Still FXH 33 Manual Original página 274

5
Transporte de la carretilla industrial
Transporte de la carretilla industrial
Condiciones climáticas para el
transporte y el almacenamiento
La carretilla industrial debe protegerse de las
influencias meteorológicas durante su trans-
porte y almacenamiento.
Transporte
Determinación del peso total real
PELIGRO
Peligro debido a la sobrecarga del medio de trans-
porte.
La capacidad de carga/elevación del medio de trans-
porte, las rampas y los puentes de carga debe ser
superior al peso total real de la carretilla industrial.
Los componentes pueden deformarse permanente-
mente o resultar dañados debido a la sobrecarga.
– Determine el peso total real de la carretilla indus-
trial.
– Cargue la carretilla industrial solo si la capacidad
de carga/elevación del medio de transporte, las
rampas y los puentes de carga es superior al pe-
so total real de la carretilla industrial.
Antes del transporte, se debe determinar el
peso total real de la carretilla industrial:
– Determine los pesos individuales consultan-
do la placa del fabricante de la carretilla in-
dustrial.
– Los pesos de las unidades se suman para
proporcionar el peso total real de la carreti-
lla industrial.
Tara (1)
+ Peso máx. permitido de la batería (2)
+ Peso de lastre (variante) (3)
+ Tara del accesorio (variante)
+ Peso permitido del conductor: 100 kg
= Peso total real
262
51318011912 ES - 12/2021 - 03
Type-Modèle-Typ / Serial no.-No. de série-Serien-Nr. / year-année-Baujahr
Rated capacity
Unladen mass
Capacité nominale
kg
Masse à vide
Nenn-Tragfähigkeit
Leergewicht
Battery voltage
Tension batterie
V
Batteriespannung
Rated drive power
Puissance motr.nom.
kW
Nenn-Antriebsleist.
* see Operating instructions
voir Mode d'emploi
siehe Betriebsanleitung
Funcionamiento
1
kg
max
kg
2
min.*
kg
*
kg
D-22113 Hamburg
Berzeliusstr. 10
3
loading