Enlaces rápidos

Manual de instrucciones
y de montaje
VideoTerminal
2600 ..
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Gira 2600

  • Página 1 Manual de instrucciones y de montaje VideoTerminal 2600 ..
  • Página 2: Tabla De Contenido

    Contenido Descripción del aparato ..................3 Montaje ......................4 Desmontaje de la tapa de cristal ................5 Manejo .......................5 Modo de conversación normal ................6 Aceptar llamada ................6 Función de imposición ..............7 Finalizar llamada ................7 Desconectar / conectar el tono de llamada ........8 Conectar la imagen de la cámara ..........
  • Página 3: Descripción Del Aparato

    Descripción del aparato El VideoTerminal es un intercomunicador interior del sistema de interfonía de Gira con una pantalla a color TFT y una cómoda función manos libres. El VideoTerminal se maneja mediante el botón de manejo retroiluminado giratorio y accionable y las cuatro teclas de función.
  • Página 4: Montaje

    Montaje Longitudes de cable para el suministro de tensión La longitud máxima de cable entre el suministro de tensión y el VideoTerminal depende del diámetro de cable utilizado. En caso de un diámetro de 0,6 mm es de 50 m y con un diámetro de 0,8 mm es de 80 m. Si se exceden estas longitudes máximas de cable, se podrán producir como consecuencia averías de funcionamiento en el VideoTerminal.
  • Página 5: Desmontaje De La Tapa De Cristal

    Desmontaje de la tapa de cristal Para el desmontaje, la tapa de cristal se extrae hacia delante con ayuda de las ventosas de desmontaje adjuntas. Manejo El manejo del VideoTerminal se realiza mediante las 4 teclas de función y el botón de manejo retroiluminado.
  • Página 6: Modo De Conversación Normal

    Modo de conversación normal Aceptar llamada 3 En caso de una llamada entrante, el botón de manejo parpadea durante dos minutos en color verde. Si la llamada procede de un intercomunicador exterior de vídeo, la pantalla se conecta automáticamente y muestra la imagen de la cámara.
  • Página 7: Función De Imposición

    Función de imposición Si en el intercomunicador exterior los ruidos de fondo son tan fuertes que no se puede garantizar una conmutación automática de la dirección de la conversación, se puede conectar la función de imposición. 1. Para ello se debe pulsar el botón de manejo durante la conversación.
  • Página 8: Desconectar / Conectar El Tono De Llamada

    Desconectar / conectar el tono de llamada Desconectar el tono de llamada sólo en caso necesario Desconecte el tono de llamada sólo en casos excepcionales. De lo contrario existe el peligro de que el timbre no se oiga p. ej. en casos de emergencia. 1.
  • Página 9: Cambiar El Indicador De La Cámara A Color

    Cambiar el indicador de la cámara a color Si se encuentran disponibles varias cámaras, mediante el botón de manejo se podrá cambiar entre las correspondientes imágenes de las cámaras. 1. Girando el botón de manejo se podrá seleccionar la correspondiente cámara siguiente. En caso de más de dos cámaras se aplica lo siguiente: giro en el sentido de las agujas del reloj = cámara siguiente,...
  • Página 10: Estructura De La Interfaz De Menú

    Estructura de la interfaz de menú 1. Para conectar el menú, pulse brevemente la tecla Menú. Menu Conectar el menú con el automatismo del contacto de apertura de puerta activado o el tono de llamada desconectado Si el automatismo del contacto de apertura de puerta está activado o el tono de llamada está...
  • Página 11: Selección De Cámara

    4 Línea de estado: Para indicar los posibles mensajes de estado. 5 Recordatorios de las teclas de función: Aquí se indican las acciones posibles en este momento de la tecla de función. En este ejemplo, se sale del menú principal mediante la tecla de menú. En este caso, las funciones básicas de las teclas de función (p.
  • Página 12: Llamada Interna

    Llamada interna En el menú "Llamada interna" (Internal call) I n t e r n a l c a l l se pueden llamar intercomunicadores I n t e r n a l c a l l 1 I n t e r n a l c a l l 2 interiores asignados.
  • Página 13: Automatismo Del Contacto De Apertura De Puerta

    Automatismo del contacto de apertura de puerta El automatismo del contacto de apertura de puerta se utiliza, p. ej., en consultas médicas, cuando aprox. 4 segundos tras la activación de un pulsador de llamada del intercomunicador exterior se tiene que activar automáticamente el contacto de apertura de puerta.
  • Página 14: Ajustar El Volumen De Conversación

    Ajustar el volumen de conversación En el menú "Volumen de conversación" S p e e c h v o l u m e (Speech volume) puede ajustarse el volumen de conversación del VideoTerminal en 8 niveles girando y pulsando el botón de manejo. 4 L e v e l Ajustar el volumen de conversación durante una...
  • Página 15: Seleccionar Melodía Del Tono De Llamada

    Seleccionar melodía del tono de llamada El VideoTerminal ofrece cinco melodías de tono de llamada, que se pueden asignar individualmente a los pulsadores de llamada del intercomunicador exterior, a los pulsadores de llamada interna de otros intercomunicadores interiores o al pulsador de llamada de planta.
  • Página 16: Claridad - Contraste - Color

    Claridad - Contraste - Color Seleccione la cámara previamente Antes de que uno de los puntos de menú "Claridad" (Brightness), "Contraste" (Contrast) o "Color" (Colour) se seleccione, tiene que seleccionar una cámara a color. Si no se ha seleccionado ninguna cámara, aparece el mensaje "Ninguna cámara seleccionada".
  • Página 17: Menú De Puesta En Funcionamiento

    Menú de puesta en funcionamiento Para iniciar el menú Puesta en funcionamiento: 1. Pulse en el equipo de control durante 3s la tecla de programación para iniciar el modo de programación. 3 El botón de manejo del VideoTerminal parpadea en color rojo.
  • Página 18: Frecuencia

    Frecuencia Seleccione la cámara previamente Antes de seleccionar el punto de menú "Frecuencia" (Frequency), tiene que seleccionarse una cámara a color. Si no se ha seleccionado ninguna cámara, aparece el mensaje "Ninguna cámara seleccionada"(No camera selected). Para la sintonización aguda de la señal de F r e q u e n c y C a m e r a 1 vídeo entre la cámara y el VideoTerminal se...
  • Página 19: Iluminación

    Iluminación Seleccione la cámara previamente Antes de seleccionar el punto de menú "Iluminación" (Lighting), tiene que seleccionarse una cámara a color. Si no se ha seleccionado ninguna cámara, aparece el mensaje "Ninguna cámara seleccionada"(No camera selected). Ajuste de fábrica: auto (auto) L i g h t i n g C a m e r a 1 a u t o...
  • Página 20: Pantalla

    Pantalla Ajuste de fábrica: conectado (on) D i s p l a y o f f Aquí se determina si el VideoTerminal se puede conectar a través de la tecla Menú. desconectado (off): el Videoterminal sólo se conecta después de una llamada desde el exterior.
  • Página 21: Asignar

    Asignar En el menú "Asignar" (Assign) se asignan al A s s i g n VideoTerminal componentes del sistema A s s i g n c a l l P r o v i d e i n t e r n a l c a l l de interfonía (p.
  • Página 22: Ajuste De Fábrica

    Ajuste de fábrica Aquí se restablecerán los ajustes del F a c t o r y s e t t i n g VideoTerminal a los ajustes de fábrica. D i s p l a y p a r a m e t e r s D e l e t e c a m e r a s D e l e t e c a l l a s s i g n m e n t D e l i v e r e d s t a t e...
  • Página 23: Versión

    Versión Aquí se muestra la versión actual del V e r s i o n software del VideoTerminal. 0 3 . 0 0 - C P U 0 1 . 0 0 - G I F 0 3 . 0 0 - K B A 0 3 .
  • Página 24: Asignar Intercomunicador Exterior Al Videoterminal

    VideoTerminal a través de un pulsador de llamada de planta conectado. En este caso, el VideoTerminal se comporta como un intercomunicador interior del sistema de interfonía de Gira. La asignación a través de un pulsador de llamada de planta se describe en el manual del sistema.
  • Página 25: Asignar Intercomunicador Interior Al Videoterminal

    Asignar intercomunicador interior al VideoTerminal Con el pulsador de llamada para intercomunicadores interiores opcional puede llevar a cabo la así llamada función de llamada interna. A través de la llamada interna puede establecerse una conversación entre el intercomunicador interior y el VideoTerminal.
  • Página 26: Asignar El Videoterminal A Un Intercomunicador Interior

    Asignar el VideoTerminal a un intercomunicador interior Con el VideoTerminal puede llevarse a cabo la así llamada función de llamada interna. A través de la llamada interna puede establecerse una conversación entre el VideoTerminal y el intercomunicador interior. Para asignar el VideoTerminal a otro intercomunicador interior, proceda del siguiente modo: 1.
  • Página 27: Asignar El Actuador De Conmutación A Un Videoterminal

    Asignar el actuador de conmutación a un VideoTerminal 1. Pulse en el equipo de control durante 3 s la tecla "Systemprogr." para iniciar el modo de programación. 3 En el actuador de conmutación parpadea el último LED de modo de funcionamiento ajustado. 2.
  • Página 28: Datos Técnicos

    Datos técnicos Dimensiones: 182 x 240 x 52 mm (An x Al x Pr) Suministro de tensión: 24 V CC ± 10%, 700 mA Temperatura ambiente: -5 °C a +40 °C Tipo de protección: IP 20 Conexiones: 2 bornes roscados del bus de 2 conductores 2 bornes roscados del pulsador de llamada de planta...
  • Página 29: Garantía

    Nuestra garantía se ofrece dentro del marco de los acuerdos legales. Por favor, envíe el aparato libre de franqueo con una descripción del problema a nuestra central de atención al cliente. Gira Giersiepen GmbH & Co. KG Service Center Dahlienstraße 12...

Tabla de contenido