������������������������������������������������������������� 6 2�- DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 6 3�- INSTALACIÓN DEL EQUIPO ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 8 3�1�- RECOMENDACIONES PREVIAS �������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 8 3�2�- INSTALACIÓN ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������...
- Página 5 CEM-C20 HISTÓRICO DE REVISIONES Tabla 1: Histórico de revisiones� Fecha Revisión Descripción 07/14 M016B01-01-14A Versión Inicial Modificaciones en los apartados: 11/14 M016B01-01-14B 4.2. - 4.6 Modificaciones en los apartados: 05/15 M016B01-01-15A 2 - 3.5 - 4.4.1. - 4.4.2. - 4.5. - 4.6. - 4.7. - 5...
- Página 6 CIRCUTOR� 2�- DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO El CEM-C20 es un contador estático trifásico para la medida de energía activa de clase B (EN50470), y medida de energía reactiva (opcional) de clase 2 (IEC 62053-23) con posibilidad de comunicación óptica para expansión con otros módulos montados sobre raíl DIN con puerto...
- Página 7 CEM-C20 El CEM-C20 dispone de múltiples versiones, en la se muestran todas las posibles op- Tabla 2 ciones de las que dispone el equipo. Tabla 2: Opciones del CEM-C20� Opciones CEM-C20 Código Modo de conexión 4 hilos Precisión Clase B Activa / No mide reactiva Clase B Activa / Clase 2.0 Reactiva...
- Página 8 La instalación del equipo CEM-C20 debe ser realizada por personal autorizado y cualificado. Antes de manipular, modificar el conexionado o sustituir el equipo se debe quitar la alimenta- ción y desconectar la medida.
- Página 9 El equipo no debe ser utilizado hasta que haya finalizado por completo su instalación. 3.3.- BORNES DEL EQUIPO Tabla 3:Relación de bornes del CEM-C20� Bornes del equipo 1 : L1, Entrada de corriente (tensión) L1 10: N, Entrada de neutro 3: L1, Salida de corriente (tensión) L1...
- Página 10 CEM-C20 3.4.- ESQUEMA DE CONEXIONADO Power Supply Figura 2: Esquema de conexionado, CEM-C20� Manual de Instrucciones...
- Página 11 CEM-C20 3.5.- CONEXIONADO El CEM-C20 dispone de unas tapas cubrebornes que cubren la parte superior de la caja de bornes y los tornillos de fijación ( Figura 3 Figura 3: Tapas cubrebornes del CEM-C20� Los tornillos de fijación son de tipo mixto, permitiendo el uso de destornilladores PZ2 y de pun- ta plana.
- Página 12 CEM-C20 Cuando el equipo esté conectado a la red, colocar la etiqueta se seguridad ) sobre los bornes 13 y 14 a fin de evitar riesgo de choque eléctrico ante Figura 5 el contacto indirecto involuntario. Figura 5: Colocación de la etiqueta de seguridad�...
- Página 13 El Factor de potencia, PF 4.1.- FUNCIONES DEL TECLADO El CEM-C20 dispone de 1 tecla para moverse por las diferentes pantallas y para realizar la configuración del equipo. Función de las teclas por las pantallas de medida ( Tabla 5 Tabla 5: Función de las teclas en las pantallas de medida�...
- Página 14 Una vez que se supera la corriente de arranque (bien sea por la existencia de consumo de potencia activa o reactiva) los LEDs se apagan y emiten pulsos proporcionales a la energía medida. LED Activa LED Reactiva Figura 7:Indicadores LED del CEM-C20� Manual de Instrucciones...
- Página 15 4�4�1� PANTALLA EN MODO REPOSO Con la pantalla en modo reposo toda la información se presenta de forma cíclica, sin necesidad de realizar ninguna acción sobre el teclado del CEM-C20. En este modo se visualizan 7 parámetros diferentes, ver , que se van alternando cada Tabla 6 6 segundos.
- Página 16 CEM-C20 Tabla 6 ( Continuación ) : Pantallas en modo reposo� Pantalla Parámetros Energía reactiva cuadrante C+ total Solo se visualiza si se ha seleccionado la visualización de la energía reactiva en el menú de configuración ( “4.7.6. Visualización” ).
- Página 17 Visualizar la información del fabricante. El diagrama de navegación se muestra en la Figura 8 Figura 8: Diagrama de navegación en modo lectura del CEM-C20� Nota : PC es una pulsación corta de la tecla (< 2 segundos). PL una pulsación larga ( >...
- Página 18 CEM-C20 4.5.- VISUALIZACIÓN DE VALORES INSTANTÁNEOS Para acceder a las pantallas donde se visualizan los valores instantáneos hay que realizar una pulsación larga de la tecla desde la pantalla en modo reposo. Se visualiza la pantalla inicial Figura 9 Figura 9: Pantalla principal de los Valores Instantáneos�...
- Página 19 CEM-C20 Tabla 7 ( Continuación ) : Pantallas de valores instantáneos� Pantalla Parámetros Corriente L3 Potencia activa trifásica Potencia reactiva trifásica Potencia aparente trifásica Factor de potencia L1 Factor de potencia L2 Factor de potencia L3 Horas de funcionamiento, desde su fabricación Para calcular la potencia reactiva es necesario que esté...
- Página 20 CEM-C20 4.6.- VISUALIZACIÓN DE LAS ENERGÍAS PARCIALES Nota: El menú de visualización de energías parciales solo se visualiza si se ha seleccionado la visualización de las energías parciales en el menú de configuración ( ver “4.7.6. Visualización” Para acceder a las pantallas donde se visualizan las energías de los contadores parciales hay que realizar una pulsación larga de la tecla...
- Página 21 CEM-C20 Tabla 8 ( Continuación ) : Pantallas de Energías parciales� Pantalla Parámetros Energía reactiva cuadrante 3 (C-) parcial. Solo se visualiza en la versión de 4 cuadrantes. Energía reactiva cuadrante 4 (C+) parcial. Horas de funcionamiento parcial. (desde el último reset parcial ) Coste de la energía activa parcial consumida...
- Página 22 CEM-C20 4.7.- CONFIGURACIÓN Desde el menú de configuración se puede: Programar el peso y el tipo de la salida de impulsos Programar las comunicaciones. Programar las pantallas de visualización. Programar el coste de la energía y las emisiones de CO ...
- Página 23 CEM-C20 Figura 12: Pantalla de validación� Después de unos segundo visualizando la pantalla de la vuelve a la pantalla principal Figura 12 de programación del Peso de la salida de impulsos. Valor mínimo: 99999. Valor máximo: 0. Para acceder al siguiente paso de programación realizar una pulsación corta de la tecla 4�7�2�...
- Página 24 CEM-C20 Para escribir o modificar el valor debe pulsarse repetidamente la tecla con pulsaciones cortas, incrementando el valor del dígito que está parpadeando en aquel momento. Cuando el valor en pantalla sea el deseado, pasar al siguiente dígito pulsando la tecla una pulsación larga, permitiendo modificar los valores restantes.
- Página 25 CEM-C20 4�7�5� Tipo de comunicaciones Nota : Solo se visualiza si hay un ( Interface de comunicaciones para los CEM M-RS485 equipos de la familia CEM) acopado al equipo. Ésta es la pantalla inicial para seleccionar el número de bits, la paridad y el número de bits de stop de la trama de comunicaciones.
- Página 26 CEM-C20 Realizar una pulsación larga para acceder a visualizar las opciones. Las posibles opciones son: Yes, si se desea visualizar las energías parciales. No, si se selecciona esta opción el equipo deja de registrar las energías parciales. No se visualizan por display y el valor que se visualiza por comunicaciones es 0.
- Página 27 CEM-C20 Las posibles opciones son: Yes, si se desea visualizar por display las pantallas de eficiencia ( coste de la energía y emisiones de CO No, si se selecciona esta opción el equipo deja de registrar los factores de eficiencia. No se visualizan por display y el valor que se visualiza por comunicaciones es 0.
- Página 28 CEM-C20 4�7�8� Coste de la energía Nota : Solo se visualiza si ha seleccionado la visualización de los factores de eficiencia. Ésta es la pantalla inicial para introducir el coste de la energía por kWh. Realizar una pulsación larga para acceder a visualizar el valor a programar.
- Página 29 CEM-C20 Para escribir o modificar el valor debe pulsarse repetidamente la tecla con pulsaciones cortas, incrementando el valor del dígito que está parpadeando en aquel momento. Cuando el valor en pantalla sea el deseado, pasar al siguiente dígito pulsando la tecla una pulsación larga, permitiendo modificar los valores restantes.
- Página 30 CEM-C20 4.8.- VISUALIZACIÓN DE LA INFORMACIÓN DEL FABRICANTE Para acceder a estas pantallas de visualización hay que realizar una pulsación larga de la tecla desde la pantalla en modo reposo. Y a través de pulsaciones cortas llegar a visualiza la pantalla inicial de la información del fabricante,...
- Página 31 CEM-C20 Tabla 9 ( Continuación ) : Pantallas de información del fabricante� Pantalla Parámetros Energía reactiva con resolución varh CRC de 32 bits La pantalla se visualiza si hay un CEM M-RS485 ( Interface de comunicaciones para los equipos de la familia CEM) acopado al equipo.
- Página 32 60Hz 50Hz 60Hz ( 30xImax) ( según EN-50470-3) 10 ms 8 ms 10 ms 8 ms Precisión CEM-C20 MID CEM-C20 Energía Activa Clase B ( EN 50470) Clase 1 (IEC 62053-21) Energía Reactiva Clase 2.0 (IEC 62053-23) Aislamiento Tensión alterna...
- Página 33 5 ... 95% Altitud máxima 2000 m Características mecánicas Dimensiones ( Figura 14) en mm IEC60715 Peso 340 gr. Envolvente EN50022 IP 51 instalado Grado de protección IP40 en zona de bornes Figura 14: Dimensiones del CEM-C20� Manual de Instrucciones...
- Página 34 CEM-C20 Normas Equipos de medida de la energía eléctrica (c�a�)� Parte 1: Requisitos ge- nerales, ensayos y condiciones de ensayo� Equipos de medida (índices UNE EN 50470-1:2007 de clase A, B y C)� Equipos de medida de la energía eléctrica (c�a)� Parte 3: Requisitos par- ticulares.
- Página 35 Tel: 902 449 459 ( España) / +34 937 452 919 (fuera de España) email: [email protected] 7�- GARANTÍA CIRCUTOR garantiza sus productos contra todo defecto de fabricación por un período de dos años a partir de la entrega de los equipos. CIRCUTOR reparará o reemplazará, todo producto defectuoso de fabricación devuelto duran- te el período de garantía.
- Página 36 CEM-C20 8�- CERTIFICADO CE Manual de Instrucciones...
- Página 37 CEM-C20 Manual de Instrucciones...
- Página 38 CIRCUTOR, SA Vial Sant Jordi, s/n 08232 - Viladecavalls (Barcelona) Tel: (+34) 93 745 29 00 - Fax: (+34) 93 745 29 14 www.circutor.es [email protected]...