Enlaces rápidos
Impressora Multifuncional
Xerox Laser 3025
A impressora multifuncional altamente produtiva Xerox
WorkCentre 3025 reúne várias funções essenciais para
uma empresa em um só dispositivo, como impressão,
cópia e digitalização (além de envio de fax na WorkCentre
3025NI). É a impressora monocromática ideal para uso
próprio ou pequenos grupos de trabalho.
www.bztech.com.br
Manuales relacionados para Xerox WorkCentre 3025 Serie
Resumen de contenidos para Xerox WorkCentre 3025 Serie
- Página 1 Impressora Multifuncional Xerox Laser 3025 A impressora multifuncional altamente produtiva Xerox WorkCentre 3025 reúne várias funções essenciais para uma empresa em um só dispositivo, como impressão, cópia e digitalização (além de envio de fax na WorkCentre 3025NI). É a impressora monocromática ideal para uso próprio ou pequenos grupos de trabalho.
- Página 2 Guia de utilização rápida • Manuais e instruções do usuário • Assistente de suporte on-line • Especificações de segurança (no Guia do Usuário) 607E02560 Rev A © 2014 Xerox Corporation. All Rights Reserved. Xerox ® Xerox and Design , and WorkCentre are trademarks of Xerox Corporation ®...
- Página 3 Impressão básica Painel de controle Windows 7 Digitalização de um computador usando Windows 7 Paper Jams..............17 Copying.................9 Xerox Easy Printer Manager........6 Bourrages papier Copie Xerox Easy Printer Manager Scanning from a computer using Windows XP...13 Inceppamenti della carta Copia Xerox Easy Printer Manager Numérisation depuis un ordinateur sous...
- Página 4 Para solicitar suministros, póngase en contacto con su distribuidor local o visite el sitio Web de Consumibles Xerox ® Bandeja principal Bandeja de saída Para solicitar suprimentos, entre em contato com o revendedor local ou visite o site de Suprimentos da Xerox ® www.xerox.com/office/WC3025support...
- Página 5 Bouton Arrière/Retour pour remonter d'un niveau dans le menu Pulsante Indietro/Ritorno per passare al livello superiore del menu Rücktaste zum Aufrufen der vorherigen Menüebene Botón Atrás para subir un nivel en el menú. O botão Voltar/Retornar sobe um nível no menu www.xerox.com/office/WC3025support...
- Página 6 Pulsante Indietro/Ritorno per passare al livello superiore del menu Iniciar trabajo de copia, escaneado o impresión Rücktaste zum Aufrufen der vorherigen Menüebene Iniciar um trabalho de cópia, digitalização ou impressão Botón Atrás para subir un nivel en el menú. O botão Voltar/Retornar sobe um nível no menu www.xerox.com/office/WC3025support...
- Página 7 IP de la impresora en el navegador web del PC. La dirección IP está disponible en la Printer Manager en Inicio > Todos los programas > Xerox Printers en Windows, o en el Dock en Mac OSX.
- Página 8 Selezionare le opzioni di stampa nel driver di stampa Xerox ® www.xerox.com/paper (U.S./Canada) Auswahl der Druckoptionen im Xerox -Druckertreiber ® www.xerox.com/europaper Seleccione opciones de impresión en el controlador de impresión de Xerox ® Selecione as opções de impressão no driver de impressão Xerox ® www.xerox.com/office/WC3025support...
- Página 9 Confirme o cambie las demás opciones de escaneado. Cuando imprima, seleccione las opciones de impresión en el controlador de impresión. Confirmar ou alterar as configurações de tamanho e tipo. Ao imprimir, selecione as opções de impressão no driver de impressão. www.xerox.com/office/WC3025support...
- Página 10 Pressione o botão Iniciar options de copie par défaut. Esplorare i menu per selezionare le opzioni di Il pulsante Cancella tutto ripristina le www.xerox.com/office/WC3025docs copia impostazioni predefinite. See: User Guide > Copy Kopieroptionen über die Menüs einstellen Über die Taste "Alles löschen" werden die Voir : Guide de l'utilisateur >...
- Página 11 Colocação do original Y: 148–356 mm (5.8–14.0 in.) www.xerox.com/office/WC3025docs When connected with USB, Ethernet, or Wi-Fi you can send scanned files from the printer control panel to a connected computer. You can also scan from a connected computer. To set up scanning for your connection, see the User Guide >...
- Página 12 Scanoptionen über die Menüs einstellen Standardeinstellungen wiederhergestellt. Navegue por los menús para seleccionar las opciones El botón Borrar todos restaura las opciones de escaneado. prefijadas. Navegue pelos menus para selecionar opções de O botão Limpar tudo restaura as configurações digitalização padrão. www.xerox.com/office/WC3025support...
- Página 13 Confirme o scanner Clique em Digitalizar oder ändern Inicie o aplicativo Fax e Scanner do Windows e clique em Nova digitalização Haga clic en Vista previa y confirme o cambie las opciones Clique em Visualizar e confirme ou altere as configurações www.xerox.com/office/WC3025support...
- Página 14 Abra o aplicativo de digitalização (o método de Haga clic en Vista previa, y seleccione el área de importação pode variar) Selecione as configurações de digitalização Clique em Digitalizar escaneado Clique em Visualizar e selecione a área de digitalização www.xerox.com/office/WC3025support...
- Página 15 Clique em Digitalizar Haga clic en Visión general y seleccione el área de Confirme o cambie las demás opciones de escaneado escaneado. Confirme ou altere outras configurações de digitalização Clique em Visão geral e selecione a área de digitalização www.xerox.com/office/WC3025support...
- Página 16 X: 142–216 mm (5.8–8.5 in.) Colocação do original Y: 148–356 mm (5.8–14.0 in.) www.xerox.com/office/WC3025docs You can enter fax numbers manually or store them in an address book. To set up an address book see the User Guide > Address Book.
- Página 17 Über die Taste "Alles löschen" werden die caratteri. Standardeinstellungen wiederhergestellt. Zum Löschen von Zeichen die Taste "Löschen" El botón Borrar todos restaura las opciones drücken. prefijadas. El botón Borrar borra caracteres. O botão Limpar tudo restaura as configurações padrão. O botão Limpar limpa os caracteres. www.xerox.com/office/WC3025support...
- Página 18 Paper Jams Bourrages papier Inceppamenti della carta Papierstaus Atascos de papel Atolamentos de papel www.xerox.com/office/WC3025docs See: User Guide > Troubleshooting Voir : Guide de l'utilisateur > Dépannage Vedere: Guida per l'utente > Risoluzione dei problemi Siehe: Benutzerhandbuch > Problembehandlung Consulte Guía del usuario > Solución de problemas Consulte: Guia do Usuário >...
- Página 19 See: User Guide > Troubleshooting Voir : Guide de l'utilisateur > Dépannage Vedere: Guida per l'utente > Risoluzione dei problemi Siehe: Benutzerhandbuch > Problembehandlung Consulte Guía del usuario > Solución de problemas Consulte: Guia do Usuário > Solução de problemas www.xerox.com/office/WC3025support...