Empalmador d e f usión d e a rco d e f ibra ó ptica
Lea a tentamente e ste m anual d e u suario a ntes d e e jecutar K F4
SWIFT K F4
MANUAL D E U SUARIO
SWIFT K F4ES, R ev.C
Este d ispositivo c umple c on l a P arte 1 5 d e l as R eglas d e l a F CC. L a o peración e stá s ujeta a l as s iguientes d os c ondiciones: ( 1) E ste d ispositivo n o p uede c ausar d año
interferencia, y ( 2) e ste d ispositivo d ebe a ceptar c ualquier i nterferencia r ecibida, i ncluida l a i nterferencia q ue p ueda c ausar u n f uncionamiento n o d eseado.
Notificación
Tipo d e d ispositivo
Un d ispositivo d e c lase
Los u suarios d eben c omprender q ue e ste d ispositivo ( clase A ) h a o btenido E MI ( compatibilidad
(Dispositivo d e r adiodifusión y c omunicación,
u so c omercial)
electromagnética) y h a s ido d iseñado p ara u sarse e n l ugares d istintos a l h ogar.
Página 1
www.uclswift.com Empalmador d e f usión d e a rco d e f ibra ó ptica Lea a tentamente e ste m anual d e u suario a ntes d e e jecutar K F4 SWIFT K F4 MANUAL D E U SUARIO SWIFT ...
Página 2
Contenido 1. I NSTRUCCIONES D E S EGURIDAD 2. E SPECIFICACIONES D EL P RODUCTO Y C OMPONENTES 2.1. E SPECIFICACIONES D EL P RODUCTO 2.2. P AQUETE D E P RODUCTO 3. E SQUEMA D EL P RODUCTO 3.1. ...
Página 3
6.2. C ALENTADOR 6.3. H ISTORIAL ( RESULTADO D E E MPALME) 6.4. O PCIÓN 6.5. C ALIBRACIÓN 6.6. E LECTRODOS 6.7. C ONFIGURACIÓN 6.8. I NFORMACIÓN 7. M ENSAJES D E E RROR sesenta y c inco 7.1. F IBRA D EMASIADO S UCIA sesenta ...
Página 4
10. G ARANTÍA Y R EPARACIÓN LÍMITE D E R ESPONSABILIDAD 10.1. I NFORMACIÓN N ECESARIA P ARA L A R EPARACIÓN 10.2. T RANSPORTE 10.3. R EPARAR SWIFT K F4ES, R ev.C...
Página 5
1. I nstrucciones d e s eguridad El K F4 e stá d iseñado p ara u n u so c onveniente e n l ugares d e t rabajo e n i nteriores y e xteriores. L ea t odas l as i nstrucciones p ara e vitar accidentes ...
Página 6
ADVERTENCIAS No d esmonte e l c argador d e C A, l a b atería o e l K F4. L a d eformación p uede p rovocar i ncendios, d escargas e léctricas o lesiones. Consulte l o s iguiente c uando u tilice l a b atería: ▪...
Página 7
PRECAUCIONES Tenga e n c uenta y e vite l as s uperficies c alientes a sociadas c on l os s eparadores t érmicos y l os c alentadores d e m angas. Deje q ue l as m angas s e e nfríen a ntes d e m anipularlas. Use ...
Página 8
2. E specificaciones y c omponentes d el p roducto 2.1. E specificaciones d el p roducto DESCRIPCIÓN ARTÍCULO Alineación d e f ibra Alineación d e r evestimiento a ctivo (4 motores) SM ( G.652), M M ( G.651), D S ( G.653), N ZDS ( G.655), S M ( G.657 A 1, A 2/ Fibras ...
Página 9
2.2. P aquete d e p roducto 2.2.1 P aquete e stándar CANTIDAD NOMBRE D EL M ODELO ARTÍCULO SWIFT K F4 Empalmador d e f usión d e a rco CD c on l a g uía d el u suario CT01 ...
Página 10
3. D escripción d el p roducto 3.1. B otones d e f unción BOTÓN DESCRIPCIÓN Mantenga p resionado a proximadamente 1 s egundo p ara e ncender/apagar. Mueve e l c ursor a l a i zquierda. Mueva ...
Página 11
3.2. N ombre d el c omponente Horno Cubierta d e v iento Monitor Batería SWIFT K F4ES, R ev.C...
Página 12
Entrada d e C C/carga Calentador Cubierta d el c alentador SWIFT K F4ES, R ev.C...
Página 14
4. I nstrucciones d e u so La s iguiente e s l a p antalla i nicial d el K F4. P ara o btener r esultados d e e mpalme p recisos, s e d eben s eleccionar e l m odo d e empalme ...
Página 15
4.1.2 C arga d e l a b atería Antes d e c onectar e l c able d e C C d el c hárter d e C A/CC a l c onector d e C C d e l a b atería p ara c argar l a b atería, a segúrese d e verificar ...
Página 16
4.3. C alentador d e m anga K F4 El c alentador d e m anga d el K F4 r efuerza e l p unto d e e mpalme d e l a f ibra s imple. La c alidad d el e mpalme p or f usión d e l a f ibra d ebe s er b uena. La ...
Página 17
IV. R etire l a f ibra p rotegida p or e l m anguito a briendo l a c ubierta c uando s e c omplete e l e nfriamiento. La p osición a decuada d e l a m anga a yuda a r educir e l t iempo d e f uncionamiento d e l a c alefacción. SWIFT ...
Página 18
4.4. P rocedimiento d e e mpalme El e stado y l a c alidad d e c orte d e l a f ibra s e p ueden c ontrolar m ediante u n s istema d e p rocesamiento d e i mágenes K F4. S in e mbargo, p ara obtener ...
Página 19
4.5. Q uitar l a f ibra e mpalmada i. A bra l a t apa d el c alentador d e m angas. ii. A bra l a c ubierta d e v iento. iii. Sostenga l a f ibra p or l a i zquierda y a bra l a a brazadera d e l a i zquierda. IV. ...
Página 20
4.7. U so d el c inturón d e t rabajo El c inturón d e t rabajo d e S wift K F4 e s u n t ipo d e e quipo a uxiliar q ue s e c ombina c on s u c uerpo p rincipal p ara f acilitar e l t rabajo e n u na a lcantarilla, p oste d e luz, ...
Página 22
5. M antenimiento d e l a c alidad d el e mpalme 5.1. L impieza e i nspección a ntes d el e mpalme 5.1.1 L impieza d e r anuras e n V Cuando e l i nterior d e l a r anura e n V e stá c ontaminado, l a c alidad d el e mpalme p uede d eteriorarse. E s i mportante inspeccionar ...
Página 23
5.2. I nspección y l impieza r egulares Para g arantizar l a c alidad d el e mpalme, s e r equieren i nspecciones y l impiezas p eriódicas. 5.2.1 L impieza d e l entes d e o bjetos La ...
Página 24
5.2.2 S ustitución d e e lectrodos Los e lectrodos d eben r eemplazarse d espués d e u sarse a proximadamente 4 000 v eces. S i e l n úmero d e arcos s upera e l c iclo d e r eemplazo, s e m uestra u n m ensaje d e r eemplazo d e e lectrodo e n l a p antalla. S i n o se ...
Página 25
6. M enú para c argar e l m enú p rincipal. El m enú p rincipal t iene o cho s ubmenús. P rensa presionando Los o cho s ubmenús s e p ueden s eleccionar u sando l a pantalla. ...
Página 26
n H ISTORIAL ( resultados d e e mpalme) M OSTRAR H ISTORIAL: m uestra e l r esultado y l a i magen d el e mpalme B ORRAR H ISTORIAL: E limina t odos l os d atos n ...
Página 27
Menú e mergente El p ropósito d el m enú e mergente e s f acilitar u n a cceso r ápido y f ácil a l m odo d e e mpalme y a l m odo d e calentador. ...
Página 28
[Menú e mergente d e e mpalme] n A gregar m odo d e e mpalme en l a p antalla i nicial. Muestre e l m enú e mergente d e e mpalme p resionando Seleccione u na r anura v acía p resionando y ...
Página 29
n E liminación d el m odo d e e mpalme Seleccione u n m odo p ara e liminarlo. Eliminarlo p resionando SWIFT K F4ES, R ev.C...
Página 30
[Menú e mergente d el c alentador] n A dición d el m odo c alentador en l a p antalla i nicial. Muestre e l m enú e mergente d el c alentador p resionando Seleccione u na r anura v acía p resionando y ...
Página 31
n E liminación d el m odo d e c alefacción Seleccione u n m odo p ara e liminarlo. Eliminarlo p resionando SWIFT K F4ES, R ev.C...
Página 32
6.1. E MPALME y s eleccione e l m enú “ SPLICE” c on e l botón. É l Para m ostrar e l m odo d e e mpalme, p resione para m ostrar u na p antalla p ara l a s elección d el m odo d e e mpalme d e l a s iguiente m anera. L a p antalla t iene u na l ista d e m odos d e e mpalme p ara facilitar ...
Página 33
6.1.1 E liminación para e liminar e l m odo s eleccionado. Primero, s eleccione u n m odo d e e mpalme p resionando . E ntonces p resione Los m odos g enerales N os. 1 ~26 n o s e p ueden e liminar. 6.1.2 ...
Página 34
6.1.3 A dición Prensa para m ostrar l os m odos d e e mpalme g uardados e n l a b ase d e d atos. S eleccione u n m odo d e e mpalme p ara a gregar y prensa . ...
Página 35
6.1.4 E dición d e m odos d e e mpalme . D iferentes v alores e stablecidos d e l os s eleccionados Seleccione u n m odo d e e mpalme p ara e ditar y p resiona con ...
Página 36
[Establecer v alores e ditables d entro d el m odo] GENERAL USUARIO DESCRIPCIÓN VALOR A JUSTADO MODO MODO Muestra l a l ista d el m odo d e e mpalme q ue s e g uarda e n l os d atos d e l a e mpalmadora p ara f acilitar la ...
Página 37
Activa l a d uplicación d e l a f ibra p ara l a c antidad d e a vance d e f ibra. Si [ Potencia d e p refusión] e s d ébil o [ Tiempo d e p refusión] e s c orto, c onfigure l a [ superposición] Superposición en ...
Página 38
6.1.5 S elección Prensa para g uardar e l m odo d e e mpalme s eleccionado e n l a m emoria y u sarlo a l r ealizar e l e mpalme. 6.1.6 C errar Prensa para v olver a l a e tapa a nterior. SWIFT ...
Página 39
6.2. C ALENTADOR Para m ostrar e l m odo d e c alentador, p resione y l uego s eleccione " CALEFACTOR" d el m enú u sando . L a p antalla d e s elección e stá e quipada c on v arios m odos d e c alentador p ara f acilitar l a s elección. El ...
Página 40
6.2.1 E liminación . P rensa borrar. L os n úmeros d e m odo 1 ~16 n o p ueden En p rimer l ugar, s eleccione u n m odo d e c alentador presionando p ara e liminar. 6.2.2 ...
Página 41
6.2.3 A dición Prensa para m ostrar l os m odos d el c alentador e n l a p antalla. S eleccione u n m odo d e c alentador p ara a gregar y presione a gregar. E l m odo r ecién a gregado s e e ncuentra e n e l ú ltimo n úmero. No ...
Página 42
6.2.4 E dición Seleccione u n m odo d e c alentador p ara e ditar c on . L os v alores d el m odo d e c alentador s eleccionado s on y p resiona desplegado. P resione u n v alor e stablecido p ara c ambiar. 6.2.5 ...
Página 43
6.3. H ISTORIAL ( resultado d e e mpalme) . S eleccione e l m enú " HISTORIAL" c on botón p ara m ostrar Para m ostrar e l m odo d e e mpalme, p resione e l menú ...
Página 44
6.3.2 E liminación d el r esultado d e e mpalme Los d atos y l as i mágenes s e p ueden e liminar e n u n s olo p aso. SWIFT K F4ES, R ev.C...
Página 45
6.4. O PCIÓN y l uego s eleccione e l m enú “ OPCIÓN” c on botón. Para m ostrar e l m enú d e o pciones, p resione Esto m uestra e l m enú d e o pciones d e l a s iguiente m anera. 6.4.1 ...
Página 46
6.4.2 B loqueo d e m enú Este m enú i ncluye u na f unción p ara r estringir e l a cceso a l a c onfiguración d el m odo d e e mpalme y d el m odo d e c alentador. También ...
Página 47
6.4.3 C ontraseña La c ontraseña s e p uede c ambiar d e l a s iguiente m anera. Introduzca l a c ontraseña a ctual. L a c ontraseña i nicial e s " 1234". Introduzca u na n ueva c ontraseña. SWIFT ...
Página 48
iii. Ingrese l a n ueva c ontraseña n uevamente. Cuando l a c ontraseña i ngresada n o c oincide, s e m uestra e l s iguiente m ensaje y v uelve a l a e tapa a nterior. Memoriza ...
Página 49
6.5. C ALIBRACIÓN y s eleccione e l m enú “ CALIBRACIÓN” c on e l Para m ostrar e l m odo d e e mpalme, p resione botón. E l m enú d e c alibración e stá e quipado c on v arias f unciones, c omo l a c alibración d e l a c antidad d e a rco, l a p rueba de ...
Página 50
Prepare e i nserte l a f ibra S M e n l a e mpalmadora u tilizando a brazaderas o s oportes d e f ibra a decuados. Prensa como s igue. iii. C uando f inaliza l a c alibración d el a rco, s e m uestra l a s iguiente p antalla. Prensa para ...
Página 51
6.5.2 P rueba d e a rco Swift K F4 m ide m ediante e l m enú P RUEBA D E A RCO s i l a p otencia d el a rco e s a decuada. C uando l a p otencia d el a rco e s d emasiado débil ...
Página 52
Prensa para d etener e l a rco a ntes d e q ue s e c omplete l a p rueba s i e s n ecesario. v. R esultado d e l a p rueba d e a rco DESCRIPCIÓN RESULTADO ...
Página 53
6.5.3 P rueba d e d iagnóstico La p rueba d e d iagnóstico e s u na f unción p ara f acilitar e l e xamen d e p olvo, e xamen d e L ED, p rueba d e m otor y c alibración. DESCRIPCIÓN ELEMENTO ...
Página 54
6.5.3 M otorización El a ccionamiento d el m otor c omprueba s i e l m otor f unciona n ormalmente e n m odo m anual. i. R etire l a f ibra d e l a e mpalmadora. Seleccione ...
Página 55
6.5.4 C alibración d e m otores La c onfiguración d el m otor s e e stablece e n l a e mpalmadora d e f orma p redeterminada, p ero d ependiendo d e l a u bicación d e l a configuración ...
Página 56
6.6. E LECTRODOS y l uego s eleccione e l m enú “ ELECTRODO” c on e l Para m ostrar e l m odo d e e lectrodos, p resione botón. L a e mpalmadora d ebe l impiarse r egularmente d ebido a l a a brasión d el e lectrodo y l a p recipitación d e óxido ...
Página 57
El a rco s e c onduce 3 0 v eces s eguidas p ara e stabilizar e l e lectrodo. v. C uando f inaliza l a e stabilización, l a e mpalmadora m uestra l a s iguiente p antalla. Después ...
Página 58
6.6.3 P recaución c on l os e lectrodos El n úmero d e e lectrodos u tilizados s e e stablece e n e ste m enú. S e r ecomienda q ue l os e lectrodos s ean reemplazado ...
Página 59
6.7. C ONFIGURACIÓN y l uego s eleccione e l m enú “ AJUSTES” c on e l Muestre e l m odo d e c onfiguración p resionando el b otón . 6.7.1 I dioma Se m uestra u na p antalla p ara s eleccionar u n i dioma. SWIFT ...
Página 60
6.7.2 F echa Se m uestra u na p antalla p ara c onfigurar l a h ora y l a f echa. 6.7.3 A horro d e e nergía La f unción d e a horro d e e nergía s e u tiliza p ara p ersonalizar e l c onsumo d e e nergía p ara m aximizar l a d uración d e l a b atería. SWIFT ...
Página 61
6.7.4 S upervisar Cuando e l K F4 n o s e u tiliza d urante u n p eríodo p redeterminado, l a p antalla L CD s e a paga a utomáticamente. C on s olo presionar c ualquier b otón, l a p antalla s e v uelve a e ncender. 6.7.5 ...
Página 62
6.7.6 V olumen Ajusta e l v olumen d e l as n otificaciones. 6.7.7 B rillo d e l a p antalla L CD Ajusta e l b rillo d e l a p antalla L CD. SWIFT K F4ES, R ev.C...
Página 63
6.8. I NFORMACIÓN y s eleccione e l m enú “ INFORMACIÓN” c on e l Para m ostrar e l m odo d e i nformación, p resione el b otón . E ste m enú p roporciona i nformación d e m antenimiento. 6.8.1 ...
Página 64
6.8.2 S ensor Presione “ VALOR D EL S ENSOR” p ara m ostrar l a p antalla a c ontinuación. El e mpalmador t iene s ensores p ara v erificar l a t emperatura, l a p resión d el a ire y e l v oltaje. 6.8.3 ...
Página 65
6.8.4 A yuda Presione “ AYUDA” p ara m ostrar l a p antalla a c ontinuación. DESCRIPCIÓN ARTÍCULO LOS N OMBRES D E L AS P ARTES Nombres d e c ada c omponente e n e l K F4. LIMPIAR ...
Página 66
7. M ensajes d e e rror 7.1. F ibra d emasiado s ucia Mensaje d e e rror g enerado c uando l a f ibra p reparada p ara e l e mpalme c ontiene s ustancias e xtrañas q ue s uperan u n nivel ...
Página 67
7.3. f ibra d emasiado l arga Mensaje d e e rror g enerado c uando l a f ibra e stá u bicada d emasiado c erca d e l os e lectrodos, l a l ente d el o bjeto o e l r eflector están ...
Página 68
7.5. L ímite d e p érdida p or e ncima Mensaje d e e rror g enerado c uando e l v alor d e p érdida e stimado e s m ayor q ue e l l ímite d el f actor d e p érdida p reestablecido. Solución: ...
Página 69
8. R esolución d e p roblemas d e e mpalme 8.1. C uando l a p érdida e s a lta Ø C ualquier p olvo o s ustancia e xtraña e n l a s uperficie d e l a f ibra p uede c ausar u n m al e mpalme. ...
Página 70
9. O currencias d e p roblemas y p reguntas 9.1. F uerza Ø L a a limentación n o s e e nciende a l p resionar C ompruebe s i l a p antalla s e a paga c on e l i nterruptor p resionado d urante a proximadamente 1 ...
Página 71
9.2. E mpalme Ø E l m ensaje d e e rror q ue s e m uestra e n l a p antalla. C onsulte l a l ista d e m ensajes d e e rror. Ø L a p érdida d e e mpalme e s a lta o i rregular. ...
Página 72
9.3. C alentador d e m anga Ø E l m anguito p rotector d e f ibra n o s e c ontrae c ompletamente. A umentar e l t iempo d e c alentamiento. C onsulte [ Edición d el m odo d e c alefacción]. Ø ...
Página 73
10. G arantía y R eparación límite d e r esponsabilidad Para o btener i nformación s obre l a g arantía y l a r eparación, c omuníquese c on s u r epresentante d e U CLSWIFT o u se l a i nformación d e contacto ...
Página 74
La g arantía d el p roducto SWIFT K F4 Nombre d el p roducto Número d e f abricación Fecha d e c ompra tel. Nombre Cliente DIRECCIÓN Garantía 1 . Este p roducto s e f abrica m ediante u na e stricta g estión d e c alidad y inspección.