Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Mode d'emploi d'origine
F
Original operating instructions
GB
Originele handleiding
NL
Manual de instrucciones original
E
Manual de instruções original
P
SPIVARIO X 560
POMPE D'ARROSAGE
MULTICELLULAIRE
À VITESSE VARIABLE
VARIABLE SPEED
MULTICELLULAR GARDEN PUMP
VARIABELE SNELHEID
MULTICELLULAIRE TUINPOMP
BOMBA DE JARDÍN
MULTICELULAR DE VELOCIDAD
VARIABLE
BOMBA DE JARDIM
MULTICELULAR DE VELOCIDADE
VARIÁVEL
002768 - REV01
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para SPIDO SPIVARIO X 560

  • Página 2 Avant la mise en service, lisez le mode d’emploi et les consignes de sécurité et respectez-les. Read and follow the operating instructions and safety information before using for the first time. Vóór ingebruikneming de handleiding en de veiligheidsvoorschriften lezen en in acht nemen ! Leer detenidamente las instrucciones de uso y las advertencias de seguridad antes de poner en marcha el aparato.
  • Página 3 Por este meio, nós, DIPRA, declaramos ser o único responsável pela conformidade dos produtos (Art.) abaixo indicados, no que respeita aos principais requisitos das diretivas europeias (EUdir.) indicadas e todas as alterações seguintes. SPIVARIO X 560 - ref. 002768 Art. 2006/42/EC - Machinery Directive EU dir.
  • Página 41 Para aprovechar todas las ventajas técnicas, lea por favor cuidadosamente las instrucciones de uso. ÍNDICE 1. Instrucciones generales de seguridad 2. Datos técnicos 3. Introducción del producto 4. Diagrama de instalación 5. Instrucciones de funcionamiento 6. Precauciones 7. Mantenimiento 8. Resolución de problemas 9.
  • Página 42: Datos Técnicos

    3. INTRODUCCIÓN DEL PRODUCTO La bomba de riego inteligente de velocidad variable Modelo SPIVARIO X 560 SPIVARIO X 560 es un sistema de suministro de agua de presión constante y frecuencia variable de Tensión / Frecuencia (V / Hz) 230/50 nueva generación que consta de un inversor, una...
  • Página 43: Diagrama De Instalación

    4. DIAGRAMA DE INSTALACIÓN Presurización directa del agua del grifo Por favor, instale una válvula en la salida para facilitar la reparación y limpieza del colador. Agua del grifo Proporcionar una válvula 0<P<0,3 MPa de retención. Este modelo proporciona una presión media de 2 bares para pequeñas instalaciones con un caudal inferior a 1,5 m...
  • Página 44: Instrucciones De Funcionamiento

    5. INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO 1 - Diagrama de la consola Piloto de fallo por falta de agua Indicador luminoso de fallo del sensor Indicador de fallo por fuga Indicador luminoso de fallo de tensión Piloto de avería del motor Indicador de funcionamiento Área de pantalla digital Botón flecha...
  • Página 45: Método De Ajuste

    4 - Descripción de la función 4.1- Funciones operativas Diagramas Método de ajuste Descripción Funciones Una vez instalada y encendida la bomba eléctrica, tras pulsar el botón «Encendido/Apagado», la Encendido/ bomba de agua puede empezar a Apagado funcionar de forma continua; a la inversa, la bomba eléctrica deja de funcionar.
  • Página 46: Menú De Depuración Del Usuario

    4.2 - Menú de depuración del usuario Diagramas Método de ajuste Descripción Funciones En el modo preparado, pulse simultáneamente «Configuración » y «Hacia abajo / -» Si está en simultáneamente, todos los pilotos Restaurar funcionamiento, pulse se encienden, y la pantalla digital laconfiguración el botón «Encendido/ muestra 88888, que durará...
  • Página 47: Mantenimiento

    Figuras Instrucciones de uso Cuando la bomba eléctrica está funcionando, si es necesario ajustar la posición de la bomba eléctrica o realizar acciones que impliquen tocar la bomba eléctrica, se debe desconectar primero la corriente para evitar accidentes. Está terminantemente prohibido poner o sumergir la bomba eléctrica en agua para su uso, y el motor eléctrico deberá...
  • Página 48 2. Después de 2000 horas de funcionamiento normal, la bomba eléctrica se someterá a los siguientes pasos de mantenimiento: Desmontaje: Compruebe las piezas sometidas a desgaste, por ejemplo: cojinete de rodamiento, cierre mecánico, impulsor y la junta de cinco puntos, etc., y sustituir a tiempo las piezas si están dañadas.
  • Página 49: Resolución De Problemas

    8. RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS 1 - Bomba de agua Solución Fallo Causas 1. Compruebe los terminales del 1. El cable de la bomba eléctrica hace cableado o sustituya el cable. mal contacto o está roto. El motor eléctrico no 2. Corrija la parte bloqueada o elimine 2.
  • Página 50: Acciones A Tomar

    2 - Convertidor de frecuencia Tabla 3 Código de fallo de la bomba de agua Código de fallo Fallos Pilotos indicadores del regulador Acciones a tomar correspondientes de fallos de frecuencia El indicador luminoso de fallo por falta de agua ( ) está encendido de Compruebe si la fuente de agua y la Falta de agua forma normal, y el indicador luminoso...
  • Página 51: Garantía - Servicio

    INDICACIONES ESPECIALES : En caso de una avería detectada por el dispositivo, después de resolver la causa de la avería, apague 1. En caso de que su dispositivo no funcione la bomba mediante el interruptor o, si es necesario, correctamente, controle primero si existe una falta apáguela durante al menos 1 minuto para anular la por manejo erróneo o debido a otra causa que no avería.
  • Página 64 65 rue de Luzais, 38070 Saint-Quentin-Fallavier – France [email protected]...

Este manual también es adecuado para:

002768

Tabla de contenido